Глава 10. «Твоя девушка — кинозвезда Лань Цзяци?»

— А где лапша быстрого приготовления?

Чэн Цзинь посмотрела на пустые руки Цзые. Разве она не собиралась купить лапши?

Как она могла уйти на полдня и не принести даже пакетика хрустящей лапши?

— Потеряла.

Цзые виновато улыбнулась Чэн Цзинь и, чувствуя себя неловко, добавила: — Нечаянно.

— Черт!

— Ну ты даешь, девчонка, — Чэн Цзинь покачала головой, вздыхая. — Так все сложно...

— Пошли, придется есть в столовой...

Когда Цзые и Чэн Цзинь вернулись из столовой, их окликнула Учительница Ван, администратор внизу, и указала на большой пакет с лапшой на своем столе.

Она спросила, не ее ли это лапша. Цзые посмотрела на пакет. Это был тот самый пакет, который она уронила в актовом зале. В душе она поняла, что это, должно быть, Мо Ян вернул его.

— Ух ты, какой хороший человек!

— Наверняка член партии, а если нет, то активный кандидат в партию, — Чэн Цзинь, неся пакет с лапшой, которую она забрала у администратора, шла и восклицала.

Цзые знала, что Чэн Цзинь вступила в партию только в прошлом месяце и еще не отошла от этого. Она не хотела обращать внимания на бормотание Чэн Цзинь, но из заботы о дружбе все же ответила «Угу», чтобы показать, что слушает.

— И не просто хороший человек, а Чжугэ Лян перерожденный! Нашел вещь и без всяких объявлений узнал, что это твоя. Умнее любого гадалки, круче любого полубессмертного Хэ!

Чэн Цзинь поддразнила, затем вдруг усилила тон и посмотрела на Цзые. — Цзые, ты меня не считаешь подругой?

— Почему ты теперь ничего не рассказываешь? Неужели я, Чэн Цзинь, тоже недостойна доверия?

Цзые чуть не забыла, что Чэн Цзинь тоже "эмоциональный человек". Хотя она и была "упрямым животным", у нее все же были "жилы".

Некоторые вещи Цзые не рассказывала бы Чэн Цзинь, если бы та не спросила. Ей самой хватало проблем, не нужно было втягивать в них еще кого-то. К тому же, иногда, когда людей много, это превращается в бессмысленный шум.

— Разве это не мелочь? — спокойно сказала Цзые.

— Линь Сяо Е, — Чэн Цзинь немного рассердилась. — Ты действительно не считаешь меня подругой, ты все еще считаешь меня дурочкой. В прошлый раз, когда мы с Дай Юем встретили тебя с Гу Бэйчэнем, я ждала, когда ты объяснишь, почему. И Мо Ян тоже приходил ко мне, спрашивал о тебе. Я сказала ему, что твой папа заболел, и он сразу потерял самообладание, лицо у него стало бледным, как у неформала.

— Мне даже не нужно думать, чтобы понять, что за это время произошло много всего. И почему твоя лапша, которую ты непонятно как потеряла, была возвращена.

— Я ждала, когда ты, Цзые, расскажешь мне, но ты все равно ничего не сказала...

Чэн Цзинь повернулась к Цзые и тихо сказала: — Ты действительно не считаешь меня подругой?

— Чэн Цзинь, послушай меня, это не так...

— Не слушаю, не слушаю...

Цзые вдруг почувствовала, что этот диалог очень знаком. Если бы это был разговор между мужчиной и женщиной, он был бы еще более знаком. Подумав, она поняла, что это типичная реплика из романов Цюн Яо, которую часто используют, когда мужчина совершает ошибку и пытается объясниться.

Хотя Цзые когда-то слышала, как Чэн Цзинь говорила, что ее мама — фанатка Цюн Яо, она не ожидала, что даже Чэн Цзинь, которая была "фуню" (девушка, увлеченная яоем), поддалась этому влиянию.

— Ну ладно, тогда я не буду рассказывать. Ты сама не хочешь слушать, — сказала Цзые.

— Хе-хе... — Чэн Цзинь быстро обернулась, неловко рассмеявшись. — Раньше не хотела слушать, но теперь хочу. Рассказывай, только не пропусти главное.

Главное?

Цзые вдруг вспомнила, что в прошлый раз на балконе Гу Бэйчэнь и она...

Считается ли это "главным"?

— В общих чертах, вот что произошло, — Цзые, исключив "главное", примерно рассказала о недавних событиях.

— Вау-вау... Это просто легенда!

Рот Чэн Цзинь был так широко открыт, что в него мог поместиться яйцо.

Только через пять секунд она закрыла его. — Разве это не модная сейчас "контрактная невеста"?

— И Гу Бэйчэнь — это определенно редкий экземпляр, номер один среди десяти самых завидных холостяков, он круче, чем главный герой.

— Теперь ты его заполучила, Цзые, ты даже более Золушка, чем Золушка, ты просто "темная" девушка.

— Чэн Цзинь... — Лицо Цзые покрылось черными линиями.

Наверное, лучше бы она ничего не говорила!

Прошлой ночью Цзые провела всю ночь в палате Отца Линь. Как только она пришла в университет, ей пришло сообщение от Чэн Цзинь: «Быстро, срочно в Первый актовый зал!»

Цзые поджала губы. Что за дела? Как будто она подпольщица. Она нажала кнопку и ответила «Принято», затем направилась к Первому актовому залу.

По дороге она слышала возбужденные женские голоса: «Как волнительно!», «В первый раз!» и тому подобное.

Неужели действительно что-то хорошее происходит?

Она ускорила шаг.

Когда она пришла в актовый зал, там уже было яблоку негде упасть. Плотность населения была намного выше, чем в столовой в час пик.

Толкаешься ты, толкаюсь я, толкаются все — вот это настоящая давка.

— Цзые, сюда, быстрее! — Цзые посмотрела в сторону голоса. Чэн Цзинь, примерно в 50 метрах от нее, звала ее.

На мгновение вокруг стало тихо, и на нее устремились самые разные взгляды.

Черт!

Ты что, не знаешь, что я сейчас знаменита? И кричишь так громко.

Когда Цзые пробиралась сквозь толпу к Чэн Цзинь, сзади доносились тихие обсуждения:

— Оказывается, это настоящая Линь Цзые. Она действительно такая, как пишут в интернете, внешне очень невинная.

— Тсс, потише, нехорошо, если она услышит.

— Так шумно, она точно не услышит.

Цзые всегда знала, что у Чэн Цзинь хорошее зрение, но достичь такого уровня, чтобы сквозь толпу людей увидеть ее с первого взгляда, это ее поразило.

Перед экзаменом CET-4 она заявила: «Что такое CET-4? С моим зрением я не только могу видеть все варианты ответов с первого взгляда, но даже эссе могу четко разглядеть».

Но, к сожалению, тот экзамен CET-4 она не сдала, потому что варианты А и Б были "коварными".

— Быстрее, садись!

Чэн Цзинь схватила Цзые за руку и указала на свободное место рядом с собой. — Ты знаешь, что занять место сейчас труднее, чем ограбить кого-то? Мы с Дай Юем вдвоем сразу заняли три места, это чертовски круто!

Цзые села, поздоровалась с Дай Юем, который сидел по другую сторону от Чэн Цзинь, и спросила: — Что случилось? Атмосфера как на концерте суперзвезды.

— Ты не знаешь?

Чэн Цзинь широко раскрыла глаза, глядя на Цзые.

— Что я должна знать?

— Разве ты не должна знать?

Подумав, она добавила: — Ты обязательно должна знать, как ты можешь не знать?

У Цзые заболела голова, и она посмотрела на Дай Юя.

— Утром только что получили новость, что Гу Бэйчэнь будет читать лекцию в Первом актовом зале, — сказал Дай Юй.

— Так вот почему, Цзые, как ты могла не знать? Ты же... — Чэн Цзинь почувствовала сильные взгляды вокруг и тут же остановила слова, которые собиралась сказать. Подумав, она добавила: — Ты же его фанатка номер один...

— Правда?

Цзые тоже немного удивилась. С тех пор как Гу Бэйчэнь позвонил и сказал, что едет в Америку по делам, они больше не разговаривали.

Как он мог так быстро вернуться?

— Черт!

— Ты думаешь, вся школа репетирует, чтобы тебя разыграть? — Чэн Цзинь закатила глаза на Цзые и продолжила: — Очарование Гу Бэйчэня просто убивает. Хотя он наш почетный профессор, это его первая публичная лекция в Университете А. Большинство людей видели его только в финансовых журналах, а теперь могут увидеть лицом к лицу. Это круче, чем фан-встреча.

— Все здесь поклоняются ему с огромным восхищением и волнением.

Сказав это, Чэн Цзинь послала Цзые двусмысленный взгляд. Подразумевалось: "Малявка, твой мужчина приносит тебе такую честь!"

Цзые вдруг немного пожалела, что связалась с Гу Бэйчэнем. Она признавала, что жаждала хороших условий, которые он предложил, решив ее самые насущные проблемы. Но быть с Гу Бэйчэнем — это как ехать на моноцикле по канату. Теперь она ехала с закрытыми глазами, не смея отступить, не смея идти вперед, и тем более не смея смотреть вниз.

Вдруг в актовом зале поднялся шум, вырвав Цзые из раздумий.

— Вышел... вышел... — Чэн Цзинь возбужденно схватила Цзые.

Цзые пристально посмотрела и увидела Гу Бэйчэня, который под руководством старого ректора элегантно поднимался на главную трибуну. Его фигура была стройной и высокой, внешность красивой, манера держаться непринужденной и свободной, но при этом от него исходила естественная благородная аура.

Глядя издалека, в ее голове вдруг промелькнула фраза, которую она выучила в средней школе: «Ростом семь чи восемь цуней, с приятной речью, изящный, но не украшающий себя, люди считают его драконом и фениксом, одаренным от природы».

Гу Бэйчэнь слегка улыбнулся, огляделся, и раздался его низкий, приятный голос: — Здравствуйте.

Зал взорвался криками.

Гу Бэйчэнь сделал жест, призывающий к тишине, и в зале тут же стало тихо, как в могиле.

Эффективнее, чем пульт дистанционного управления.

Цзые вынуждена была признать, что у Гу Бэйчэня большой талант к языкам. То, что должно было быть скучным и утомительным анализом текущей мировой финансовой ситуации, Гу Бэйчэнь рассказывал так живо, а некоторая передовая информация открывала глаза. Даже она, студентка нефинансового профиля, слушала с интересом.

К тому же его элегантная манера говорить и время от времени "холодные" шутки сводили девушек с ума.

— Далее я расскажу о своих личных делах.

Как только он закончил говорить, в зале снова поднялся шум.

Личные дела?

Боже мой, это еще интереснее! Гу Бэйчэнь для внешнего мира был как миф. Его известность была общеизвестной, но люди знали только о том, как он уверенно побеждал в бизнесе, создавая свою бизнес-империю, или о его высоком образовании и высоком IQ.

О его личной жизни знали очень мало. Ходили слухи, что много лет назад у него был роман с международной кинозвездой Лань Цзяци, но поскольку это не подтвердилось, все затихло. Кроме того, Гу Бэйчэнь действительно был знаменитостью без особых сплетен.

— Это касается моей девушки. Я только вчера получил эту новость и не смог вовремя помочь ей справиться с этим. Я очень сожалею.

Не успел Гу Бэйчэнь договорить, как в зале уже все закипело.

Девушка! Оказывается, у Гу Бэйчэня действительно есть девушка!

Боже мой, какая женщина так счастлива!

Но какое это имеет отношение к Университету А?

Один студент поспешно достал телефон и быстро набрал номер. — Это XX News Agency? Гу Бэйчэнь раскрывает информацию о своей девушке... В Первом актовом зале Университета А... Да, это Гу Бэйчэнь...

Одна смелая девушка уже встала и спросила: — Ваша девушка — кинозвезда Лань Цзяци?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. «Твоя девушка — кинозвезда Лань Цзяци?»

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение