Глава 4. Кровавый крест (Часть 1)

Юань Е был прав в своем анализе: безумные поступки Цин Си были только началом.

На следующее утро стены школы, стены учебных корпусов, коридоры, доски в каждом классе и даже зеркала в туалетах были измазаны огромными красными буквами «Юй Хэ», написанными краской. Краска на досках еще не высохла и стекала кровавыми каплями на пол у кафедры, что выглядело особенно шокирующе в холодном утреннем свете.

Директор школы вызвал меня в свой кабинет и спросил, не связалась ли я с какой-нибудь мафией.

Я покачала головой и больше ничего не сказала. Он долго разглядывал меня, потом вздохнул и велел мне идти. Когда я закрывала дверь кабинета, он добавил, что надеется, что я смогу как можно скорее разобраться со своими личными делами и сосредоточиться на учебе, иначе, чтобы обеспечить нормальную учебную среду для других учеников, ему придется меня отчислить.

Я закрыла дверь, вышла из административного здания и увидела Юань Е, который ждал меня внизу.

Едва я спустилась по ступенькам, как позади раздался громкий треск. Холодный ветер пробежал по спине. Я обернулась: на том месте, где я только что стояла, разбился фарфоровый цветочный горшок. Еще секунда — и я бы уже лежала в луже крови.

На лице Юань Е промелькнул испуг, он быстро притянул меня к себе.

Мы подняли головы и посмотрели на балкон наверху — там уже никого не было.

Я горько улыбнулась и посмотрела на него: — Похоже, они решили довести дело до конца.

Прозвенел звонок на урок.

Юань Е молча взял меня за руку и повел вперед. На стенах вдоль дороги зловеще виднелись два иероглифа — «Юй Хэ».

Обойдя клумбу, Юань Е вдруг остановился у двери класса.

Он повернулся и сказал: — Юй Хэ, с этого момента мы должны быть неразлучны.

Я выдавила улыбку: — Не нужно.

— Нужно! — настаивал он. — Хоть я и не такой сильный и не так быстро реагирую, как он. Но, Юй Хэ, я должен защитить тебя!

Я кивнула, моя улыбка была натянутой и неестественной.

Юань Е собирался толкнуть дверь, чтобы войти в класс, но опоздавший ученик протиснулся вперед. В тот момент, когда дверь открылась, на голову вошедшего ученика вылилась едкая красная жидкость. Банка из-под краски с грохотом покатилась к учительскому столу.

Мы с Юань Е смотрели на ученика с ярко-красной головой. Весь класс тоже ошеломленно уставился на него.

Он еще не успел среагировать, повернулся и невинно посмотрел на нас. Юань Е сказал: — Прости.

Ученик, ставший козлом отпущения, убежал, оставив перед дверью белые следы ног в луже красной краски.

Слова извинения Юань Е напомнили мне: если бы он не протиснулся первым, эта банка краски вылилась бы на нас с Юань Е.

Он стер большую каплю красной вязкой жидкости, брызнувшую мне на щеку, и повел меня в класс.

Проходя мимо Цзинь Сян, я, кажется, увидела на ее лице насмешливую улыбку, означавшую: «Считай, тебе повезло».

Все утро атмосфера была гнетущей, казалось, все взгляды были прикованы ко мне.

Старый учитель литературы, размахивая руками и брызгая слюной, ругал учеников, которые не могли выучить наизусть «Трудный путь», называя их дураками.

После урока Цзинь Сян снова с насмешливой улыбкой обернулась и посмотрела на меня.

Я подошла к ее парте. Она резко встала, и запах пудры ударил мне в нос, от него было почти невозможно дышать.

— Это ты сделала? — холодно спросила я.

— Хм, я! — торжествующе ответила она. — Ты права, это я поставила краску.

— Зачем?

— Зачем? …Спроси себя! — Она вытянула шею, ее глаза горели негодованием.

Мой взгляд упал на ее покрасневшее от злости лицо, и в памяти всплыла картина многодневной давности, когда моя рука ударила ее по лицу.

— Ты все еще помнишь ту пощечину.

Она скривила губы: — Хорошо, что понимаешь. Сегодня тебе повезло, но однажды я верну тебе все сполна.

Эта девушка, пытавшаяся причинить мне вред, стояла передо мной и оправдывалась. Я подумала о краске на голове, лице и одежде того ученика утром, вспомнила, как она повсюду распускала слухи о Жань Юэ… Она снова разожгла во мне гнев.

Я подняла правую руку и замахнулась на ее левую щеку.

Но она с силой отбила мою руку, она повисла в воздухе, запястье заболело. Цзинь Сян свирепо посмотрела на меня, сильно толкнула, и я, потеряв опору, начала падать назад.

В панике я схватилась за чью-то руку. Когда я выпрямилась и пришла в себя, Юань Е, который только что поддержал меня, уже сделал большой шаг и встал передо мной.

Звук громкой пощечины разнесся по классу. Все подняли головы. Цзинь Сян, прикрывая лицо рукой, с воплем выбежала из класса.

Юань Е стоял ко мне спиной, его руки были опущены, кулаки сжаты.

Юань Е дал пощечину Цзинь Сян ради меня.

Всегда такой рассудительный и тактичный Юань Е ударил девушку.

После уроков классный руководитель вызвал его в кабинет для беседы. Когда он вернулся, то с беззаботным видом сказал: — Хе-хе, ничего страшного, максимум — перестану быть старостой.

— Юань Е… — Я хотела сказать: «Не защищай меня больше, это плохо для тебя кончится, ты мог бы остаться в стороне».

Он прервал меня нарочито сияющей улыбкой: — Правда, ничего страшного. Пойдем, позволь рыцарю проводить тебя домой.

Пока мы шли по школьному двору, прохожие постоянно бросали на нас косые взгляды и перешептывались.

Юань Е держал меня за руку и смеясь поддразнивал: — Хе-хе, мы стали знаменитой парой. Юй Хэ, ты осуществила мою давнюю мечту.

— Мечту?

— Да, очень-очень давнюю мечту. Такую давнюю, что я уже не помню, когда она началась… Тогда я тайно смотрел, как ты тихо сидишь у окна, твой взгляд устремлен вдаль, ветер развевает твои черные волосы, белая лента взлетает, словно фея спустилась в класс. Я никогда в жизни не забуду эту картину… Тогда я подумал, что если однажды смогу пройтись с тобой по школьному двору под взглядами всех, то стоило бы отдать за это все… хе-хе.

Он тянул меня за собой, а у меня из глаз катились крупные слезы.

Глупый Юань Е! Ты не должен был делать этого для меня, ты же знаешь, что в моем сердце все еще живет тень другого человека… Ты знаешь, что я использую тебя… Почему ты? Почему ты вдруг стал таким глупым, таким наивным?!

Он повернул голову и посмотрел на меня: — Какая сентиментальная девушка… Хе-хе, похоже, я все еще не могу сделать тебя счастливой…

Я отчаянно замотала головой, мысленно крича: «Нет, сейчас я счастлива».

Но слезы все равно не переставали течь.

Как же мне хотелось улыбнуться ему, но почему слезы лились не переставая.

— Ты и заплаканная очень красивая, — он остановился и вытер мои слезы большим пальцем. — Обещай мне, Юй Хэ, что будешь жить счастливо. Неважно, что случится завтра, послезавтра или потом, несмотря ни на что, живи счастливо… Если однажды я не смогу быть рядом, чтобы защитить тебя, не смогу рассказывать тебе анекдоты, ты должна научиться защищать себя сама, должна улыбаться… Помни, улыбка может победить любого врага, может утешить всех, кто тебя любит… Хе-хе, моя плакса Юй Хэ, не плачь, не плачь.

Юань Е, словно утешая ребенка, взял мое лицо в свои ладони. Он радостно смотрел на меня, его глаза сияли.

Я изо всех сил выдавила улыбку. Он взял меня за руку, и мы продолжили идти под косыми взглядами прохожих в оранжевых лучах заходящего солнца.

— Юй Хэ, ты очень нравишься Янь Ши… — Его красивый профиль был окутан нежным сиянием.

Я шла рядом с ним, опустив голову, и думала о его словах.

Этот рыцарь, который обещал защищать меня и делать счастливой, сказал мне, что я очень нравлюсь Янь Ши, и еще сказал, что не может сделать меня счастливой… Он такой умный, всегда видит меня насквозь, почему на этот раз этот умник не понял, что сейчас у меня на душе тепло… Как же мне хотелось сказать ему: «Я счастлива, с твоей защитой я стану счастливой».

Пожалуйста, не напоминай мне больше ничего о той тени, я забуду ее, с тобой рядом я забуду все несчастья…

Но я ничего не сказала, просто держала его за руку и шла рядом.

Мы обошли велосипедную стоянку несколько раз, но так и не нашли велосипед Юань Е.

Он всегда ставил его на одно и то же место. Неужели сегодня утром в спешке он оставил его где-то еще?

Я взглянула на его нахмуренные брови.

Неподалеку под деревом собралась толпа, люди теснились, разглядывая что-то, их вздохи доносились до стоянки.

Юань Е все еще хмурился. Он взял меня за руку и сказал: — Пойдем посмотрим.

Протиснувшись сквозь толпу, мы увидели груду велосипедных запчастей, сваленных у стены. Запчасти были покрыты еще не высохшей красной краской, рядом стояла пустая банка из-под краски.

Почти такая же, как та, что была утром в классе!

Мое сердце замерло.

Среди груды запчастей я увидела снятый руль, на котором висело «Маленькое солнышко», которое я несколько дней назад сама привязала для Юань Е. Его белое улыбающееся личико было залито краской и стало ярко-красным.

Я шагнула вперед, протянув руку, чтобы поднять «Маленькое солнышко», погребенное под обломками.

Две капли красной жидкости упали на мою белоснежную руку, пугающе алые, как кровь.

Кап-кап, еще несколько капель упали на лицо, голову и одежду.

Юань Е резко оттащил меня.

«Опять краска?» — подумала я. Я дотронулась до красной жидкости рукой. Нет, она не была вязкой, она была жидкой, как… кровь!

— Ай! — вскрикнул парень рядом, и все, проследив за его взглядом, подняли головы.

Высокий тополь был покрыт густой листвой. Заходящее солнце освещало его ярко-зеленые листья, отражаясь в них мириадами искорок.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Кровавый крест (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение