Любовь и преданность (2) (Часть 1)

Глава 12

У ресторана была большая терраса. Выйдя на нее после нескольких бокалов вина, Чжоу И почувствовала головокружение и, чтобы не упасть, схватилась за перила.

— Осторожно, простудишься, — сказал Линь Цзюнье, снимая пиджак и накидывая ей на плечи.

Чжоу И не отказалась, но промолчала, глядя вдаль.

Видя ее состояние, Линь Цзюнье тоже стал смотреть на ночной город. Они молчали.

— Ты останешься в Лоши? — спросила она наконец.

— Ты спрашиваешь как руководитель «Айши» или как Чжоу И?

— Разве есть разница?

— Есть, — он повернулся к ней. — У этих двоих разные цели и разные задачи.

Чжоу И сделала безразличное лицо и отвела взгляд. — Меня больше интересует твоя работа. Это касается и моих интересов.

Линь Цзюнье вздохнул, и в его взгляде мелькнуло разочарование.

Но он быстро взял себя в руки и перевел разговор на рабочие темы. — Когда откроется китайский филиал «Чуан Гао», и я стану его исполнительным директором, я, скорее всего, останусь здесь.

— Ты будешь директором филиала? — удивилась Чжоу И.

— Если все пойдет по плану, то да, — ответил он, облокотившись на перила. — Но жизнь непредсказуема, и я все еще немного волнуюсь.

Чжоу И удивило то, что он собирается здесь осесть. Она думала, что это временная командировка.

Линь Цзюнье не был местным. Что еще, кроме работы, связывало его с этим городом? Что заставило его принять такое решение?

Наверное, должность генерального директора китайского филиала медиахолдинга была слишком заманчивой.

Она повернулась спиной и пошла вдоль перил.

— У тебя все получится, — сказала она. — Поздравляю заранее.

— Я тоже надеюсь на успех.

Линь Цзюнье, заложив руки за спину, медленно шел за ней.

Чжоу И не знала об этом и, обернувшись, испугалась. К счастью, она успела схватиться за перила и не упала ему в объятия.

Она почувствовала его теплое дыхание и отступила на шаг.

Линь Цзюнье задумчиво посмотрел на нее.

— А ты не думала о продвижении по карьерной лестнице? — спросил он.

Чжоу И тут же нахмурилась. — Что ты имеешь в виду? Занять место Цю Синь?

Он покачал головой.

— Стать директором по контенту в новом филиале.

Чжоу И замерла.

— «Чуан Гао» приобрела несколько китайских журналов, «Айша» — один из них. Внутренняя реорганизация направлена на создание единого издательского холдинга. Когда откроется филиал, директор по контенту будет главным редактором всех журналов и будет определять их дальнейшее развитие.

Чжоу И поняла, к чему он клонит. Эта должность давала огромную свободу действий и открывала широкие перспективы. Она была бы как генерал, командующий армией, а не как сержант, выполняющий приказы.

Видя, что Чжоу И молчит, он добавил: — Когда ты рассказывала о своих идеях по реорганизации «Айши», я понял, что твои амбиции выходят за рамки выбора цвета для пары фотографий. Тебя интересует весь издательский рынок. Создать сеть журналов с уникальным стилем, построить настоящую империю контента… Звучит заманчиво, правда?

— Звучит, — признала она.

— Но чем я это заслужила? Есть люди гораздо опытнее и способнее меня. К тому же, как можно назначить обычного редактора руководителем всех главных редакторов? — спросила Чжоу И. — Кто будет меня слушать?

Подул холодный ветер, и она немного протрезвела. Эта задача была в десять раз сложнее, чем реорганизация одного журнала. Все было взаимосвязано, и даже имея большие амбиции, нужно было трезво оценивать свои силы. Она не сможет проглотить этот кусок.

Линь Цзюнье, глядя на нее, с улыбкой кивнул: — Ты более рассудительна, чем я думал. Не потеряла голову от такого предложения.

Чжоу И удивленно посмотрела на него. — Ты меня разыгрываешь?

— Можно сказать и так.

Он ответил спокойно и уверенно, ничуть не смущаясь.

Видя, как ее лицо становится мрачным, он добавил с улыбкой: — Не совсем. На эту должность много претендентов, ты — одна из них. Речь идет о бизнесе стоимостью в миллиарды, и председатель совета директоров не хочет принимать поспешных решений. До открытия филиала у тебя есть время, чтобы проявить себя. Именно поэтому я предложил тебе заняться реорганизацией «Айши». Это отличная возможность получить практический опыт. Если у тебя все получится, это будет большим плюсом для твоей карьеры.

Чжоу И становилась все спокойнее. — Наверняка, у тебя есть и другие кандидаты.

— Поэтому у тебя много конкурентов даже внутри «Айши», — сказал он. — Я по-прежнему сохраняю нейтралитет. Но если ты победишь в этой борьбе, мой голос будет за тебя.

Голос исполнительного директора… Если ей удастся реорганизовать «Айшу», она получит эту должность.

— Что значит «победить»?

Он немного подумал. — Как минимум, увеличить тираж на десять процентов и прибыль на пятнадцать.

— А если я провалюсь?

Линь Цзюнье промолчал и лишь улыбнулся ей.

Чжоу И все поняла. В случае провала она станет козлом отпущения и потеряет не только возможность стать директором по контенту, но и свою нынешнюю работу. «Удвоить или ничего»…

Это была рискованная игра, из которой, казалось бы, можно выйти в любой момент. Но на самом деле это было не так.

Если реорганизацией «Айши» займется рекламный отдел или отдел планирования, то, независимо от результата, это будет не то, чего хочет Чжоу И.

В случае провала журнал может навсегда потерять свою репутацию и закрыться.

Успех был бы еще хуже: редакцию сократят до группы копирайтеров, а лишних сотрудников уволят.

Пан или пропал. Третьего не дано.

— Я принимаю вызов, — вздохнула Чжоу И.

Линь Цзюнье улыбнулся. — Не торопись, ты еще не прошла отбор.

— Что это значит?

«Меня заставляют присоединиться к повстанцам, а Ляншаньбо не принимает меня в свои ряды?» — подумала Чжоу И.

— Все три отдела хотят заняться реорганизацией, но компания у нас одна. Было бы несправедливо отдать ее кому-то одному. Пусть сначала покажут, на что способны. Победитель получит свой приз.

После ужина Чжоу И отказалась от предложения Линь Цзюнье подвезти ее и вызвала такси.

— Этот вечер… вскружил мне голову, но мне было очень приятно. Спасибо, — сказал он на прощание.

— Это все алкоголь, так что заслуги не моей, — ответила Чжоу И.

Он лишь улыбнулся в ответ.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Любовь и преданность (2) (Часть 1)

Настройки


Сообщение