Глава 13: Небесно-голубой ждет дождя, а я жду тебя

Фэн Сяо с трудом пошевелил губами, выдавил «гусиные лапки» и с улыбкой ответил: — Этот министр очень плохо щиплет струны, Ваше Величество уверены, что хотите, чтобы я играл?

Черт, черт, черт!

Я так устал, не хочу ни двигаться, ни думать. Скажи скорее: "Ладно, забудь" или "Пусть будет так", что-то вроде этого, чтобы я не играл, скажи скорее!

Дедуля Чжэн, я заметил, что ты все больше и больше наглеешь. Черт возьми, тебе мало чая Лунцзин, обязательно нужно устроить это представление…

Даже если бы у меня был восьмой уровень гитары, мне было бы неинтересно играть для вас, тех, кто ничего не понимает, разве это не метать бисер перед свиньями? Безмолвный!

Хм,

Опять выпендриваешься, гитара… восьмой уровень, это очень круто?

Смеешь говорить, что играть для меня — это метать бисер перед свиньями. Сегодня я тебя ни за что не отпущу. Пусть будет плохо звучать, но я не дам тебе отдыхать.

К тому же, слово правителя не шутка!

Мои слова — слово на вес золота, как я могу просто так отменить приказ?

Я сказал играть, значит играй, откуда столько отговорок?

Ты думаешь, я просто развлекаюсь?

Нет, я надеюсь, что ты хорошо выступишь, снова поразишь А-У, чтобы она влюбилась в тебя!

— Я уверен, поторопись, играй от души!

Когда я послушаю и останусь доволен, я вернусь во дворец.

Правда?

Наконец-то я смогу остаться один дома?

Тогда этот министр обязательно Вас удовлетворит!

Ин Чжэн неторопливо подошел к креслу-качалке, но неожиданно его опередила его драгоценная дочь, которая уже лежала на нем.

— Ах~, удобно!

Улыбающаяся Ин У, с ямочками на щеках, ее губы стали еще красивее, а легкий румянец и пудра подчеркивали ее красоту.

Она выглядела особенно очаровательной и трогательной, яркой и сочной, легко вызывая у мужчин желание защитить ее.

Фэн Сяо невольно увидел ее в самом прекрасном виде и тоже слегка покраснел.

Фэн Цюйцзи: Правда?

Неужели эта штука, сделанная из твердого горного бамбука, так удобна?

Неужели это немного преувеличение…

Даже сидя на троне или спя на императорской кровати, Его Величество не выглядел таким довольным!

Но, подумав, эти двое, наслаждавшиеся самыми лучшими и удобными сиденьями в мире, не стали бы притворяться, что им так приятно.

Когда они уйдут, я, старик, обязательно попробую сам!

— Слушаюсь, Ваше Величество, позвольте мне сесть, настроить струны и начать играть.

Фэн Сяо умело крутил колки, полагаясь на многолетний опыт игры на гитаре. Он попробовал звук всего дважды и нашел подходящий строй и ощущение.

Затем он нашел табурет, сел, закинул ногу на ногу, положил гитару на бедро и принял позу, как настоящий музыкант.

Ин Чжэн:?

Способ держать эту гитару действительно невероятен.

Хотя она немного похожа на пипу, но выглядит более изысканно.

Странная форма, цвет, заставляющий задуматься.

Она совершенно не похожа на то, что могли бы сделать в моем Великом Цинь!

— Ваше Величество, гитара подходит для игры и пения одновременно, так что этот министр осмелится выступить…

Фэн Сяо прочистил горло, и в его голове мгновенно пронеслись воспоминания о множестве мелодий. Поскольку он думал слишком быстро, Ин Чжэн просто не успевал разобрать, что это.

Дзынь~!

Фэн Сяо быстро провел по всем струнам, исполнив seemingly случайное, но очень искусное вступление, которое тронуло сердца присутствующих.

«На белом фарфоре, контур голубой глазури,

Мазок кисти густеет и бледнеет,

На теле вазы нарисован пион,

Словно твой первый макияж.

Медленно сандаловый дым, сквозь окно,

Мои мысли мне ясны, на рисовой бумаге пишу досюда и останавливаюсь~

Цвет глазури растекается, картина придворных дам,

Очарование скрыто, а твоя милая улыбка, словно бутон, готовый распуститься.

Твоя красота струится,

Уходит туда, куда я не могу попасть…»

Мелодичное пение, сопровождаемое звуками гитары, разнеслось по близлежащим улицам и переулкам.

Прохожие на улицах не могли не остановиться, или отложить свои дела.

Они стояли на месте, не двигаясь, наслаждаясь таким новым и прекрасным пением.

Многие соседские девушки, привлеченные звуком, не могли сдержать любопытства.

Некоторые с трудом перелезали через стены, только чтобы увидеть его, а некоторые даже приносили из дома деревянные лестницы, чтобы забраться и выяснить, что происходит.

— Как красиво!

Он смотрит на меня… неужели он поет для меня…

Ин У села в кресле, ее глаза сияли, словно осенние воды. Если бы не Ин Чжэн и Фэн Цюйцзи, она, наверное, уже не удержалась бы и начала танцевать под пение Фэн Сяо!

«Небесно-голубой ждет дождя, а я жду тебя!

Дым из труб медленно поднимается,

За рекой тысячи ли,

На дне вазы выгравирован лишуй в стиле прежних династий,

Пусть это будет предзнаменованием нашей встречи~»

Скрытая Драконья Стража, патрулировавшая окрестности, заметила, что за стеной внезапно собралось много людей, и, ошибочно посчитав это место небезопасным.

Их глава, тут же спрыгнув с высоты, тихо спросил: — Ваше Величество, нужно ли переместиться?

— Ничего страшного, продолжайте наблюдать.

Ин Чжэн небрежно махнул рукой, и Скрытая Драконья Стража оставила лишь быстро мелькнувшие черные тени и удалилась.

В этот момент он уже был погружен в выступление Фэн Сяо, не в силах оторваться.

Мазок кисти густеет и бледнеет…

Словно твой первый макияж…

За рекой тысячи ли…

Эти строки можно назвать полными очарования, редкими за сотню лет!

Какого уровня мастерства нужно достичь, чтобы идеально исполнить такую чудесную поэзию!

Фэн Цюйцзи, стоявший рядом, застыл с открытым ртом, на его лице смешались удивление и восторг.

Ты, ты действительно мой сын?

Почему,

Ты так отличаешься от того мятежного сына, которого я видел последние десять с лишним лет, словно тебя подменили?

Ты не только обладаешь множеством вещей, которых никогда не было и о которых никогда не слышали, но и разбираешься в музыке!

Говори!

Когда ты, скрываясь от меня, научился играть на этой штуке, которая называется гитарой!

Фэн Сяо полностью погрузился в свое пение, чувствуя, что выступает выше своих обычных возможностей.

«Небесно-голубой ждет дождя, а я жду тебя,

Лунный свет пойман,

Размывает финал,

Словно унаследованный фарфор Цинхуа,

Сам по себе прекрасен,

В твоих глазах улыбка…»

Люди за стеной:!!!

Увидев, что певцом оказался Фэн Сяо, бесполезный второй сын семьи Фэн, чья дурная слава разнеслась по всему Сяньяну, все, несомненно, были крайне удивлены.

Обычно говорили, что второй сын правого канцлера бездельничает, проедает состояние, часто получает что-то даром, и у него всякие странности.

Не ожидали, что услышанное не сравнится с увиденным. Он выглядит не так уж и плохо, как говорили!

— Гунцзы Фэн, я могу!

— Придешь ко мне домой поесть, братец Сяо?

— Муж мой, муж мой, я давно Вами восхищаюсь!

...

Девушки были полны энтузиазма, каждая наперебой хотела быть с Фэн Сяо, даже готовы были тут же сыграть свадьбу!

Ин У, увидев так много красивых девушек, прижавшихся к стене, сердито вышла за дверь, подобрала камни и начала их бросать, но все равно не распугала всех.

Невероятно, это всего лишь "Цинхуаци"?

Песни Председателя Чжоу все так же великолепны, даже не нужно заранее готовиться.

Достаточно помнить мелодию и текст, чтобы спеть…

Кто такой Председатель Чжоу?

Раз он может писать такие глубокие стихи, наверное, это какой-то великий человек из глухих гор.

Я тоже, как и Сыма Цяня, должен найти этого человека!

Ин Чжэн слегка нахмурился, тайно приняв решение. С настроем "живым или мертвым", он позвал нескольких Скрытых Драконьих Стражей, чтобы они отправились на поиски, и приказал им не жалеть никаких средств.

А Ин У, чье лицо уже покраснело, как яблоко, крепко сжала губы, опустила голову и застенчиво подошла к Фэн Сяо, тихо сказав: — Гунцзы Фэн, вы… вы завтра свободны?

Если да, приходите научить меня играть на гитаре.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Небесно-голубой ждет дождя, а я жду тебя

Настройки


Сообщение