Глава 6 (Часть 1)

Старуха достала пачку фотографий из деревянной коробки. На фотографиях были изображены генералы армии Звездной системы Жинигос.

Увидев одну фотографию, девушка вдруг почувствовала сильное узнавание, подумав, что, кажется, знает мужчину на снимке.

— Кто этот человек? — спросила она Сюэ Ли.

Сюэ Ли сказала: — Он был командующим Объединенными силами Жинигос, Бурейдес.

— Он не похож на кого-то?

— Он брат командующего армией Планеты Гайя Конрада. Бурейдес вырос на Планете Гайя, а затем учился в военной академии на Планете Мардиус в Звездной системе Жинигос. После окончания он остался на Мардиусе.

Конрад — это имя прозвучало в ее голове тревожным звоном.

Старуха снова указала на фотографию, лежащую на столе, и показала ее Фу Мянь. На фотографии были два молодых парня.

Их коричнево-рыжие волосы лежали на плечах, а на головах были изящные украшения из толстых зеленых и белых нитей.

— Кто они? — спросила девушка.

Сюэ Ли перевела: — Это сыновья этой старушки. Их забрали люди Жинигос и заставили вступить в армию. Эта старушка не видела их много лет, и неизвестно, живы они или нет.

Она взяла фотографию, глубоко вздохнула, почувствовав горечь в сердце, но, казалось, ничего не могла сделать, ощущая бессилие и беспомощность.

Выходя из комнаты старухи, она также спросила о послевоенном восстановлении и получила ответ, что им постоянно помогают люди из Звездной системы Амасейсит.

Она также спросила старуху о своем отце.

Она сказала: — Вы встречали других людей из Звездной системы Терисидаилес, особенно мужчин средних лет?

Сюэ Ли перевела ее ответ: — Нет. Большинство людей, которых мы встречали, приходят из Звездной системы Амасейсит. Людей из Звездной системы Терисидаилес я никогда не видела, ты первая.

Она кивнула и сказала старухе, что ее корабль все еще стоит на площади Города Иньси и нуждается в ремонте.

Старуха послала двух молодых людей помочь ей отбуксировать корабль сюда. Один из них был тот самый инородец, которого она встретила сегодня днем, по имени Апа, а другой — по имени Циэр.

Серо-голубое ночное небо было усыпано яркими звездами, а летающие грифы рассказывали тайны неба.

Она и двое молодых людей бежали по тропическому лесу, шорох листьев сопровождал их.

Придя на площадь Города Иньси, Апа достал из-за пояса веревку, сделанную из конопли, и привязал ее к «Снежному Киту».

Сюэ Ли перевела его вопрос: — Насколько серьезны повреждения? Сможет ли он еще скользить?

Девушка сказала: — Я попробую.

Она попыталась запустить корабль, но не получилось.

— Нет, придется вас побеспокоить.

Она и двое молодых людей потянули за веревку, двигая корабль, и направились вглубь тропического леса.

Ночь была глубокой и тихой. Она достала инструменты и начала ремонтировать корабль.

То, когда она сможет покинуть это место, зависело от хода ее ремонта.

Она знала, что не может оставаться здесь слишком долго.

Во-первых, она доставляла неудобства этим инородцам, во-вторых, здесь не было никаких следов ее отца.

Но Бай Коу научила ее только управлять кораблем, а не ремонтировать его.

Ей пришлось медленно осматривать и ремонтировать корабль с помощью Сюэ Ли.

Когда она была полностью сосредоточена, она услышала, как Апа зовет ее по имени неподалеку.

— Бай Жуй, Бай Жуй.

Она подняла голову и попросила Сюэ Ли спросить его: — Что случилось?

Апа поманил ее, показывая подойти.

Она подошла к костру вместе с ним и села рядом с Циэром.

Она увидела, что здесь сидят и те две девушки, заплетавшие косы у реки сегодня днем.

Одну звали Чи, другую — А Линь.

Перед ними пятерыми лежала колода карт, сделанных из животных костей.

Она подняла одну и повертела в руке, глядя на выгравированные на кости узоры. Она подумала, что это очень похоже на Маджонг.

Апа объяснил ей правила, а Сюэ Ли перевела.

— Оказывается, это действительно похоже на игру в Маджонг, нужно собирать одинаковые узоры, — пробормотала она.

— Маджонг? — удивленно спросила Сюэ Ли. — Игра землян тысячелетней давности, откуда ты знаешь?

Она смущенно погладила себя по лбу и солгала: — Узнала, когда смотрела документальный фильм в детстве.

Они пятеро играли в карты у пылающего костра. Пламя, похожее на языки, время от времени лизало развевающиеся волосы Апы. Воздух стал намного суше от жара, и у нее на губах появились трещинки.

Когда смех не умолкал, и все были увлечены игрой, по серо-голубому небу внезапно прочертила яркая и алая линия.

Они подняли головы и, внимательно присмотревшись, увидели падающий горящий корабль.

Его серебристо-серый корпус был едва виден, почти полностью скрытый ярко-красным пламенем.

Пламя оставляло длинный след в воздухе, словно горящий хвост корабля.

В самом конце был черный густой дым, словно ставящий клеймо на это несчастное событие.

Внезапно из тропического леса раздался сильный грохот — должно быть, это звук падения корабля.

Неподалеку вспыхнул красный огненный шар, и поднялся густой дым.

— Боже мой, — воскликнула она.

Она увидела, как Апа встал, определяя точное местоположение корабля.

Он взял ветку, нашел кусок ткани, обмотал один конец, сунул его в костер и поджег, сделав факел.

Остальные последовали его примеру.

— Идем, — сказал он.

Они четверо последовали за Апой, бежа к месту, откуда поднимался дым.

Меньше чем через пять минут они увидели разбитый корабль, лежащий у берега реки.

— Это военный корабль, — громко сказала Сюэ Ли.

— Что? — спросила Фу Мянь. — Неужели армия?

Она вспомнила, что это место было разрушено войной, и мгновенно напряглась, даже не смея дышать.

— Не из Звездной системы Жинигос, а военный корабль из Звездной системы Терисидаилес, — объяснила Сюэ Ли.

Она вздохнула с облегчением и попросила Сюэ Ли перевести это Апе и остальным.

Сюэ Ли перевела ответ Апы: — Он говорит, что люди из Звездной системы Терисидаилес обычно сюда не прилетают, сегодня действительно необычный день.

Они шли вокруг корабля, осматривая, нет ли следов выживших.

Внезапно послышались шаги, и листья зашуршали.

S3