Возвращение во Сне (Часть 1)

Возвращение во Сне

— Как она?

После возвращения Мэн Линь выглядела заметно уставшей и потерянной.

Цзи Цюнсюэ увела ее в комнату и вышла только спустя долгое время.

— Ничего страшного, поспит — и все пройдет, — без всякого выражения спросила Цзи Цюнсюэ у стоявшего в гостиной Цзи Цзина. — Цзи Цзин, почему ты непременно упомянул Цзи Лифана?

Она ведь явно дала ему понять взглядом, не могла поверить, что он не понял.

Он не ответил, а спросил в ответ: — Нельзя было упоминать?

Цзи Цюнсюэ глубоко вздохнула, напоминая себе, что нельзя неосторожно говорить ему о чувствах Мэн Линь к Цзи Лифану. — Мы отдыхали, зачем упоминать посторонних?

— Двоюродный брат — посторонний? — Он указал на Цзи Цюнсюэ, потом на себя. — У тебя и у меня с ним кровное родство, а младшая сестра Мэн — его хорошая подруга. Как он может быть посторонним?

Цзи Цзин шагнул вперед и спросил: — Я случайно наткнулся в ленте новостей на его фотографии с медового месяца, поделился ими, что тут не так?

Внезапно он развел руками, пожал плечами, сделал шаг назад, слегка изогнул уголки губ и спросил: — Или? Между вами есть что-то, о чем я пока не знаю?

Хотя вопрос был задан небрежно, Цзи Цюнсюэ внутренне запаниковала, но притворилась спокойной. — Нет, тебе показалось.

— О, вот как?

— Линь Линь просто устала, пусть побудет одна, — Цзи Цюнсюэ прошла мимо него, подняла сумку с дивана. — Пойдем домой, не будем здесь мешать.

— Хорошо, — он несколько секунд смотрел на плотно закрытую дверь, затем сделал широкий шаг и ушел.

— Эй, ты опять работаешь сверхурочно?

Родители Цзи Цзина и Цзи Цюнсюэ были за границей по работе и отправили брата и сестру обратно в страну только для участия в свадьбе. Цзи Цюнсюэ планировала остаться в стране больше полугода, прежде чем снова уехать за границу.

После поездки на Гору Кунци Цзи Цзин заметно стал очень занят, его не было видно по три дня подряд.

Цзи Цюнсюэ вернулась домой от Мэн Линь, и в огромном доме была только она одна, что было довольно тоскливо.

И вот, только вернувшись домой, открыв дверь, она столкнулась с ним, собирающимся уходить, и спросила.

— Угу, — коротко ответил Цзи Цзин. — Дела в компании.

— Сегодня ночью тоже будешь спать в компании, как обычно? — Под глазами у него были заметные темные круги. В конце концов, это был ее родной брат, и Цзи Цюнсюэ не могла не уговаривать его. — Хорошо отдохни. Я знаю, что у вашей компании готовится к запуску новый продукт, и ты, как один из ключевых сотрудников, наверняка очень занят. Но все равно нужно заботиться о здоровье.

Цзи Цзин согласился, попрощался и поспешно ушел.

Цзи Цюнсюэ беспомощно покачала головой. Все заняты, только она, только что вернувшаяся в страну, не занята.

Тук-тук —

— Кто там? — спросила Цзи Цюнсюэ, лежа в комнате с маской на лице.

Цзи Цзин из-за двери: — Я, твой брат.

— Сейчас, — Цзи Цюнсюэ открыла дверь и поддразнила: — Ого, редко ты, такой занятой человек, сам меня ищешь.

— Спускайся вниз, — он не стал тратить время на пустые разговоры с Цзи Цюнсюэ, сразу пошел по лестнице, не забыв обернуться и сказать ей: — Сначала спустись, помоги мне кое в чем.

Что там могло быть?

Цзи Цюнсюэ из любопытства последовала за ним вниз.

Мэн Линь вернулась домой с работы и увидела в гостиной огромную посылку, занимавшую много места, что ее очень удивило.

— Это... — удивленно спросила Мэн Линь у подошедшей к ней Цзи Цюнсюэ.

В последнее время Цзи Цюнсюэ время от времени приносила ей какие-то вещи, но на этот раз посылка была больше, чем обычно.

— Линь Линь, угадай, что я тебе на этот раз принесла? — Цзи Цюнсюэ держала интригу, предполагая, что та наверняка не угадает, и самодовольно изогнула уголки губ.

Мэн Линь сначала обошла посылку, а затем заметила незаметную маленькую карточку.

Увидев надпись на ней, она уверенно подняла бровь и медленно произнесла правильный ответ: — Массажное кресло.

— А? Массажное кресло?

Цзи Цюнсюэ, похоже, не ожидала, что это будет именно оно. Она знала только, что Цзи Цзин прислал что-то, что помогает уснуть.

Мэн Линь рассмеялась от ее реакции. — Почему? Разве не ты просила меня угадать?

— О-о-о, — она протянула слова, — оказывается, ты совсем не знала, что в этой посылке.

Цзи Цюнсюэ поняла, что ее раскусили, и прямо сказала: — Цзи Цзин заметил, что у тебя в последнее время бессонница. Как раз у их компании новый продукт с функцией помощи при засыпании, и он сказал, что хочет подарить его тебе. Он занят на работе и не мог привезти лично, поэтому попросил меня.

Мэн Линь кивнула. Кажется, после Горы Кунци они больше не виделись. — Как он узнал, что у меня бессонница?

— Я каждый день прихожу к тебе, иногда даже остаюсь ночевать. Однажды он вдруг спросил о тебе, и я рассказала, что у тебя приступ бессонницы, и я пришла побыть с тобой.

— Тогда ты... — обеспокоенно спросила Мэн Линь.

— Не волнуйся, я умею держать язык за зубами, — Цзи Цюнсюэ приложила большой и указательный пальцы к губам, имитируя застежку-молнию. — Я не рассказывала ему о твоих чувствах к Цзи Лифану.

— Но... — она погладила подбородок, притворяясь задумчивой, и оглядела плотно упакованную посылку. — Как ты догадалась, что это массажное кресло?

Мэн Линь не ответила, просто молча вытащила маленькую карточку и показала ей.

Цзи Цюнсюэ с вопросительным выражением лица подошла посмотреть. На маленькой карточке ярко светилась тонкая черная надпись: Кресло для Снов «След Мечты».

В этот момент она почувствовала, будто над ее головой пролетело несколько ворон.

Она не удержалась и тихо сказала: — Черт.

Слои облаков скрывали лунный свет. Ночь была глубокой, вокруг тихо, словно все погрузилось в сон. Только уличные фонари продолжали светить, освещая путь в кромешной тьме.

Мэн Линь лежала на кровати, уставившись в потолок в темноте, и мысленно считала овечек.

Девятьсот девяносто шесть овечек

Девятьсот девяносто семь овечек

Девятьсот девяносто восемь овечек

Девятьсот девяносто девять овечек

Тысяча овечек

Тысяча одна овечка

...

У нее снова была бессонница.

Устав считать, но все еще не чувствуя сонливости, она вспомнила о массажном кресле с функцией помощи при засыпании, которое принесла сегодня Цзи Цюнсюэ.

Сначала она не хотела засыпать, лежа в массажном кресле.

Но при нынешней ситуации с бессонницей пришлось пойти на компромисс.

Щелк —

В комнате стало светло.

Посылка была распакована еще до ухода Цзи Цюнсюэ. Мэн Линь потратила немного времени, изучая инструкцию при свете.

Разобравшись, она села в кресло, решив попробовать, и нажала кнопку.

[Ди —]

[«След Мечты» активирован]

[Хозяин, рад служить вам]

Электромеханический звук был особенно отчетлив в тишине ночи. Мэн Линь немного испугалась, чувствуя, что это кресло отличается от обычных массажных.

Мэн Линь отрегулировала высоту спинки и комфортность, накрылась тонким пледом, лежавшим на ближайшем диване.

Каждая часть тела массировалась очень приятно. Все тело чувствовало себя очень комфортно.

Подходящая сила массажа постепенно смыла усталость со всего тела, расслабило и успокоило.

Мэн Линь мысленно вздохнула. Цзи Цзин подарил правильную вещь. Когда будет время, нужно выбрать и сделать ответный подарок.

Постепенно накатила сонливость, она комфортно закрыла глаза и незаметно погрузилась в сон.

Вокруг была кромешная тьма, будто она оказалась в замкнутом, лишенном света пространстве.

Совсем одна, она в панике закричала, но ответом было лишь эхо.

Внезапно в пространстве появилась трещина, и проникший свет озарил окружающую темноту.

Она застыла на месте, наблюдая, как трещина расширяется с течением времени.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение