Глава 12

Глава 12

— Мне всё равно, — сказала Чу Сы.

— Тогда я не буду измерять, — ответила Яньчжи Хун.

— Как хочешь.

— Тогда я не буду это носить.

— Как хочешь.

Продавщица, наблюдавшая за их перепалкой, засмеялась.

— Всё же лучше снять мерки, так будет точнее. Бельё должно быть по размеру.

Чу Сы поставила на пол тяжёлые пакеты и сказала:

— Ты можешь поторопиться? Вечно ты копаешься! Если не хочешь измерять, тогда не носи!

Яньчжи Хун посмотрела на неё и сказала:

— Тогда не буду, — и направилась к выходу.

— Делай, что хочешь, я с тобой возиться не буду, — Чу Сы взяла пакеты и пошла в противоположную сторону.

Пройдя немного, она оглянулась. Яньчжи Хун растерянно смотрела по сторонам в огромном торговом центре.

Та тоже обернулась, ища глазами Чу Сы.

Чу Сы тут же отвернулась, делая вид, что рассматривает часы на витрине, но в душе ликовала. «Без меня посмотрим, как ты справишься».

Как она и ожидала, Яньчжи Хун, пройдя немного, начала ходить кругами в поле зрения Чу Сы, то и дело как бы невзначай приближаясь к ней.

Чу Сы нашла удобное место у перил и стала наблюдать за каким-то мероприятием, которое проходило на первом этаже.

Через некоторое время издалека показался детский паровозик, напевающий песенку. Чу Сы невольно взглянула на него.

«Что? Что? Что?»

Женщина в паровозике помахала ей рукой и, подъехав ближе, сказала:

— Это очень интересно, садись.

Чу Сы посмотрела на ценник: дети — 30 юаней, взрослые — 60 юаней, 10 минут.

Идя рядом с паровозиком, она сказала:

— Ты хоть знаешь, что тебе больше тысячи лет? Не стыдно?

— Я видела, как другие взрослые тоже катаются… — Яньчжи Хун указала на родителей, которые катались вместе с детьми.

Чу Сы закатила глаза.

Она чувствовала, что если ещё немного поживёт с этой женщиной, то её глаза так и останутся закатанными.

— Заплатишь сама!

— Нужно платить? — удивилась Яньчжи Хун и хотела встать.

— Ты что, дура? Деньги уже потрачены, если не прокатишься, то потеряешь их, — Чу Сы усадила её обратно.

Следующие несколько минут Чу Сы наблюдала, как Яньчжи Хун с каменным лицом катается на паровозике, и не могла сдержать смех.

Заодно сняла видео на телефон.

Выйдя из паровозика, Яньчжи Хун с унылым видом подошла к ней.

— Ха-ха-ха… — Чу Сы рассмеялась.

— Я скоро верну тебе деньги. Ты не можешь выгнать меня только потому, что я потратила твои деньги, — сказала Яньчжи Хун, когда Чу Сы, наконец, успокоилась.

«Так вот о чём она переживала. Неудивительно, что выглядела такой расстроенной».

Чу Сы почувствовала ещё большее превосходство.

— Посмотрим, как ты себя будешь вести.

Они вернулись в магазин нижнего белья. Чу Сы взяла у продавщицы сантиметровую ленту, бросила на Яньчжи Хун сердитый взгляд и потащила её в примерочную.

— Снимай куртку.

Яньчжи Хун нехотя сняла куртку, развела руки в стороны, и её белоснежные уши слегка порозовели.

В примерочной было тесно, и Чу Сы, не имея возможности обойти её сзади, решила измерить обхват груди спереди, обняв Яньчжи Хун.

Увидев цифры, Чу Сы втайне поразилась и стиснула зубы от зависти.

Когда она убирала сантиметровую ленту, её тело вдруг застыло.

Яньчжи Хун нежно обняла её за талию и прижалась прохладной щекой к её уху.

Чу Сы замерла, лента выскользнула из её рук, но она тут же схватила её за конец.

Она оттолкнула Яньчжи Хун и хотела уже накричать на неё, но увидела, что та съёжилась и потёрла обнажённые руки.

— Мне… мне стало холодно. Я не специально…

Видя, как она тихо оправдывается, а её нос слегка покраснел, Чу Сы поняла, что та действительно замёрзла, и её гнев тут же утих.

Она подала ей куртку и сказала:

— Одевайся. Пойдём.

Яньчжи Хун не спеша застегнула куртку, и на её губах появилась едва заметная улыбка.

Когда Чу Сы обернулась, улыбка тут же исчезла.

Рядом с магазином нижнего белья был обувной. Купив всё необходимое с головы до ног, они отправились в супермаркет на цокольном этаже.

— Знаешь, я терпеть не могу ходить по магазинам. Это так утомительно! Я целый день с тобой таскаюсь, так что ты должна мне за это, — сказала Чу Сы.

— Хорошо.

— И ещё сделаешь мне массаж.

— Ладно.

— Что мы здесь будем покупать?

— Зубную щётку, полотенце… Кстати, а чем ты чистила зубы раньше? Ты вообще их чистила?

Вспомнив об этом, Чу Сы поморщилась. Такое красивое лицо, а если у неё жёлтые зубы, то это же кошмар!

— Я чищу зубы каждое утро и вечер, — возразила Яньчжи Хун.

— В шпильке, что ли? Там у тебя трёхкомнатная квартира спрятана? — усмехнулась Чу Сы. — Открой рот, я посмотрю.

Яньчжи Хун послушно открыла рот.

Чу Сы встала на цыпочки, потянула её за воротник, чтобы та немного наклонилась, и, осмотрев её зубы, одобрительно сказала:

— Неплохо, зубы у тебя здоровые, — белоснежные, как у собаки.

Она отвернулась и продолжила выбирать товары, оставив Яньчжи Хун стоять с покрасневшим лицом.

— Чего застыла? Мы покупаем вещи для тебя! Не ленись!

— …А, — отозвалась Яньчжи Хун.

— Гелем для душа будешь пользоваться моим. Не хочу, чтобы вся ванная была заставлена бутылками. Но это не бесплатно.

Пока Чу Сы выбирала товары, Яньчжи Хун послушно отвечала: «Хорошо», «Ага», «Угу», «Поняла».

Купив всё необходимое, а также овощи, фрукты и мясо, они, наконец, закончили.

Тележка была доверху набита покупками.

— Слушай, а ты можешь телепортироваться? Ну, использовать магию, чтобы мы мгновенно оказались дома? — вдруг спросила Чу Сы, глядя на Яньчжи Хун, которая с любопытством разглядывала всё вокруг.

— Это… хм… ну… — промямлила Яньчжи Хун. — Нет.

— Бесполезная ты.

Они вышли из торгового центра с кучей пакетов. Чу Сы вызывала такси, когда вдруг услышала два глухих звука — пакеты, которые несла Яньчжи Хун, упали на землю, а затем тёмная фигура начала падать на неё.

— Эй! Эй! — Чу Сы, занятая телефоном, смогла лишь подставить плечо. — Что с тобой?

— Мне немного плохо…

— Что значит «плохо»? Мы только что из магазина вышли! Ты специально это делаешь, чтобы не нести пакеты?

— Нет… Только не падай! Я тебя не удержу… Слушай, ну ты и бесполезная! За тысячу лет только и научилась, что в шпильку превращаться?!

Яньчжи Хун, опираясь на Чу Сы, посмотрела на солнце, проглядывающее сквозь облака. Её сознание мутилось. Она прошептала Чу Сы на ухо:

— Мне нужен зонт…

— Что? Какой зонт? Эй… Как я всё это понесу одна?!

Чу Сы бросила пакеты, одной рукой придерживая Яньчжи Хун, а другой — пытаясь вызвать такси.

— С ней всё в порядке? Вам помочь? — спросил проходивший мимо мужчина.

— Всё хорошо, она просто перебрала. Спасибо, — с натянутой улыбкой ответила Чу Сы.

В такси Чу Сы даже не смотрела на телефон, а лишь сердито поглядывала на Яньчжи Хун, которая мирно спала, положив голову ей на плечо.

Она попросила водителя остановиться у подъезда и в три захода занесла все пакеты в подъезд.

Затем вернулась за Яньчжи Хун, которая спала как убитая.

Дотащив её до дивана, Чу Сы снова спустилась за пакетами. После всех этих хождений туда-сюда у неё руки отваливались.

— Блин, — она ущипнула Яньчжи Хун за бедро.

Остался красный след, но Яньчжи Хун даже не пошевелилась.

«Неужели умерла?»

Чу Сы наклонилась, чтобы проверить её дыхание, и, коснувшись её кожи, вздрогнула — та была ледяной, как у мертвеца.

— Эй… эй… — Чу Сы трясла её, щипала за руки, но та не реагировала.

— Не умирай! — Чу Сы похлопала Яньчжи Хун по щекам, а затем приложила ухо к её груди.

К её ужасу, она не услышала сердцебиения. Яньчжи Хун и правда была похожа на труп.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение