— Аго, — сказал он, глядя с удивлением на Ни Чэнчэн, которая выглядела как старшеклассница.
— Учитель, новая ассистентка пришла! — Хоу повысил голос и снова крикнул Рюкаве Наоки, который сидел за самым дальним рабочим столом.
— Что за черт! Почему только сейчас? Делай, что нужно, и быстрее! — Рюкава Наоки, не поднимая головы, продолжал размахивать правой рукой над бумагой, раздраженный.
Издательство обещало прислать ассистента утром, чтобы помочь в битве, но он явился только днем. До приезда FedEx за рукописью завтра в девять утра оставалось меньше двадцати часов. Когда ему было время отвлекаться?
— В чем твоя специализация? — Видя, что Рюкава Наоки занят, Хоу сразу перешел к распределению работы.
— Эм? Я принесла несколько работ и резюме. Хотя у меня нет опыта ассистента, я закончила художественный факультет и полгода работала в анимационной компании. Я очень люблю рисовать мангу и всегда восхищалась работами учителя Рюкавы, — она доставала работы и резюме из своей большой черной холщовой сумки, невольно поглядывая на своего кумира, который все время сидел, склонив голову и повернувшись к ней спиной.
Мгновение назад она думала, что вот-вот встретится с ним лицом к лицу, и очень нервничала. Неожиданно, хотя он был так близко, она все еще не могла увидеть его лицо.
— Ты умеешь накладывать скринтоны, наносить тушь, рисовать фоны, линии эффекта? — Хоу не взял ее работы, а вместо этого взял несколько листов оригинального манускрипта с рабочего стола, готовясь передать ей.
— Да, все могу! Нет проблем! — Ни Чэнчэн похлопала себя по груди. Самое уверенное в ее жизни дело — это рисование.
— Там указаны номера скринтонов. Шкаф со скринтонами вон там, найди сама. Твой рабочий стол — вот этот, — Хоу передал ей вещи, закончил инструкции и сел обратно за свой рабочий стол, снова погрузившись в работу.
— Эм? Ты хочешь сказать… меня приняли? — Ни Чэнчэн взяла листы манускрипта обеими руками, немного ошеломленная.
Хотя она была уверена в своих навыках рисования, она не ожидала, что собеседование пройдет так неформально, и ее босс даже не поднял головы, чтобы взглянуть на нее.
— Вау! Это… это оригинальный манускрипт учителя, — она опустила голову и увидела драгоценные листы в своих руках. Все ее прежние тревоги и сомнения тут же развеялись. Ее руки дрожали, глаза блестели, она была взволнована, не веря, что прикасается к рукописи своего кумира.
— Любоваться работами учителя будешь после завершения. Если хочешь остаться, покажи, на что способна, и быстро работай над рукописью, чтобы учитель не сорвал сроки, — Хоу не останавливался, быстро работая, и напомнил ей, стоявшей рядом в оцепенении.
— Эм? Да, — Ни Чэнчэн была безмерно рада получить эту работу ассистентки и поспешно побежала к рабочему столу, закатала рукава и присоединилась к битве.
Итак, в беспорядочной мастерской четверо мужчин и одна женщина изо всех сил, не останавливаясь, спешили закончить работу.
Лист за листом передавался. Рюкава Наоки заканчивал черновик и бросал его группе ассистентов за спиной. Они отвечали за прорисовку фонов, нанесение туши, ретушь, наложение скринтонов. После завершения манускрипт возвращался к нему, и он переписывал японские диалоги на кальку, наложенную поверх оригинала.
Атмосфера в мастерской была напряженной, темп работы — быстрым. Кроме усердной работы над рукописью, никто не произносил ни слова. Только глубокой ночью кто-то принес хлеб и напитки, чтобы она могла перекусить.
Полностью погруженная в работу, Ни Чэнчэн, как и все, забыла о еде и сне, работая всю ночь до рассвета. В девять часов утра раздался звонок в дверь.
— Учитель! Страшный курьер пришел! — Асюн, с синяками под глазами, подбежал к рабочему столу Рюкавы Наоки и взволнованно закричал.
Поскольку рукопись нужно было отправить в японское издательство, они больше всего боялись не ответственного редактора, который мог прийти лично, а курьера, который забирал посылку. Если бы они не успели на этот рейс, это означало бы опоздание со сдачей и срыв сроков.
— OK! OK! Все готово и без ошибок! — Рюкава Наоки быстро проверил несколько десятков свежезаконченных страниц в своих руках, положил их в авиаконверт, тщательно запечатал и передал Асюну, который ждал рядом.
— Всем спасибо за усердную работу! — Он, повернувшись спиной к уставшим ассистентам, махнул рукой, а затем с глухим стуком рухнул на рабочий стол и тут же заснул.
Закончив работу, немного утомленная Ни Чэнчэн хотела было встать и поздороваться со своим кумиром, но не успела сказать ни слова, как тот уже спешил увидеть герцога Чжоу (уйти в царство снов).
А в следующее мгновение… Бум! Двое ассистентов рядом с ней тоже заснули за три секунды, свалившись на столы и стулья.
Ни Чэнчэн удивленно моргнула, встала и оглядела странно спящих мужчин.
— Эм? Тот… — Увидев, что Асюн, ходивший к двери, уже вернулся в мастерскую, она открыла рот, чтобы спросить.
— Если хочешь спать на кровати, иди наверх. Если голодна, на кухне есть лапша быстрого приготовления и тосты. Увидимся вечером, — сказав это, Асюн тоже рухнул на беспорядочный диван рядом и тут же захрапел.
Проработав три дня и три ночи без сна, они все освоили чудесное искусство засыпания за три секунды.
— А? — Ни Чэнчэн снова опешила, невольно внимательно оглядывая мастерскую.
Гостиная и мастерская были соединены, вокруг царил полный беспорядок: повсюду валялись листы бумаги, комиксы, пакеты от закусок, миски из-под лапши, банки из-под напитков. На каждом рабочем столе тоже громоздились кучи хлама. А самое удивительное зрелище — четверо огромных мужчин, спящих в разных позах, моментально погрузившихся в сон.
Рюкава Наоки, чье лицо она так хотела увидеть, лежал прямо на столе, положив голову на руки, так что она видела только его полудлинные темные волосы.
Аго откинулся на спинку стула, запрокинув голову, широко открыв рот и расставив ноги, скрестив руки на груди, похожий на выдру.
Хоу лежал на боку, свернувшись между рабочим столом и углом стены, похожий на обезьяну.
Асюн раскинулся на диване, похожий на большого черного медведя.
Разносившийся со всех сторон храп и разнообразные позы спящих заставили Ни Чэнчэн почувствовать себя в большом зоопарке. Она невольно достала свой блокнот и зарисовала эту забавную сцену.
Вскоре она потянулась, зевнула и тоже начала засыпать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|