Глава 11: Встреча жениха (Часть 2)

Управляющий все рассчитал по времени и маршруту идеально, что свидетельствует о том, что Резиденция князя очень серьезно относится к этому браку.

Когда они добрались до гостиницы, солнце только что село, оставался лишь слабый отблеск заката. Весь день с самого утра была ясная погода, и сейчас небо оставалось чистым. На горизонте плыли оранжево-красные вечерние облака, предвещая хорошую погоду и на завтра.

Вся свадебная процессия насчитывала более сотни человек. Командующим был не только сваха, отвечающая за свадебные дела, но и лидер по фамилии Тань, мужчина лет тридцати. Он был немногословен, но его слова были законом, и никто в отряде не осмеливался его ослушаться.

Судя по внешности, этот человек занимался боевыми искусствами.

Как и ожидалось, днем Линь Жожо, находясь в паланкине, слушала разговоры людей снаружи. Этот старый Тань был подчиненным главы семьи Чэнь, Чэнь Вэньяня, тоже военным, и, говорят, занимал должность дувэя.

Не зря это Резиденция князя, даже лидер свадебной процессии — дувэй.

Линь Жожо про себя размышляла.

Гостиница была заранее забронирована целиком, и сегодня они были единственными постояльцами.

Под руководством свахи Линь Жожо вошла в одну из комнат. Цюшуй и Цюсян, конечно, последовали за ней.

Это был сьют из двух комнат. Линь Жожо жила во внутренней комнате, а Цюшуй и Цюсян — во внешней.

Сваха устроила невесту и собиралась уйти в свою комнату.

Но Линь Жожо окликнула ее: — Простите, сваха, не могли бы вы попросить сварить мне немного каши на ужин?

Сваха оглядела Линь Жожо. Улыбка на ее лице оставалась, но в ней сквозило легкое пренебрежение: — Ой, я повидала свадеб, не меньше ста, а то и восьмидесяти, но никогда не видела невесты, которая сама заказывала бы еду по дороге на свадьбу!

Линь Жожо, услышав это, почувствовала, как у нее похолодело в душе.

Всю дорогу, с момента посадки в паланкин, эта сваха была рядом с ней, на ее лице всегда была радостная улыбка, и она говорила с ней вежливо и дружелюбно. Как только они вошли в гостиницу и остались одни, ее лицо так быстро изменилось!

Хотя Линь Жожо была готова к тому, что люди в таком знатном доме, как Резиденция князя, могут быть нелегкими в общении, и это было в пределах ее ожиданий.

Но, как оказалось, она все же недооценила меркантильность слуг в больших домах.

Она подумала: "Она хочет устроить мне "красную дорожку" перед входом в большой дом? Не хватает немного!"

Выражение лица Линь Жожо застыло, затем она с улыбкой сказала: — Значит, каши нет?

Ну ладно. Эта гостиница выглядит внушительно, но, оказывается, такая никудышная, тц! тц! тц!

Линь Жожо как бы невзначай поправляла напальчники-когти на пальцах и бормотала.

Помолчав, она подняла голову и посмотрела на сваху: — Старушка!

Наверное, у вас плохая память?

Может быть... после свадьбы я поговорю со старшим молодым господином, чтобы он устроил вам прогулку, чтобы вы лучше почувствовали эту городскую жизнь?

Лицо свахи, которое до этого выражало пренебрежение и некоторую надменность, становилось все мрачнее, и наконец оно приобрело неловкое выражение. С фальшивой улыбкой она сказала:

— Ой-ой! Что это со мной, совсем забыла, что раньше по дороге на свадьбу редко ночевали. Только вынесли из родительского дома, как тут же приехали. А вот такая работа, чтобы ехать целый день, у меня была много лет назад!

Затем на ее лице появилась притворная улыбка: — Так, невеста, я сейчас выйду и спрошу у служащих гостиницы, смогут ли они сварить кашу к ужину и принести ее вместе.

Сказав это, она только хотела уйти, но, словно что-то вспомнив, добавила с извиняющейся улыбкой: — Однако ужин заранее приготовлен гостиницей, и его вот-вот будут разносить по комнатам. Сварить кашу все-таки требует времени. Если немного опоздают, вы же не будете меня винить?

Хе-хе-хе...

— Хорошо, опоздание не страшно, я все понимаю. Ужин принесите как обычно! — лениво ответила Линь Жожо, не поднимая головы и продолжая поправлять ногти.

Сваха, получив ответ, несколько раз сказала "Да", согласилась и вышла из комнаты Линь Жожо.

Выйдя, она глубоко вздохнула и тихонько пробормотала: — И эта не простая штучка!

Сказав это, она поспешила найти служащего гостиницы, чтобы организовать приготовление каши.

К ее недоумению, служащий сказал, что каша уже есть в основном меню ужина! Управляющий Резиденции князя лично составил меню: три мясных блюда, два овощных и суп, а на основное — паровые булочки, рис и каша.

Сваха была в ярости. Она злилась не на что-то другое, а на себя — разве она только что не сделала лишнюю работу? Она думала только о том, чтобы выполнить приказ хозяйки и устроить невесте "показ силы", тем более что слышала, что невеста из служанок, и наверняка ничего не посмеет сделать.

Кто бы мог подумать, что "показ силы" не удастся, и она еще и опозорится. К тому же, каша здесь уже была готова, а она сама оказалась в неловком положении.

И это еще не все, в глазах невесты она, наверное, стала той, кого "тянешь — не идет, бьешь — отступает"!

— Я что, объелась? — с досадой подумала сваха.

Меньше чем через полчаса после ухода свахи принесли ужин.

Блюда были изысканными, вкусными, и была каша, которую просила Линь Жожо.

Линь Жожо подумала: "Похоже, расслабляться нельзя. Хорошо, что я вовремя ей ответила. Видимо, в этом большом доме нельзя быть слабой. Кстати, эта сваха, интересно, из Резиденции князя или нет? Если да, то у какой госпожи она служит? Нужно будет потом внимательнее присмотреться!"

Комната Линь Жожо находилась на втором этаже, с окнами на юг и север. Южное окно выходило наружу, северное — на коридор.

Уже наступила ночь, окна были закрыты.

Поев и напившись, Линь Жожо села за письменный стол у южного окна во внешней комнате, велела Цюсян пойти за водой для умывания, а Цюшуй позвала к себе и несколько секунд пристально смотрела ей в лицо.

Цюшуй застыла, глядя на нее. Только она хотела спросить, не случилось ли что-то с госпожой, как Линь Жожо глубоко вздохнула и проникновенно сказала:

— Цюшуй, я не буду ходить вокруг да около, скажу тебе прямо. Ты и Цюсян выходите замуж вместе со мной, и больше не рассчитывайте вернуться в семью Ван.

Старшая госпожа уже отдала мне ваши договоры продажи.

Отныне, если мне будет хорошо, я, конечно, не обижу вас. Если мне будет плохо, вам тоже не стоит рассчитывать на хорошую жизнь, ты понимаешь?

Цюшуй, услышав это, тут же упала на колени: — Госпожа, Цюшуй ваша в жизни, ваш призрак после смерти. Я решила следовать за госпожой всю жизнь. Если у меня будут другие мысли, пусть я умру плохой смертью!

Сказав это, она поклонилась Линь Жожо два раза.

Линь Жожо не стала ее останавливать. Увидев, что она закончила кланяться, она спокойно помогла ей подняться: — Цюсян немного младше тебя, и ее все-таки прислала старшая госпожа, я ее еще не очень хорошо знаю...

Не успела она договорить, как услышала звуки рукопашного боя за южным окном, которое было ближе всего. Звуки были очень отчетливыми. Линь Жожо и Цюшуй одновременно заметили это и вместе посмотрели в окно, но звуки быстро исчезли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение