Глава 7. Посещение

Снаружи лечебницы было шумно, но внутри зала было тихо. Легкий ветерок сквозь занавеску слегка колыхал челку Дун Шутянь на лбу. Ее брови и глаза были нежными, а розовые щеки — очаровательными.

Чжан Жучэн немного задумался и лишь спустя некоторое время опомнился.

Чжан Жучэн поспешно сказал: — Госпожа Дун, прошу, говорите!

Дун Шутянь низким голосом спросила: — Прошу доктора Чжана сказать мне, как на самом деле обстоят дела с травмой ноги моего папочки?

Чжан Жучэн опешил, на его лице появилось затруднение.

Дун Шутянь продолжила: — Я знаю, что папочка и мамочка боятся меня расстроить и не велели доктору Чжану говорить мне правду. Но я, будучи их дочерью, должна думать о них так же, как они думают обо мне. Прошу доктора Чжана сказать мне все как есть. Я не скажу папочке и не поставлю вас в неловкое положение.

Ее слова были мольбой, а взгляд — искренним. Чжан Жучэн почувствовал себя немного неловко.

— Госпожа Дун слишком вежлива... На самом деле, я давно советовал дяде Дуну, чтобы он рассказал вам правду... — Чжан Жучэн немного помолчал, затем продолжил: — Нога дяди Дуна была травмирована много лет назад. Хотя я не знаю причины, но тогда она, вероятно, была полностью сломана один раз, а потом не получила должного лечения, поэтому осталась хроническая проблема.

Слушая, Дун Шутянь слегка нахмурила брови-бабочки: — Я знала, что папочка получил травму в молодости, но неужели она была настолько серьезной?

Чжан Жучэн кивнул и сказал: — Эту травму вашего отца тогда слишком долго запускали, и сломанная кость срослась неправильно. Если бы он меньше ходил и больше отдыхал, то, возможно, все было бы иначе... Но он, наоборот, часто двигался и всегда носил тяжести. В результате, со временем старая травма обострилась с новой силой. Если он не будет лечиться должным образом, боюсь, обе ноги могут стать неработоспособными.

Сказав это, Чжан Жучэн с беспокойством взглянул на Дун Шутянь.

Глаза Дун Шутянь слегка покраснели, но она не заплакала, как он ожидал.

Она тихо вздохнула и спросила: — Тогда это можно вылечить?

Слезы стояли в глазах, но она все равно упрямо смотрела на Чжан Жучэна. Чжан Жучэн вздохнул и сказал: — Если он сейчас же начнет лежать в постели, сочетая это с иглоукалыванием и китайскими травами, и будет лечиться полгода-год, возможно, есть шанс на выздоровление... Но дядя Дун уже в возрасте, и полностью восстановиться, как было раньше, вряд ли возможно.

Его слова были искренними. Хотя Дун Шутянь почувствовала некоторое разочарование, она все равно была благодарна ему за правду.

— Большое спасибо, доктор Чжан. Дун Шутянь запомнила.

Чжан Жучэн добавил: — Через некоторое время я выпишу вам рецепт. Вы сначала возьмите лекарство и дайте дяде Дуну попить. Когда он будет готов к лечению, я сменю рецепт.

Дун Шутянь серьезно кивнула и благодарно улыбнулась. Затем она достала плату за прием и с обеих рук протянула ему.

Чжан Жучэн опешил и поспешно отказался: — Не нужно! Мы просто поговорили, вам не стоит так...

Дун Шутянь покачала головой и сказала: — Сегодня доктор Чжан оказал мне любезность, избавив от необходимости стоять в очереди. Мне уже немного стыдно... Как я могу позволить доктору Чжану трудиться для нас бесплатно?

Немного помолчав, она добавила: — Здесь, помимо платы за сегодняшний прием, есть еще плата за прошлый выезд на дом. Пожалуйста, обязательно возьмите.

Несколько дней назад Дун Сун почувствовал себя плохо, и Лю Ши пригласила Чжан Жучэна прийти на дом для осмотра. В итоге Чжан Жучэн согласился взять только деньги за лекарства, но отказался от платы за выезд.

Узнав об этом, Дун Шутянь решила, что сегодня лично отдаст ему.

Выражение лица Чжан Жучэна слегка застыло. Он тихо сказал: — Неужели нужно быть настолько вежливой?

Хотя тон был спокойным, в его глазах была нескрываемая потерянность.

Дун Шутянь избежала его взгляда, улыбнулась и сказала: — Это то, что доктор Чжан заслужил.

Сказав это, она быстро вложила серебро в руку Чжан Жучэна и ласково сказала: — В будущем я еще буду просить доктора Чжана уделять больше внимания болезни моего папочки. Спасибо за ваш труд.

Чжан Жучэн поспешно сказал: — Это моя обязанность, госпожа Дун не должна беспокоиться.

Дун Шутянь с улыбкой кивнула.

Чжан Жучэн выглядел смущенным. Он слегка кашлянул и сказал: — Сначала я выпишу вам рецепт.

Сказав это, он подошел к столу.

Дун Шутянь стояла на месте, в нескольких шагах от него.

Чжан Жучэн был немного высок, в белой одежде, выглядел как чистый ветер и яркая луна. На самом деле, он был неплохим выбором.

Но Дун Шутянь ясно понимала, что всегда считала его только другом... Если так, то не стоит добавлять друг другу неприятностей.

Чжан Жучэн стоял спиной к Дун Шутянь, отодвинул пресс-папье и собирался вытащить чистый лист бумаги сюаньчжи. В этот момент подул ветер, и лист бумаги, исписанный иероглифами, слетел со стола и плавно опустился рядом с Дун Шутянь.

Увидев это, Дун Шутянь приподняла юбку, присела, готовясь поднять бумагу, но Чжан Жучэн опередил ее и подобрал лист.

Он сжал бумагу в руке, поспешно сложил пополам и убрал, на его лице мелькнуло легкое замешательство, но через мгновение он пришел в норму.

Чжан Жучэн: — Спасибо, госпожа Дун, я сам справлюсь.

Дун Шутянь изогнула губы в улыбке и ничего не сказала.

Хотя она не разглядела, что было написано на бумаге, но, увидев, как он нервничает, невольно почувствовала себя странно.

Чжан Жучэн повернулся, вернулся к столу, взял кисть, написал рецепт для Дун Суна, затем позвал ученика и подробно поручил ему помочь с лекарствами.

Затем Дун Шутянь последовала за учеником и вышла из внутреннего зала.

Занавеска слегка колыхнулась, изящная фигура исчезла в дверях. Лицо Чжан Жучэна немного потемнело. Он все еще сжимал в руке серебро, которое она дала, но на сердце у него было немного тоскливо.

Дун Шутянь вышла из лечебницы Аньпин с пакетом лекарств. На улице уже совсем стемнело.

Она пошла домой, погруженная в размышления.

С тех пор как она переродилась, папочка и мамочка очень любили ее. Хотя семья была не богатой, все самое вкусное и хорошее они отдавали ей в первую очередь.

Теперь, когда болезнь ноги папочки обострилась, он уже не мог управлять закусочной. С этого момента, не говоря уже о лечении ноги папочки, даже прокормиться, вероятно, станет проблемой.

Дун Шутянь вспомнила, как папочка готовил для нее у кухонной плиты, и как мамочка, сутулясь, занималась рукоделием, чтобы помочь семье. На сердце стало немного тяжело.

Она должна найти способ заработать больше денег, чтобы вылечить ногу папочки и обеспечить родителям хорошую жизнь.

На следующее утро.

Едва рассвело, Дун Шутянь уже умылась и ждала у дверей дома.

Дун Сун, опираясь на трость, медленно вышел из двора. Увидев это, Дун Шутянь поспешно подошла, чтобы помочь ему.

— Папочка, сегодня Тятя пойдет с тобой в закусочную, — сказала она, капризничая.

Дун Сун улыбнулся и сказал: — Папочка знает, что Тятя способная, но ходить в закусочную слишком тяжело. Ты лучше останься дома с мамочкой...

Дун Шутянь, поджав губы, улыбнулась и сказала: — Тятя не устала. Папочке в последнее время тяжело ходить, и если никто не будет рядом, Тятя будет волноваться.

Дун Сун, услышав это, почувствовал тепло на сердце и с улыбкой сказал: — Хорошо, хорошо, тогда послушаем Тятю.

Дун Шутянь с улыбкой кивнула, взяла заранее приготовленные ингредиенты и, поддерживая Дун Суна, вместе с ним направилась в переулок Уи.

Отец и дочь всю дорогу шли, разговаривая и смеясь, и подошли к входу в Безымянную закусочную. У входа мелькали фигуры, все в алом цвете, ослепительно ярком.

Дун Шутянь удивленно распахнула глаза: — Цзиньивэй?!