Глава 5 (Часть 2)

Рюкава Наоки посмотрел на посуду, которую она оставила на рабочем столе, покачал головой и улыбнулся.

То странное чувство, возникшее в ту ночь, когда они работали в маленькой библиотеке, на следующий день рассеялось. После этого он больше недели без сна работал над рисунками в мастерской вместе с другими ассистентами, и у него совершенно не было времени на какие-либо другие мысли о ней.

Наконец закончив работу, он проспал весь вчерашний день и только сегодня днем снова увидел ее.

В хорошем настроении, увидев ее, он не почувствовал никаких странных мыслей, только подумал, что ее естественная и простая внешность довольно милая.

Возможно, он, как и другие ассистенты, относился к ней как к младшей сестре, поэтому проявлял к ней больше терпимости и защиты.

Рюкава Наоки приготовил ужин и поднялся наверх, чтобы позвать ассистентов. Открыв дверь кинозала, он услышал шум и непрекращающийся смех.

— Вау! Чэнчэн так подходит на роль лоли! Эта одежда просто создана для тебя!

— Это не очень странно?

— Чэнчэн такая милая, нужно было раньше купить тебе это и надеть. А с этими кошачьими ушками будет идеально, — Асюн взял розовый ободок с кошачьими ушками и, поправив ей волосы, надел его.

— Добавить немного румян и блеска для губ, и готово, — Аго, который отвечал за макияж, быстро закончил.

— Не думала, что Аго-гэ так хорошо красит, — Ни Чэнчэн посмотрела на себя в зеркало, впервые с макияжем. Ее совершенно непривычный вид очень удивил ее.

— Забыла? Аго часто красит девушек-кукол, это его профессия, — рассмеялся Хоу.

— Чэнчэн, тебе нравится эта одежда? Я еще заказал комплект черного кружевного придворного платья, завтра, наверное, доставят, — Асюн был очень рад, что она согласилась, исполнив их желание.

— На самом деле, мне всегда нравилась такая одежда, но я немного стеснялась ее носить. Кроме как на выставках-продажах, ее некуда надеть.

— Ты же знаешь японский? Скажи что-нибудь по-японски, послушаем.

Ни Чэнчэн сначала опешила, а затем слегка смущенно заговорила.

Поначалу ей было немного неловко, но вскоре она отбросила стеснение, стала кокетничать и притворяться милой, играя и веселясь со всеми.

— О… Чэнчэн очень сообразительная, молодец!

— Такая милая…

Послышались свисты, трое больших отаку ликовали.

— Что вы делаете? — Рюкава Наоки долго смотрел, наконец не выдержал, подошел и громко отчитал их.

Он вошел давно, но никто его не заметил. Услышав их веселый смех, он вдруг почувствовал, как его хорошее настроение за весь день исчезло.

— Учитель, смотрите, какая Чэнчэн милая? Хочется ее укусить, — похвалил Хоу.

Ни Чэнчэн, увидев Рюкаву Наоки, необъяснимо занервничала, но быстро успокоилась, широко улыбнулась и сладко сказала:

— Учитель, пожалуйста, позаботьтесь обо мне…

Одетая в костюм горничной, с кошачьими ушками на голове, она лучезарно улыбалась, ее голос был сладким, она была очень милой, но Рюкава Наоки невольно напряг свое красивое лицо, выглядя недовольным.

Впервые он видел ее в коротком платье, открывающем ее белоснежные плечи и шею, белоснежную грудь, тонкие руки, а короткая юбка выше колен открывала ее белоснежные ноги, вызывая непристойные мысли.

Подумав, что ассистенты увидели ее в таком виде, он почувствовал необъяснимый гнев, ему хотелось заставить ее переодеться и запретить другим смотреть.

— Глупо до ужаса! — сказал он с презрением. — Уродливо, иди переоденься, — его тон был немного резким.

Лицо Ни Чэнчэн мгновенно побледнело. Он не только не похвалил, но еще и… с презрением?

— Она не кукла, чтобы вы ее наряжали как угодно! — Он нахмурился и отчитал троих веселящихся ассистентов-мужчин.

— Я… я сама захотела, — тихо сказала Ни Чэнчэн, сжав губы. Она почувствовала, как сердце кольнуло, глаза заслезились, и необъяснимо захотелось плакать.

Рюкава Наоки сердито сказал: — Если осмелишься прийти в таком виде в мастерскую, забудь о работе!

Внутри вспыхнул беспричинный гнев, ему хотелось утащить ее, такую привлекательную, подальше от взглядов других мужчин.

Ни Чэнчэн повернулась и поспешно побежала в ванную, изо всех сил пытаясь смахнуть слезы.

— Учитель, вы слишком строги.

— Чэнчэн же такая милая, почему вы так злобно ее критикуете?

— Даже если у вас плохое настроение, не нужно срываться на ней. У нас толстая кожа, ругайте нас сколько угодно, но девушки, какими бы сильными они ни казались, на самом деле очень ранимы. После вашей ругани она, кажется, обиделась…

Один за другим они стали упрекать его.

— Заткнитесь! Еще слово, и останетесь без ужина! — Рюкава Наоки сердито крикнул, повернулся и сердито быстро вышел из кинозала.

В этот вечер, хотя на столе стоял пир из горных и морских деликатесов, не было обычного веселья и борьбы за еду.

Рюкава Наоки сидел с позеленевшим лицом, трое ассистентов-мужчин молча ели, а Ни Чэнчэн сидела, опустив голову, и еда ей не лезла в горло.

Рюкава Наоки весь вечер дулся про себя, злясь на себя за то, что был так груб и сказал Ни Чэнчэн не то, что думал.

Она действительно была одета очень мило, но увидев, как она в таком очаровательном виде смеется и веселится с тремя ассистентами-мужчинами, он мгновенно потерял контроль над эмоциями и необъяснимо разозлился.

Если бы он просто относился к ней как к младшей сестре, почему он не мог, как другие ассистенты-мужчины, открыто похвалить ее наряд, присоединиться к веселой атмосфере, а вместо этого испортил всем настроение и даже… обидел ее?

Вспомнив ее обиженное выражение лица, когда он ругал ее, он почувствовал самообвинение и боль. А ее нынешний молчаливый, подавленный вид также вызывал у него дискомфорт, но он никак не мог заставить себя извиниться перед ней.

В этот момент его настроение было хуже, чем во время творческого кризиса, он чувствовал себя растерянным и раздраженным.

— Я иду спать, — поставив миску с недоеденной едой, он резко встал и вышел из этого удушающего пространства.

Увидев, что он ушел, трое ассистентов-мужчин подняли головы и глубоко вздохнули.

— Чэнчэн, у учителя, наверное, приступ «синдрома застопорившейся рукописи», не обращай внимания.

— Чэнчэн, учитель завтра обязательно пожалеет, что не похвалил тебя за то, какая ты милая.

— Чэнчэн, ешь побольше, сегодня вечером я не буду с тобой бороться, все вкусности тебе.

Ассистенты-мужчины, перебивая друг друга, старались утешить ее, наперебой накладывая ей еду.

— Эй! Не плачь…

— Черт, учитель довел ее до слез, — кто-то поспешно искал салфетку.

Рюкава Наоки, только дойдя до лестничной площадки, услышал голоса из столовой и остановился.

— Учитель, когда он эмоционален, любит ругаться. Ты же уже знаешь его характер? Он груб на словах, но на самом деле не имеет этого в виду, — все еще более нервно успокаивали ее.

Рюкава Наоки крепко сжал брови, стиснул кулаки, сдерживая желание вернуться в столовую.

Черт возьми! Он довел ее до слез!

Раньше он тоже несколько раз срывался на нее, вел себя холодно и грубо, но она никогда не принимала это близко к сердцу. Почему на этот раз все так серьезно?

Он сердито поднялся по лестнице. При мысли о том, как трое мужчин стараются ее утешить, он необъяснимо разозлился еще больше.

Ни Чэнчэн тоже не ожидала, что расплачется. Просто увидев, как Рюкава Наоки недовольно вышел из столовой, она снова почувствовала приступ тоски и не могла сдержать слез. А утешения других только усиливали ее грусть.

Она не понимала, почему так сильно переживает из-за его критики? Почему так больно видеть его презрительное выражение лица? Но она не считала себя после переодевания уродливой или слишком откровенной. Наоборот, ей нравился ее другой образ, поэтому она, несмотря на смущение, охотно согласилась на это, желая создать веселье. Она просто не ожидала, что это вызовет у него такое сильное отвращение.

Если бы она знала, что ему не понравится, она бы отказала ассистентам.

Хотя она не красавица и не смела надеяться на его восхищение или внимание, она не хотела, чтобы он ее презирал, и не хотела, чтобы их непринужденные отношения изменились.

Она любила его, она давно поняла, что влюбилась в него.

Для нее он по-прежнему был недосягаемым кумиром, но приблизившись к нему и общаясь с ним, она не только восхищалась его талантом художника, но и постепенно влюбилась в него как в человека.

Признав свои чувства, она не питала особых надежд, просто считала, что возможность работать рядом с ним, быть его коллегой — это уже величайшее счастье.

Она знала о разнице между ними, поэтому не собиралась признаваться ему, пытаясь получить ответ. Она просто хотела тайно любить его, наслаждаясь этим простым чувством. Довольствуясь малым, можно быть счастливой.

Но она не ожидала, что она, которая всегда могла легко забыть чужие злые слова или плохое настроение, из-за одного его слова, одного взгляда почувствует такую боль в сердце и будет так мучиться.