Он женился (Часть 1)

Он женился

Свадьба Цзи Лифана состоялась, как и было запланировано, и Мэн Линь в конце концов решила пойти.

Звонок —

Мэн Линь, сидевшая перед туалетным столиком и красившая губы, краем глаза заметила звонящего и провела пальцем по кнопке ответа.

— Алло?

— Линьлинь, нас с Цзи Цзином с самого утра заставили работать, как чернорабочих, — зевнула Цзи Цюнсюэ на том конце провода. — Тебе, наверное, придется ехать на место самой.

Свадьба двоюродного брата, конечно, требовала участия Цзи Цзина и Цзи Цюнсюэ как близких родственников.

Мэн Линь прекрасно это понимала. Поболтав с Цзи Цюнсюэ пару минут, она повесила трубку.

Без сопровождения она почувствовала, как к ней подкрадывается нежелание идти. Она боялась увидеть, как Цзи Лифан, держа за руку свою невесту, обменяется кольцами, произнесет клятвы и поцелует ее на глазах у всех.

Мэн Линь с легким макияжем в зеркале мучилась сомнениями. Если не идти, она уже нарядилась; если идти, она не хотела видеть эту пару, входящую в зал.

— Сяо Мэнцзе, ты приехала? — Цзи Цзин, выкроив свободную минутку, позвонил Мэн Линь, прикинув, что она уже должна быть на месте, но так и не увидев ее.

— Цзи Цзин, у меня кое-что случилось, я не смогу прийти, — после долгих колебаний Мэн Линь окончательно решила не идти и отправить Цзи Лифану красным конвертом с поздравлением.

Цзи Цзин помолчал немного.

— У тебя правда что-то случилось, или ты просто не хочешь приходить?

Мэн Линь, которую разоблачили, виновато молчала.

— Сяо Мэнцзе, — Цзи Цзин наконец произнес то, что давно хотел сказать. — Я не совсем понимаю, чего именно ты боишься?

Если бы он мог, Цзи Цзин хотел бы просто схватить ее и потащить на свадьбу.

Сердце Мэн Линь екнуло. Кроме Цзи Цюнсюэ, никто не знал о ее безответной любви к Цзи Лифану.

Хотя Цзи Цюнсюэ внешне казалась беззаботной, на самом деле она была очень проницательной. Цзи Цзин же и подавно не мог знать.

— Ты же с моим братом друзья еще со школы, верно? — Цзи Цзин говорил с легкой издевкой. — Как хорошему другу, разве не стоит прийти на свадьбу?

Мэн Линь уловила скрытый смысл: мой брат считает тебя хорошим другом, а ты не приходишь — разве это по-дружески?

Мэн Линь самоиронично изогнула уголки губ. Да, Цзи Лифан всегда видел в ней только друга.

— Я скоро приеду, — сказав это, Мэн Линь тут же повесила трубку.

В ушах раздавались гудки оборванного звонка. Цзи Цзин усмехнулся и пробормотал себе под нос.

— Ты не хочешь приходить, а я заставлю тебя.

Цзи Цзин, ждавший заранее, сразу заметил Мэн Линь, как только она вошла. Он быстро подошел, чтобы поприветствовать ее.

— Сяо Мэнцзе, добро пожаловать. Я уверен, мой брат будет очень рад получить поздравления от хорошего друга прямо здесь.

В его словах не было изъяна, но Мэн Линь они показались почему-то режущими слух.

Ей показалось, что Цзи Цзин особенно выделил слова «хороший друг».

— Сяо Мэнцзе, ты сегодня очень красивая, — в холодных глазах Цзи Цзина мерцал свет, его взгляд приковался к ней, не желая отрываться ни на мгновение. Он искренне и от души восхищался.

На ее изящном маленьком личике с овальным контуром был легкий макияж, огненно-красные губы выглядели особенно яркими и привлекательными, а мягкие послушные волосы были собраны в пучок лишь прозрачной нефритовой шпилькой с резьбой.

У висков оставались несколько распущенных прядей, придавая образу игривости, а на мочках ушей были скромные серьги в виде камелий.

Длинное платье кораллово-розового цвета, подобно элегантному и нежному марсепелаку, подчеркивало ее достоинство и спокойствие, словно она была дочерью знатного рода.

В ответ на комплимент Цзи Цзина Мэн Линь лишь слегка улыбнулась.

— Ты сегодня тоже хорошо выглядишь.

Высокая, стройная фигура Цзи Цзина в черном костюме демонстрировала узкую талию и широкие плечи. На манжетах были серебряные запонки, под костюмом — простая белая рубашка, а темно-синий галстук выглядел холодным и отстраненным.

Она подшутила.

— Не знаю, сколько девушек ты сегодня сведешь с ума.

— Я не осмелюсь взять на себя такое звание, как «сводящий с ума», — Цзи Цзин, казалось, шутил. — Здесь все родственники и друзья. Если я кого-то «сведу с ума», брат и невестка с меня шкуру сдерут.

При упоминании Цзи Лифана настроение Мэн Линь, и без того невысокое, упало еще больше.

— А где твоя сестра?

Цзи Цзин издал «о», будто только что вспомнил о ее существовании.

— Она занята тем, что следит за подачей блюд на кухне.

Мэн Линь кивнула, показывая, что поняла.

— Почему мне кажется, что ты, главный шафер, такой свободный?

— О? — Цзи Цзин поднял бровь и переспросил. — Я выгляжу очень свободным?

Мэн Линь бросила на него взгляд, говорящий: ты же сам все знаешь.

— Тогда ты меня несправедливо обвиняешь, — Цзи Цзин притворился опечаленным. — Я специально закончил дела заранее, чтобы подождать тебя вскоре после твоего прихода. Иначе, как ты думаешь, ты бы встретила меня сразу, как только пришла?

— Ждал меня? — Мэн Линь немного удивилась. — Я же не заблужусь, зачем тебе меня ждать?

— Бессердечная.

Мэн Линь смеясь спросила.

— Почему это я бессердечная?

— Просто бессердечная, — зря он тайком выскользнул, чтобы подождать ее. Мало того, что не получил благодарности, так еще и назвали свободным.

Мэн Линь услышала, что кто-то недалеко зовет Цзи Цзина, и сказала ему идти заниматься делами. На этот банкет были приглашены некоторые старые одноклассники, и она решила поболтать с ними.

Цзи Цзин, конечно, тоже услышал. Он улыбнулся ей.

— Похоже, пора идти встречать невесту.

— Иди, — на лице Мэн Линь застыла натянутая улыбка. — С нетерпением жду появления невесты.

— Давно не виделись, Мэн Линь.

— Да, давно не виделись, — вскоре после того, как Мэн Линь рассталась с Цзи Цзином, она встретила двух старых одноклассников.

Мэн Линь узнала их — Лу Цзыци и Лу Цюань.

— Это правда ты! Сначала даже не осмелилась узнать, — Лу Цзыци с короткой стрижкой до плеч игриво упрекнула мужчину рядом. — А ты говорил, что это не она.

Лу Цюань, привыкший к необоснованным упрекам, как обычно, взял вину на себя и сказал с нежностью.

— Да-да.

Мэн Линь поняла: школьные «Двойные Л» теперь вместе.

— Ой-ой-ой, пришли на свадьбу, а тут еще и вашу «собачью еду» приходится есть.

Те, над кем подшутили, переглянулись и улыбнулись, любовь в их глазах почти переливалась через край.

Мэн Линь с завистью тихо смотрела на них, вспоминая день выпускного в старшей школе, когда Лу Цюань смело признался в любви Лу Цзыци перед всем классом, вызвав бурные обсуждения и оставив яркий след в их бурной юности.

— Когда ваша очередь жениться? — она краем глаза заметила обручальное кольцо на пальце Лу Цзыци.

Щеки Лу Цзыци слегка покраснели.

— Через два месяца.

— Поздравляю, поздравляю, — сказала Мэн Линь. — Учитывая наши отношения, попросить бокал свадебного вина — это не слишком?

Лу Цзыци ответила.

— Не слишком, не слишком.

— Время летит так быстро, — вздохнул Лу Цюань. — Подумать только, мы четверо — я, Сяо Ци, ты и Лифан — в старшей школе, а теперь один за другим собираемся создавать семьи.

— Нет-нет, у меня еще даже парня нет, — Мэн Линь притворилась, что жалуется. — Эх, из четверых осталась только я.

— А тот красавчик, что только что ушел, это не твой парень? — спросил Лу Цюань.

Мэн Линь ответила.

— Нет, мы просто обычные друзья.

— По секрету тебе скажу.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение