Глава 2 (Часть 2)

— Четыре года назад моя бабушка заболела раком, и мама вернулась на Тайвань, чтобы провести с ней последние дни жизни. Отец беспокоился, что она будет одна, и попросил меня, чья работа не привязана к месту, поехать с ней и временно пожить на Тайване полгода. После смерти бабушки мама вернулась в Японию к отцу, а мне стало лень переезжать обратно. Я просто нашел тихое место подальше от города и поселился здесь, — просто объяснил Рюкава Наоки.

— О, вот как. И это правда никак не повлияло на работу? — Ни Чэнчэн впервые слышала от него так много слов с момента их встречи. Она невольно отложила ложку и внимательно слушала.

— Никак не повлияло. Нужно просто связываться с ответственным редактором по телефону, факсу или электронной почте, отправлять в Японию сценарий и раскадровку каждой главы. Если все в порядке, начинаю рисовать, а перед дедлайном отдаю готовый манускрипт курьеру для отправки. Только иногда приходится возвращаться в Японию на совещания с редакцией или анимационной студией. — Для него жизнь на Тайване была даже спокойнее, не нужно было беспокоиться, что мать будет навещать его слишком часто.

— Значит, даже живя на Тайване, вы все равно сотрудничаете с японским издательством, а потом продаете права тайваньскому издательству для публикации? — спросила она.

— Условия для мангак на Тайване сильно отличаются от японских. Даже такому популярному автору, как учитель, если бы он работал с тайваньским издательством, было бы трудно содержать даже двух ассистентов, — Хоу развел руками, вздыхая о разнице в условиях.

— Да уж, я начал работать ассистентом после демобилизации. Тогда зарплата была меньше трети нынешней, и приходилось постоянно менять начальников. Только с учителем я работаю стабильно уже четыре года. Хоть и тяжело, но оно того стоит, — с чувством добавил Асюн, соглашаясь.

— Верно. Если учитель вернется в Японию, я тоже поеду с ним, — Аго энергично закивал.

— А что с предыдущим ассистентом? Как он мог отказаться от такой работы? — Она слышала от Су Цзюня, что после переезда на Тайвань Рюкава Наоки долгое время работал с первой группой ассистентов. Если бы один из них внезапно не уволился, и им не понадобился бы срочно человек перед дедлайном, она бы не получила эту возможность.

— У отца Сяохэя случился инсульт, и его госпитализировали. Как старший сын, он должен был вернуться на юг, чтобы быть рядом и взять на себя семейное дело, — Рюкава Наоки ответил на ее вопрос. Это была вынужденная ситуация. Ему было очень жаль расставаться с хорошим ассистентом, с которым он долго работал.

Ни Чэнчэн кивнула. Теперь она еще сильнее чувствовала, что эта работа досталась ей нелегко.

— Два дня отдыха, а дальше одновременно две сериализации. Это огромный объем работы, две недели без передышки. Надеюсь, ты действительно выносливая, — Рюкава Наоки отложил миску и палочки и напомнил ей.

Хотя он хотел дать ей шанс проявить себя, он все еще не был уверен, что у нее хватит сил работать всю ночь наравне с ними.

— Во время работы над рукописью нужно будет жить здесь. Можешь сначала вернуться и собрать вещи.

— О, хорошо, я сейчас же съезжу к себе, — Ни Чэнчэн подняла миску и допила последний глоток супа. — Ах, можно мне точный адрес этого места? Су-гэ (старший брат Су) дал неверный адрес, а здесь нет номера дома, поэтому я и блуждала полдня.

— То, что обычные люди не могут найти, — это нормально. Учитель намеренно не ремонтирует фасад, чтобы дом выглядел как заброшенный дом с привидениями. Это для того, чтобы избежать беспокойства со стороны посторонних. Но не смотри на старый вид снаружи, внутри много роскошных удобств. Например, на третьем этаже есть первоклассный кинозал с аудиосистемой за миллион, — объяснил Хоу.

Рюкава Наоки, следуя ее просьбе, взял со стола листок для заметок, написал адрес и передал ей.

Ни Чэнчэн взяла его, посмотрела на черные буквы на белой бумаге и совершенно растерялась.

— Эм… учитель, вы написали по-китайски или по-японски? — Хотя она знала японский, написанные им иероглифы были ей непонятны. Вероятно, он хотел написать китайский адрес, но вперемешку с японскими кандзи.

Она обнаружила его единственный маленький недостаток — возможно, он не очень красиво пишет? Но для нее это было "недостаток, не скрывающий достоинств".

Рюкава Наоки забрал записку и тут же скомкал ее. Он на мгновение забыл, что на самом деле не очень хорошо пишет по-китайски, но инстинктивно написал ей.

Аго поспешно взял листок для заметок, написал правильный адрес и передал ей.

— Вау! У вас почерк как печатный шрифт, такой аккуратный! — Ни Чэнчэн не могла не восхититься. Она впервые видела, чтобы кто-то писал так ровно, словно по линейке. По сравнению с этим почерк Рюкавы Наоки был очень кривым.

Внезапная похвала заставила Аго немного смутиться, а Рюкава Наоки пожалел, что она увидела его некрасивый почерк. Он никогда не заботился о том, красиво ли он пишет, считая, что главное, чтобы редактор мог понять. Но сейчас почему-то необъяснимо забеспокоился об этом.

Он угрюмо встал, собрал со стола совершенно пустые тарелки, на которых не осталось даже крошек, и приготовился мыть посуду.

— Я помогу помыть посуду, — Ни Чэнчэн поспешно встала.

— Не нужно, мытье посуды — мое хобби, — Рюкава Наоки взял большую стопку тарелок и направился к кухонной стойке.

— А? Хобби? — Услышав это, Ни Чэнчэн ошеломленно посмотрела ему вслед.

Хоу, смеясь, сказал: — У учителя еще и уборка — хобби.

— Уборка? — Она повернулась к ассистентам, удивляясь, что у него такие необычные увлечения.

Ни Чэнчэн поехала на такси в свою маленькую квартиру-студию, быстро собрала вещи и вернулась на виллу. Но едва она вошла в дом, как остолбенела от удивления.

Гостиная и мастерская, где раньше нельзя было пройти из-за беспорядка, теперь были чистыми и светлыми. На диване и полу не было никаких лишних предметов, под журнальным столиком лежали аккуратно сложенные газеты, на двух книжных полках у стены стояли ровно расставленные комиксы, журналы и справочники.

В мастерской, примыкающей к гостиной, на пяти рабочих столах, кроме световых столов, не было ничего лишнего. Все инструменты для рисования были убраны в стаканы и настольные органайзеры, а бумага аккуратно сложена в верхнем левом углу рабочего стола.

И что еще больше ее поразило, так это то, что, выдвинув ящики шкафа для скринтонов, она обнаружила, что сотни листов скринтонов были аккуратно разложены по номерам?

Организация, которую Рюкава Наоки завершил за несколько часов, вызвала у нее восхищение. Это было просто чудесно.

— Это… это все учитель сам прибрал? — пробормотала она, поворачиваясь, и как раз увидела Рюкаву Наоки, входящего с ведром и шваброй. Она невольно ошарашенно уставилась на него, одетого в шорты.

Он наклонился, швабра в его руках двигалась взад-вперед по полу, не пропуская ни углов, ни пространства под столами. Его серьезность и аккуратность во время уборки были на профессиональном уровне, движения — ловкие и быстрые. Взрослый мужчина, занимающийся домашними делами, совсем не выглядел неуместно.

— Если есть одежда для стирки, положи в корзину в ванной на первом этаже, я постираю все вместе. Вещи можешь оставить в своей комнате. Если делать нечего, можешь пойти на третий этаж и посмотреть фильм со всеми, — серьезно моя пол, сказал Рюкава Наоки.

— Э? — Его обычные слова еще больше удивили Ни Чэнчэн.

Он собирался… постирать ее одежду, да еще и разрешил ей пойти наверх отдыхать и смотреть фильм?

Бывают ли такие хорошие начальники? У него, успешного и известного мужчины, такие "хорошие" хобби — домашние дела и готовка? Женщина, которая станет его женой в будущем, наверняка будет самой счастливой женщиной на свете.

Подумав так, она вдруг очень позавидовала той еще не появившейся женщине.

С легким беспокойством она поднялась на третий этаж и действительно увидела троих ассистентов-мужчин, сидящих в просторном кинозале, похожем на настоящий кинотеатр, и смотрящих фильм, поглощая закуски.

— Чэнчэн, ты пришла! Хочешь пива? — Хоу, увидев ее, поднял банку пива, чтобы дать ей.

— Три старших брата, это… это правда нормально, что учитель один убирается внизу? — Ни Чэнчэн действительно считала эту ситуацию очень странной.

— Домашние дела — это единственный способ учителя расслабиться после работы. Если мы будем пытаться помочь, он, наоборот, рассердится, — сказал Аго, протягивая ей картофельные чипсы.

— Учитель такой хороший человек! Я думала, гении творчества всегда немного замкнутые или эмоциональные, — Ни Чэнчэн засмеялась. Она не пила пиво, взяла только чипсы и села вместе со всеми на большой удобный диван смотреть фильм.

— У учителя хороший характер только в короткий промежуток времени после завершения работы, — Хоу дал ей бутылку колы вместо пива.

— Как так?

— Как только он входит в режим творчества, он становится очень серьезным, напряженным и замкнутым. Атмосфера в мастерской становится очень напряженной. Он либо совсем не разговаривает, либо внезапно срывается, — объяснил Асюн, передавая ей вяленый тофу.

— Э? Такой большой контраст? — Ни Чэнчэн слегка удивилась, вспоминая первую ночь работы с ним. Кажется, он действительно почти не говорил, и она видела только его спину, склоненную над рисунком.

Сейчас ей было немного трудно представить его крутую, другую сторону.

— У тебя скоро будет возможность увидеть это. Сейчас, пока можешь отдыхать, наслаждайся этим. И учись отсыпаться. Обычно после сдачи рукописи мы спим полдня, потом целый день бездельничаем, на следующий день еще спим, а потом переходим в боевой режим, — Хоу преподал ей секреты выживания.

Асюн и Аго иногда вставляли пару слов, чтобы она лучше поняла рабочий режим здесь и некоторые привычки и характер Рюкавы Наоки.

Поскольку они смотрели комедийный мультфильм, они болтали, смеялись и ели, легко и непринужденно. После двух фильмов уже было время ужина.

Хотя она съела кучу закусок, увидев накрытый стол с обильными блюдами, Ни Чэнчэн тут же снова захотела хорошенько поесть.

Трое ассистентов-мужчин тоже. Их желудки были как бездонные ямы, они только и хотели, что набивать их едой.

Для Рюкавы Наоки домашние дела и готовка были способом снять стресс от работы, временно отвлечься от всего, связанного с созданием манги. А видя, как они полностью опустошают приготовленные им блюда, он испытывал другое чувство удовлетворения, не связанное с работой.

Хотя Ни Чэнчэн была миниатюрной, ее аппетит был немаленьким. Ее непринужденная манера есть не вызывала у Рюкавы Наоки отвращения, наоборот, ему нравилась ее простота и естественность. Эта симпатия не имела отношения к чувствам между мужчиной и женщиной, он просто относился к ней как к младшей сестренке.

Беззаботная райская жизнь пролетела "шух". На третий день мастерская снова перешла в боевой режим.