Возможно, благодаря своему опыту изучения языков, Лу Цзяи быстро нашёл противоречие.
Чжоу Хэтин перевёлся за границу всего год назад, причём напрямую из страны.
В период Республики Китай уровень владения английским ещё не был таким высоким, как в XXI веке...
Так как же Чжоу Хэтин справился с английским?
Лу Цзяи поднял веки и снова внимательно рассмотрел фотографию на документ. Из-за ограничений технологий того времени она была не очень чёткой.
Поэтому на первый взгляд большинство людей заметили бы только контур или черты лица человека на фото, но Лу Цзяи, из-за возникшего сомнения, внимательно пригляделся и только тогда обнаружил...
Слегка впалые щёки этого человека и лёгкие синяки под глазами, выдающие усталость.
На мгновение Лу Цзяи смутно увидел образ.
Подросток, оказавшийся в одиночестве в чужой стране, усердно учившийся при свете лампы, в одиночку справлявшийся со всей тревогой и давлением.
Но на людях подросток по-прежнему сохранял идеальный вид, полный энергии и величия.
Ему показалось, что он снова видит, как в знакомом университетском кампусе председатель студенческого совета выступает в центре актового зала, непринуждённо шутит и говорит, выглядит щедрым и благородным.
Идеальный Бог Университета.
Чжоу Хэтин, казалось, всегда делал всё без усилий, стремясь к совершенству.
Даже Лу Цзяи всегда считал его Богом Университета, полагая, что тот должен быть всемогущим.
Это был первый раз, когда алтарь, которому поклонялся Лу Цзяи, слегка пошатнулся.
Он впервые ясно увидел борьбу Бога Университета в своих глазах, когда тот заставлял себя стоять на этом алтаре.
— Как же ты суров к себе, Чжоу Хэтин, — глубоко вздохнул Лу Цзяи.
Он сам был изнеженным и избалованным, сдавался при малейшей учебной трудности.
Повезло родиться в богатой семье, да и сам он был довольно сообразительным. Только благодаря тому, что родители вложили кучу денег в частных репетиторов, он смог стать студентом-художником и поступить в бакалавриат.
Поэтому он совершенно не мог представить, что пришлось пережить Чжоу Хэтину на пути к таким высотам.
Едва успев посочувствовать, сообразительный Лу Цзяи снова почувствовал неладное.
Чжоу Хэтин учился за границей по специальности химия. Согласно уровню образования в период Республики Китай, по возвращении в страну ему не составило бы труда найти исследовательские проекты...
Но почему такой талантливый человек сидел дома целыми днями, без дела?
Продолжая просматривать документы, Лу Цзяи не нашёл больше полезных подсказок.
Во время листания из документов выпал на пол предмет в форме карточки.
Лу Цзяи поднял его и обнаружил, что это полароидный снимок.
Изображение на нём было очень размытым, не из-за технологии съёмки, а из-за техники фотографирования.
Словно это был быстрый снимок, фигуры людей были не очень чёткими.
Лу Цзяи прищурился и с трудом разглядел знакомый диван, который видел в гостиной особняка!
А на диване сидела маленькая девочка, должно быть, Чжоу Ваньвань, но чуть младше, чем сейчас.
Напротив них, наклонившись, стояли мужчина и женщина, должно быть, Господин и Госпожа. Все трое что-то держали и весело смеялись.
Сцена была очень обыденной, а ракурс — очень скрытым.
【Поздравляем! Вы получили третью Карту-подсказку: Ценная фотография】
Ценная?
Лу Цзяи поднял бровь, вертя полароидный снимок в руках и рассматривая его. — Эта фотография такая размытая, что тут можно ценить?
Несмотря на ворчание, надпись на белом фоне фотографии была очень заметной.
Вероятно, это был почерк Чжоу Хэтина, написанный курсивом: For Best Family.
— Ради лучшей семьи... For? — Лу Цзяи опешил. — Почему не To?
To the best family (К лучшей семье) и For the best family (Ради лучшей семьи).
Первое означает уже имеющееся, второе — ещё не достигнутое.
【Поздравляем!
Прогресс вашего подземелья достиг 30%, теперь разблокирован первый уровень магазина, вы можете самостоятельно выбирать и покупать товары.
】
Глаза Лу Цзяи загорелись.
Теперь можно обменять на маленькие предметы!
Лу Цзяи увидел, что его Уровень благосклонности достиг 700/1000, что делало его своего рода богачом по благосклонности. Только он собрался открыть магазин, чтобы посмотреть, как невольно услышал шаги в коридоре за стеной.
Кто-то идёт к этой комнате!
За дверью Чжоу Хэтин, не найдя Лу Цзяи нигде, собирался вернуться в спальню, чтобы проверить.
Едва войдя, Чжоу Хэтин без удивления увидел цель, сидящую за столом, раскрывшую книгу и притворяющуюся, что читает.
Чжоу Хэтин спокойно подошёл, вынул книгу из его рук, перевернул и положил обратно, тихо сказав: — Ты держишь её вверх ногами.
Лу Цзяи, только что убравший «место преступления», всё ещё чувствовал тревогу. Увидев, что его маленькая хитрость раскрыта, он притворился и сказал: — Ну я же раньше был дураком!
Не понимал книг, просто хотел приобщиться к искусству.
— Ты уверен, что неграмотный? — Чжоу Хэтин, наоборот, улыбнулся. — Ты используешь очень изысканные слова.
— Эм... — некий студент университета потерял дар речи.
Но Чжоу Хэтин не стал продолжать разоблачать его и вдруг предложил: — Если хочешь научиться читать, я могу поучить тебя вместе с Ваньвань сегодня днём.
Неужели ещё и игра в учителя и ученика!
Лу Цзяи, чья голова была полна абсурдных идей, без колебаний согласился на предложение собеседника!
А потом...
В тот день после полудня Лу Цзяи усадили на диван, и он целый день слушал «Шицзин».
Чжоу Хэтин говорил неторопливо, его голос был нежным и приятным.
Иногда Лу Цзяи, слушая, уходил в себя и не замечал, что говорит собеседник.
Иногда, очнувшись, он обнаруживал, что Чжоу Хэтин уже начал объяснять другой раздел.
Пользуясь моментом во время занятия, Лу Цзяи открыто бездельничал!
Пользуясь тем, что брат и сестра Чжоу не могли видеть его систему, он прямо открыл магазин и изучил первый уровень разблокированных предметов.
В поле зрения второй и третий уровни были серыми, видимо, там находились какие-то высокоуровневые предметы, которые можно было получить только после разблокировки индикатора прогресса до 60% и 90%.
А среди предметов на первом уровне...
Как раз были те самые маленькие закуски, о которых он мечтал!
Цена тоже была невысокой, всего 50 или 100!
Перед лицом изобилия закусок Лу Цзяи ликовал внутри.
Ему, больше, не, придётся, грызть, сладкий, картофель!
Люди живут ради еды!
Некто из городских, внутренне танцующий диско на месте, очнулся только, когда услышал мягкий голос учителя: «На сегодня закончим».
Он не слушал занятие.
Поэтому в конце занятия, во время подведения итогов, Чжоу Хэтин попросил его попробовать обобщить изученное.
Студент, чьи мысли были совершенно не об учёбе, смог только запинаясь сказать: — Кажется, было что-то про Сяоя?
— Это «Шицзин — Сяоя — Сяоминь».
(Нет комментариев)
|
|
|
|