Глава 5. Шэньшэнь, спасибо, что сделал выбор за меня.

Гу Бэйчэнь отвез Цзые обратно в Университет А. Выйдя из машины, он вдруг притянул ее к себе, посмотрел на немного испуганную девушку и сказал: — Не пойми неправильно, это просто поцелуй на ночь.

Сказав это, он поцеловал Цзые в лоб.

Как можно так открыто "лапать" кого-то?

Он сунул только что купленный телефон в руку Цзые и добавил, ослепительно улыбаясь: — Возьми, так будет удобнее связываться в будущем.

Услышав слова "удобнее связываться в будущем", Цзые снова почувствовала беспокойство. Когда она хотела вернуть телефон Гу Бэйчэню, раздался удивленный возглас: — Брат.

В последнее время жизнь Линь Цзые постоянно нарушалась слишком большим количеством случайных встреч. Она не ожидала, что в почти закончившемся дне снова встретит Гу Суюнь.

Недалеко Гу Суюнь в летнем платье леди холодно наблюдала за этой сценой.

— Брат, почему ты с ней?

Гу Суюнь взглянула на Линь Цзые рядом с Гу Бэйчэнем, затем ее взгляд упал на упакованный телефон в руке Цзые, и в ее глазах насмешка стала еще сильнее.

Оказывается, они брат и сестра!

Цзые холодно посмотрела на эту пару брата и сестры.

Неудивительно, что имя Гу Бэйчэня показалось ей знакомым. Знаменитый молодой генеральный директор Корпорации Гу, наверное, даже трехлетние дети знают!

В 25 лет он вернулся из-за границы, получив образование в США, и принял управление Корпорацией Гу, которая находилась на грани банкротства. Всего за три года он не только вывел Корпорацию Гу из кризиса, но и превратил ее в мощную бизнес-империю, охватывающую транспорт, нефть, электронику, развлечения и другие сферы, с рынками в Северной Европе, Центральной Америке и других регионах.

С начала первого курса Цзые слышала, что Гу Суюнь — дочь семьи Гу, и выбор Мо Яна в пользу Гу Суюнь стал для нее понятным. В конце концов, брак между чиновником и бизнесменом — действительно редкий и удачный союз.

Но она не ожидала, что великий генеральный директор Гу приедет в Университет А преподавать и еще и пристанет к ней.

Жизнь, конечно, полна драмы.

— Почему я не могу быть с ней?

Гу Бэйчэнь по-прежнему легко улыбался, опираясь на машину, лениво прислонившись к ней. Он проигнорировал раздражение Гу Суюнь, повернулся к Цзые и сказал: — Иди домой и ложись пораньше. До завтра.

Сказав это, он сел в машину и умчался.

— Ты действительно удивительная, Линь Цзые.

— Ты меня переоцениваешь, — Цзые подняла голову, посмотрела на Гу Суюнь, выдавила полуулыбку и прошла мимо Гу Суюнь в университет.

На следующий день у Цзые не было занятий. Она встала рано утром и поспешила в Народную больницу города А.

Чтобы выглядеть бодрее, она надела красную футболку и простые джинсы.

— Папа... — Цзые с улыбкой распахнула дверь больничной палаты. Она только что встретила Доктора Ду и спросила о состоянии отца. Доктор Ду сказал, что при нынешнем состоянии отца, если провести операцию, шансы довольно высоки, и ее настроение значительно улучшилось.

— Цзые.

Мо Ян, разговаривавший с Отцом Линь, обернулся и посмотрел на Цзые, которая стояла в дверях с застывшим выражением лица, и неловко улыбнулся.

— Сяо Е, сегодня Мо Ян пришел навестить меня, — Отец Линь сегодня выглядел очень бодрым. Из-за долгой болезни его тело было очень худым, щеки впали, но в его глазах светилось возбуждение.

Спустя много лет увидеть своего любимого ученика, который пришел навестить его, — это очень приятное событие.

— Папа, Доктор Ду сказал тебе больше отдыхать. Почему ты снова встал?

Цзые с упреком посмотрела на отца, подошла к нему и помогла лечь в постель.

— Глупая девчонка!

Линь Ичжи с любовью взглянул на дочь. — Целый день лежать в постели, мои старые кости скоро затвердеют.

Хотя он так сказал, он послушно позволил дочери помочь ему лечь.

— Сегодня нет занятий?

Линь Ичжи посмотрел на Цзые, которая снова сильно похудела, и почувствовал боль в сердце. С тех пор как он заболел, девушка, которую он раньше баловал, как принцессу, которая никогда не касалась грязной воды, теперь вынуждена была трудиться ради жизни.

— Сяо Е, это я тебя втянул.

— Папа, что ты говоришь?

Цзые нахмурилась, ее голос стал громче. — Линь Ичжи, если ты еще раз скажешь такое, я вытащу тебя из постели и выброшу прямо в окно.

Раньше дома Цзые иногда тоже обращалась к отцу без особого почтения, называя его по имени, например: — Линь Ичжи, сегодняшняя еда такая невкусная!

Отец Линь безразлично смеялся, а Линь Шэньшэнь всегда в это время давал ей "каштан" (ударял по голове). — Линь Цзые, не будь такой бесцеремонной.

— Хорошо, хорошо, больше никогда так не скажу, — Отец Линь рассмеялся, сделал паузу, а затем снова принял печальное выражение лица. — Сяо Е, почему ты даже перед Мо Яном не оставила мне лица?

Цзые вдруг поняла, что Мо Ян все еще в палате. Она поправила одеяло Отцу Линь, повернулась к молчаливому Мо Яну и вдруг поняла, что не знает, что сказать.

Что сказать? Спасибо, что навестил моего отца?

Или, может, хочешь выпить воды?

В груди было тяжело, душно.

— Мо Ян — твой ученик, он не будет над тобой смеяться, — Цзые притворилась беззаботной.

Мо Ян заговорил. Голос по-прежнему холодный, выражение лица безразличное.

— Ты совсем не изменилась.

Цзые вдруг почувствовала, что эта фраза немного знакома, как будто несколько лет назад, когда он закончил помогать ей с уроками, слова не изменились, человек, который говорил, не изменился, но настроение было совсем другим.

В кафе при больнице из динамиков звучала песня: «Оказывается, любовь так ранит, труднее, чем кажется, слезы всегда непослушны, счастье прячется и молчит...»

— Я не знал, что Учитель Линь заболел... — Голос Мо Яна был немного хриплым.

Цзые вспомнила, что Мо Ян учился в Швейцарии год, когда она была на втором курсе, и только недавно вернулся. Это нормально, что он не знал о болезни отца, но ей показалось, что эта фраза Мо Яна была лишней. Что он объяснял?

— Прости...

— Что значит "прости"? Мо Ян, ты такой смешной, — спокойно сказала Цзые.

— Почему ты не сказала мне, что у тебя трудности? Зачем одной идти... в это место, в Хуанчэн... работать, чтобы я... — Голос Мо Яна вдруг стал немного взволнованным.

— Чтобы ты что?

Сарказм в ее голосе удивил даже саму Цзые. — Так скажи мне, какая у меня причина тебе говорить?

Лицо Мо Яна было бледным, на губах появилась насмешливая улыбка. — Цзые, ты меня ненавидишь?

Хотя это был вопрос, Мо Ян произнес его как утверждение.

Цзые почувствовала, что нет необходимости отвечать. Она опустила голову и помешивала кофе в чашке.

Через некоторое время Мо Ян сказал: — В конце концов, я был учеником Учителя Линь.

Какое натянутое оправдание. Мо Ян, ты этими словами хочешь стереть наше прошлое начисто?

Сердце Цзые сжалось от тоски.

— Поэтому я благодарю тебя за то, что навестил моего папу.

— Я не это имел в виду... — Мо Ян хотел что-то объяснить, но в итоге ничего не сказал. Он нахмурился, в его глазах была глубокая мертвая тишина.

— И что?

Мо Ян молчал, не отвечая. Цзые подняла голову, посмотрела на него, выдавила улыбку и ответила за него: — Так что тебе не за что извиняться. Кроме того, что ты когда-то был учеником моего папы, у нас нет никаких отношений.

Возможно, когда-то что-то и было, но это было лишь когда-то. Тебе нет нужды приходить спустя три года и извиняться передо мной.

Снова наступила тишина.

— Цзые.

Цзые услышала, как Мо Ян тихо произнес ее имя, словно читая его для себя.

Через некоторое время: — В будущем не ходи работать в Хуанчэн. Девушке там небезопасно... — Сказав это, он достал кредитную карту и протянул ей.

В наше время, когда технологии стремительно развиваются, деньги часто не всемогущи, иногда все же нужна кредитная карта.

Если бы Мо Ян дал ей пачку купюр, Цзые подумала, стоит ли ей, как героине дорамы, разбросать их в воздухе?

— Пароль — твой день рождения.

Пароль — твой день рождения.

Какая двусмысленная фраза, и как смешна реальность.

— Сколько?

Мо Ян не ожидал, что Цзые задаст такой прямой вопрос, и опешил.

— Брат Мо Ян, нам не нужны твои деньги, пожалуйста, забери их.

Цзые недоумевала, кто сказал такие гордые слова, когда Линь Шэньшэнь схватил ее и вытащил.

— Юли, ты... как... пришел?

Линь Шэньшэнь отвел Цзые в маленький сад при больнице. Она немного запыхалась, потому что они шли быстро.

— Я пошел к папе, папа сказал, что ты вышла с братом Мо Яном, и я пришел искать тебя, — объяснил Линь Шэньшэнь, подумал и нерешительно добавил: — Сестра, я на самом деле знаю, что произошло между тобой и братом Мо Яном.

— Что произошло?

— Я думал, ты будешь очень рада, что поступила в тот же университет, что и брат Мо Ян, но тогда ты вернулась и плакала одна в комнате, и никогда не говорила о брате Мо Яне.

Потом однажды я случайно увидел брата Мо Яна, идущего с какой-то девушкой, и все понял.

— О, — легкомысленно ответила Цзые, с видом, будто это ее совсем не касается.

— Поэтому я сам решил, что ты, сестра, точно не возьмешь его деньги, — осторожно добавил Линь Шэньшэнь.

— Ты, пацан, смерти ищешь? Откуда ты знаешь, что я, твоя сестра, не возьму его деньги? У меня что, надменный вид?

Цзые наградила Линь Шэньшэня большим "каштаном" (ударом по голове).

— Сестра... — Линь Шэньшэнь вскрикнул от боли, обиженно взглянул на Цзые и пробормотал.

— Пошли!

Цзые закинула руку на плечо Линь Шэньшэня, как приятель, и свистнула: — Пошли, купим еды нашему Учителю Линю.

Шэньшэнь, спасибо, что сделал выбор за меня.

В современном обществе удача в неожиданных доходах часто очень важна.

В эпоху всеобщей торговли акциями, купив акции, которые постоянно растут, можно хорошо заработать.

Такие деньги в фэншуй называются "пьяньцай" (неожиданный доход). Кроме того, игра в карты, лотереи, скретч-лотереи и надпись "Еще одна бутылка" на банках колы также можно назвать удачей в неожиданных доходах.

Линь Цзые подумала, неужели ее удача в неожиданных доходах означает, что кто-то прибежит и сунет ей деньги в руки?

Только что одного отправила, а вот уже и другой пришел.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Шэньшэнь, спасибо, что сделал выбор за меня.

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение