Глава 5: Сердцебиение. Её Шэнь Чжоу (Часть 2)

Е Сансан прижалась к двери и без предупреждения упала вперёд. Перед ней должна была быть его грудь, и она спокойно закрыла глаза, но не ожидала, что он останется таким же холодным, как скала, равнодушным, несмотря на её многолетние попытки достучаться.

Она упала на пол.

— Убирайся.

В глазах Шэнь Чжоу была глубокая тень.

Шум был сильным. Поднимавшийся по лестнице Шэнь Еюнь услышал его, поспешно подошёл и, увидев эту сцену, вспыхнул от гнева.

Он поднял руку и прямо ударил Шэнь Чжоу по лицу: — Как у меня мог родиться такой сын!

Лицо Шэнь Чжоу от удара повернулось в сторону, щека покраснела, отпечатки пальцев были хорошо видны.

Е Сансан вскрикнула: — Папа, не бей брата.

Шэнь Еюнь поднял Е Сансан с пола и заботливо спросил: — Сансан, ты нигде не ушиблась?

Слёзы стояли в её глазах, она покачала головой: — Я сама не заметила и упала. Это не из-за брата.

— Сансан, умница, иди сначала отдохни в свою комнату. Если почувствуешь себя плохо, сразу скажи папе, хорошо? — Шэнь Еюнь полутолкнул, полуотвёл её в комнату. Повернувшись, он увидел Шэнь Чжоу, опустившего голову и прислонившегося к стене. Его слова были полны насмешки: — Я должен был позволить тебе уйти с твоей матерью. Ты действительно что-то, рождённое матерью, но не воспитанное ею.

Спустя долгое время снова наступила тишина.

Шэнь Чжоу смотрел вниз на серый ковёр.

Уголок его губ дёрнулся, во рту распространился металлический привкус, и из горла вырвался глухой смех.

Он выплюнул слюну.

Серый ковёр был усеян пятнами, отражающими следы крови.

Вечерняя заря за окном давно сменилась ночью, и в ночном небе города уже нельзя было увидеть звёздное небо.

В комнате не горел свет.

Шэнь Чжоу медленно опустился, прислонившись к стене, опёрся одной рукой на колено, дышал неглубоко, словно умирающий старик.

В гостиной за стеной не умолкали смех и разговоры. Дочь мила, родители живут душа в душу.

Внизу — идеальная семья, которой восхищаются бесчисленные люди.

Никто не знал, что скрывается за этой красотой —

Он словно лежал в грязной луже, разъедаемый, изъедаемый.

Никому не известно, никого не волнует.

Иногда он пытался вырваться, но его снова глубоко втаптывали в грязь.

Лунный свет из окна падал в комнату.

Он смотрел на этот квадратный кусочек ясного света, вспоминая разговор днём в кладовке для инвентаря.

Энтузиазм девушки горел, казалось, без конца. Даже после отказа она не сдалась, хотела начать с его повседневности, узнать о нём больше, узнать его предпочтения.

Она спросила его, что он обычно любит делать.

Его ответ был: жить.

Он не обманул её.

Он не обманул её.

Перед уходом Линь Чжоуи зашёл к Лу Тинъинь.

Лу Тинъинь только что закончила тест по интегрированным наукам. Он постучал в дверь: — Ты правда не пойдёшь гулять?

Она искала тест по английскому, не поворачивая головы: — Не пойду, решаю тесты.

Обычно она тоже любила развлекаться, но чётко разделяла главное и второстепенное. К тому же у неё была некоторая одержимость в учёбе: она ни за что не выходила из дома, пока не закончит тесты.

Увидев стопку тестов на её столе, Линь Чжоуи пролистал их: — Сколько ты написала?

— С прошлой ночи до сейчас — четыре, — два по интегрированным наукам, один по английскому и один по математике.

Линь Чжоуи поджал губы: — Только начало учебного года, зачем тебе это?

Помолчав, он не удержался и добавил: — Есть лишние? Я вечером вернусь и тоже порешаю.

Лу Тинъинь указала на книжный шкаф: — Я оставила тебе, возьми сам.

Линь Чжоуи на мгновение замер, затем снова улыбнулся: — Хорошо, я вечером вернусь и зайду к тебе.

Зная её привычки, Линь Чжоуи не стал настаивать, закрыл за ней дверь кабинета и спустился вниз.

Придя на спортплощадку, Чэнь Чао уже давно ждал там. Увидев его одного, он удивился: — Лу Тинъинь не придёт?

Линь Чжоуи играл с мячом: — Она дома решает тесты. Пока не закончит, никто не заставит её выйти.

— Но, — Чэнь Чао понизил голос, — Шэнь Чжоу тоже здесь!

— Шэнь Чжоу тоже здесь?

— Да, смотри —

Матч ещё не начался, сейчас все сидели группами по трое-пятеро.

Только Шэнь Чжоу сидел один на скамейке для отдыха.

Несколько девушек подходили к нему, но через пару секунд разочарованно уходили.

— Ло Яньян не смог прийти. Я был внимателен и сразу увидел Шэнь Чжоу. Он шёл со своим отцом, или кто там, не знаю, в общем, мы подбежали и позвали его.

— Он согласился?

— ...Его отец согласился.

— ...Что за ерунда.

С тех пор как Шэнь Чжоу сел, девушек, пытавшихся с ним заговорить, не стало меньше. Чэнь Чао толкнул Линь Чжоуи локтем: — Лу Тинъинь правда не придёт? Если не придёт сейчас, её Шэнь Чжоу рано или поздно достанется кому-то другому.

Линь Чжоуи нахмурился: — Не могу её вытащить.

— Даже если Шэнь Чжоу здесь?

— Сам Бог не сможет её вытащить.

Чэнь Чао не поверил, достал телефон и позвонил Лу Тинъинь.

Звонок звучал долго, прежде чем Лу Тинъинь ответила. Её ручка всё шуршала: — Что случилось?

Чэнь Чао взволнованно: — Выходи посмотреть, как мы играем, Оленёнок!

Лу Тинъинь: — Решаю задачи, нет времени.

Линь Чжоуи развёл руками, выглядя беспомощным.

Увидев, что она собирается повесить трубку, Чэнь Чао запаниковал: — Шэнь Чжоу тоже здесь!

Линь Чжоуи движением губ: — Бесполезно.

Три секунды тишины.

Из телефонной трубки раздался чистый голос Лу Тинъинь:

— Где? Я сейчас же приду.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Сердцебиение. Её Шэнь Чжоу (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение