Глава 6: Принцесса Цзяоян

После праздника Циси был День рождения герцога Динго. Герцог Динго когда-то помог предыдущему императору завоевать страну и укрепил власть нынешнего императора. Он до сих пор обладал военной властью, и его поддержка была очень важна для Сяо Шэна.

Резиденция герцога Динго заранее отправила приглашения в Восточный дворец. Нин Юйюань два дня просматривала подарки в сокровищнице и в итоге выбрала белую нефритовую статуэтку Будды Майтреи в качестве праздничного подношения.

В день банкета Сяо Шэн отправился в резиденцию герцога Динго вместе с Нин Юйюань.

Перед банкетом мужчины собирались в одном месте, женщины — в другом. Сяо Шэн и Нин Юйюань расстались у входа, и слуги проводили каждого к их местам.

Проходя через ворота в форме полумесяца, Нин Юйюань вдруг услышала, как кто-то упоминает Сяо Шэна, и невольно остановилась.

— Говорят, принцесса Цзяоян вернулась. Если она увидит наследную принцессу, не случится ли чего?

— Принцесса Цзяоян и наследный принц — друзья детства. Весь город знает, что она любит наследного принца. Кто бы мог подумать, что после одной поездки благородный муж уже стал женатым человеком.

— Учитывая упрямый и амбициозный характер принцессы Цзяоян, боюсь, она не успокоится.

— Но что она может сделать? Резиденция герцога Динго обладает огромной властью, но они ни за что не позволят ей войти в Восточный дворец в качестве младшей супруги!

Голоса обсуждающих были не слишком тихими, и в них явно слышалось возбуждение от предвкушения зрелища.

Нин Юйюань поджала губы, чувствуя, что ситуация непростая.

— Откуда взялась такая красивая юная леди!

В этот момент подошел изящный юноша, держа руки за спиной. Он покачивал складным веером, на его лице играла полуулыбка, а пара ясных черных глаз осматривала толпу.

Увидев Нин Юйюань, его взгляд внезапно стал острым, как у орла, заметившего добычу, полный агрессии.

Нин Юйюань нахмурилась. Это место для женщин-гостей, как мог юноша осмелиться войти сюда?

Однако собеседник подошел в несколько шагов и, к ее удивлению, поднял ее подбородок складным веером, насмешливо улыбаясь: — Я обыскал весь город и не видел такой красивой юной леди. Почему бы тебе не уйти со мной и не стать моей маленькой любимой наложницей!

— Дерзость! — Лицо Нин Юйюань похолодело, и она отмахнулась от его веера. — Я наследная принцесса, кто ты такой?!

Юноша тихо рассмеялся дважды и с насмешкой сказал голосом, который слышали только они вдвоем: — И что с того, что ты наследная принцесса? Братец-наследный принц мой, и никто не сможет его отнять!

В мгновение ока Нин Юйюань догадалась, кто перед ней.

— Цзяоян приветствует наследную принцессу. Прошу наследную принцессу простить меня, — юноша отступил на несколько шагов, с улыбкой сложил веер. — Цзяоян просто немного разыгралась, переодевшись мужчиной, чтобы развлечь дам. Я не делала это намеренно.

На ее лице было рассеянное выражение, явно уверенное в том, что Нин Юйюань не посмеет тронуть ее.

Нин Юйюань подавила гнев в сердце и улыбнулась: — Графиня наивна и непосредственна. Наследный принц всегда относился к графине как к родной сестре. Из любви к нему я тоже отношусь к вам хорошо, так зачем мне с вами спорить?

Услышав это, лицо Цзяоян потемнело: — Ты говоришь, что я наивна?

Нин Юйюань улыбнулась и промолчала.

— Ты... — Цзяоян хотела вспылить, но служанка вовремя остановила ее: — Графиня, наследный принц пришел!

Слово "наследный принц" мгновенно развеяло мрачные тучи на лице Цзяоян.

— Цзяоян, что ты опять затеяла?! — Однако первым вошел ее брат Пан Шу, наследник герцога Динго.

Цзяоян обычно больше всего боялась этого брата. Увидев, что он идет с гневным видом, она немного струсила, но заметив Сяо Шэна позади него, ее глаза тут же загорелись. Она, словно радостная птичка, подлетела к нему, а затем присела, подняв голову, чтобы посмотреть на него.

— Братец-наследный принц!

Сяо Шэн погладил ее по голове и сказал: — Цзяоян, ты вернулась.

Цзяоян тут же расцвела улыбкой.

Нин Юйюань холодно наблюдала за ними. Чувствуя некий дискомфорт от близости Сяо Шэна с другой женщиной, она не понимала, что это за чувство, но подсознательно старалась не обращать на него внимания.

— Наследная принцесса, — Сяо Шэн поднял глаза и посмотрел на нее, заметив ее неуверенное выражение лица, и недоуменно спросил.

Нин Юйюань жестко ответила: — Ваше Высочество.

Сяо Шэн: ??? Он был в полном недоумении.

— Цзяоян, не капризничай! — Пан Шу строго наставлял Цзяоян. — Мать простудилась и не может выйти принимать почетных гостей. Ты, как старшая дочь герцога Динго, должна заменить мать и хорошо принять всех почетных гостей!

Цзяоян надула губки, цепляясь за рукав Сяо Шэна, с выражением полного нежелания.

— Цзяоян, — видя, что брат и сестра зашли в тупик, Сяо Шэн заговорил, чтобы разрядить обстановку. — Наследная принцесса здесь недавно, не могла бы ты присмотреть за ней вместо меня?

Услышав это, Нин Юйюань вздрогнула, а лицо Цзяоян стало мрачным.

— Братец-наследный принц действительно хочет, чтобы Цзяоян присмотрела за наследной принцессой?! — Цзяоян стиснула зубы, ее милое личико было полно мрачности.

Сяо Шэн, словно не заметив изменения в ее выражении, лишь улыбнулся и сказал: — С тобой я спокоен.

Цзяоян холодно посмотрела на Нин Юйюань и с ненавистью сказала: — Братец-наследный принц, не волнуйся, я хорошо присмотрю за наследной принцессой!

После того, как Пан Шу еще раз наставил Цзяоян, он повез Сяо Шэна прочь.

— Наследная принцесса, чай в резиденции герцога Динго для почетных гостей — это лучший Тегуаньинь. Не хотите ли попробовать? — Уголки губ Цзяоян изогнулись в холодной улыбке, и она внезапно предложила.

Нин Юйюань ничуть не испугалась и с улыбкой ответила: — Почему бы и нет?

Они одна за другой вошли в беседку посреди воды, оставив толпу горячо обсуждать произошедшее.

— Нин Юйюань, если ты умна, то сама предложишь братцу-наследному принцу принять меня в качестве главной супруги, а сама станешь наложницей, — как только они вошли в беседку, Цзяоян прямо высказала свою мысль.

— Ха!

В ответ ей раздался холодный смех Нин Юйюань.

— Принцесса Цзяоян, почему вы думаете, что я уступлю ради вас? — Взгляд Нин Юйюань был холодным, словно она злорадно намекала. — Мой брак с наследным принцем заключен для установления мира между двумя странами. Вы думаете, кто угодно может вмешаться между нами?

Цзяоян презрительно фыркнула: — Государство Нин — маленькая страна, разве оно достойно брака за мир с моим государством Сяо? Когда я стану наследной принцессой, братец-наследный принц сможет взойти на трон! Тогда государство Сяо двинет войска, и взять Нин будет так же легко, как достать что-то из кармана!

Нин Юйюань снова слегка рассмеялась, глядя на карпов под беседкой, словно вышитые шелком, и безразлично сказала: — Раз так, то я тем более не могу позволить вам добиться своего.

Видя ее спокойное и невозмутимое отношение, Цзяоян почувствовала, как у нее перехватило дыхание.

Однако вскоре она снова прищурила глаза и рассмеялась: — Нин Юйюань, как ты думаешь, если я сейчас столкну тебя, а потом скажу, что ты пыталась навредить мне, но навредила себе, поверят ли тебе люди или мне?

Нин Юйюань нахмурилась и настороженно посмотрела на нее: — Что ты собираешься делать?!

— Конечно, столкнуть тебя! — Глаза Цзяоян заблестели, и она бросилась вперед. Ее боевым искусствам обучал сам герцог Динго, и они, естественно, были намного сильнее, чем поверхностные навыки Нин Юйюань, полученные для самообороны.

Нин Юйюань не смогла противостоять ей и лишь крепко схватилась за одежду Цзяоян.

— Даже если мне суждено опозориться, я обязательно потащу виновницу с собой!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение