Глава 2. ... (Часть 2)

— (Жестами)

Лю Хун говорила и жестикулировала, Цзян Ши слушала. Хотя они были едва знакомы, в этот момент между ними царила необычайно теплая и гармоничная атмосфера.

В тот день повозка покинула Переулок Цяньцзяо и направилась на юг города.

Улыбка не сходила с лица Ся Мяожань всю дорогу. Ей хотелось отдернуть занавеску, но она не решалась. В конце концов, Вэньжэнь Лин, внимательно наблюдавший за ней, сам открыл занавеску окна и, обняв Ся Мяожань за плечи, стал смотреть вместе с ней наружу.

Сначала Ся Мяожань смутилась. Она никогда не была так близко к мужчине и впервые осознала разницу между мужской и женской грудью.

Женская была мягкой, мужская — твердой.

Постепенно Ся Мяожань привыкла к ощущению его груди за спиной, перестала чувствовать неловкость и даже расслабилась, полностью опираясь на Вэньжэнь Лина.

Вэньжэнь Лин с удовлетворением обнимал её. В повозке не было посторонних, которые мозолили бы глаза, поэтому он мог бы показать всю свою любовь к Ся Мяожань. Но он не смел, боясь напугать её.

— (Жестами) Куда мы едем?

— Не выдержала? — поддразнил он. — А я думал, ты так и не спросишь.

Ся Мяожань прикусила губу и немного помедлила.

— (Жестами) Я боюсь... что если буду много спрашивать, то вызову твое недовольство.

Вэньжэнь Лин не видел, каким потухшим стал её взгляд, поэтому, полагаясь лишь на свое знание её характера, ответил:

— Мы знакомы столько лет. Неужели я похож на мужчину с сердцем размером с игольное ушко?

— (Жестами) Нет, нет!

— Если в будущем захочешь что-то спросить, спрашивай. Я никогда тебя не обману.

Ся Мяожань втянула шею. Она завидовала тому, с какой уверенностью Вэньжэнь Лин произнес эти слова. Такая подлая особа, как она, никогда бы не осмелилась раскрыть свою истинную личность.

Её миндалевидные глаза увлажнились, она закусила губу, чтобы не заплакать, но её характер не был настолько сильным, чтобы сдержать слезы.

Вэньжэнь Лин почувствовал, как дрогнула её рука, и заметил слезы в её глазах.

В его сияющих глазах промелькнула боль. Он повернул её к себе лицом и осторожно вытер слезы.

— Почему ты плачешь?

Ся Мяожань надула губки и промолчала.

— Я видел, как ты смотрела на того продавца фигурок из теста. Хочешь, выйдем и купим одну? — Не добившись ответа, он попытался утешить её, говоря с улыбкой.

Его тон был легким, движения — нежными, словно он обращался с бесценным сокровищем.

Ся Мяожань широко раскрыла глаза, которые после слез стали ещё яснее.

— Куплю, честное слово, не обману.

Уныние Ся Мяожань как рукой сняло. Теперь все её мысли были заняты фигуркой из теста, которую она никогда раньше не видела!

Как раз в этот момент повозка прибыла на место. Вэньжэнь Лин помог ей выйти. Правда, повозка была самой дешевой, и от поездки в ней ломило спину. Вэньжэнь Лин, привыкший к комфорту в прошлой жизни, вздохнул.

Нужно поскорее поправить финансовое положение семьи.

— Пойдем, я покажу тебе, где выбирают пожилых служанок. Через несколько дней мне нужно будет вернуться в академию, так что купим служанку, чтобы она присматривала за тобой и домом.

Ся Мяожань одной рукой осторожно держала фигурку из теста, а другую держал Вэньжэнь Лин, поэтому она не могла общаться с ним жестами. Но Вэньжэнь Лин, казалось, прочитал её мысли и добавил:

— Матушка давно хотела нанять прислугу.

Ся Мяожань удивленно приоткрыла алые губы и подняла на него глаза.

Откуда он узнал, что она хотела спросить именно об этом?

Вэньжэнь Лин улыбнулся уголками губ, но не стал ничего объяснять.

Его Мяо-Мяо всегда была самой простой и понятной девушкой.

В поместье Ся царила тишина. Слуги боялись издать лишний звук, чтобы не разгневать Госпожу Ся.

Хозяйка поместья, Госпожа Ся, лежала на кушетке и постанывала: «Ай-ай». Служанка, стоя на коленях, осторожно массировала ей лодыжку. Шел уже второй день, но опухоль, казалось, стала ещё сильнее, чем вчера, и выглядела пугающе.

Причиной её состояния стало возвращение Мамушки Лю, сопровождавшей невесту.

Госпожа Ся считала, что семья Вэньжэнь Лина настолько бедна, что им нечем открыть котел. Поэтому она с нетерпением ждала новостей о страданиях Ся Мяожань. Если бы Ся Ваньчан заранее не запретил ей требовать непомерный выкуп за невесту, Госпожа Ся непременно бы поиздевалась над Цзян Ши.

О том, что у Вэньжэнь Лина есть новый двор, не знали даже те, кто провожал невесту. Их привел туда сам Вэньжэнь Лин. Поэтому, когда Мамушка Лю увидела этот двор, её рот так раскрылся, что туда могло бы поместиться яйцо. Это показывало, насколько жалкой она представляла себе жизнь Вэньжэнь Лина.

Когда Мамушка Лю рассказала об этом Госпоже Ся, та от удивления оступилась на ступеньке, упала и подвернула ногу.

Мамушку Лю, из-за которой она упала, уже наказали — она час простояла на коленях. Теперь гнев Госпожи Ся был направлен на Вэньжэнь Лина и Ся Мяожань.

Поэтому Госпожа Ся затаила злобу и ждала дня визита невесты в родительский дом, чтобы как следует поиздеваться над Ся Мяожань.

— Эта презренная тварь! Из-за неё я так страдаю! Я ей устрою!

Раньше она даже чувствовала некоторую вину за то, что дала Ся Мяожань снадобье, лишившее её голоса. Но теперь она думала, что нужно было дать яд посильнее!

И этот нищий Вэньжэнь Лин, как же хорошо он всё скрывал!

Госпожа Ся думала, что день визита станет днем её расправы над Ся Мяожань, но она не знала, что Вэньжэнь Лин тоже ждал этого дня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение