От автора: Независимо от комментариев, возможно, многие не согласятся, но я просто хочу немного изменить те маленькие сожаления из самых невинных лет. Возможно, это не получится сразу, пожалуйста, будьте снисходительны ко мне!
PS: Огромная любовь к «Метеору»!
После окончания второго семестра первого года старшей школы, отдохнув всего два дня, ученики начали присоединяться к армии летних дополнительных занятий. Впредь все каникулы, большие и малые, будут сокращены наполовину, а вторая половина будет посвящена дополнительным занятиям.
Лю Цинъюань в эти дни была занята переездом в общежитие 11-го класса. Чэнь Мэн, как и в прошлой жизни, осталась жить в общежитии 8-го класса.
Жить в общежитии 8-го класса было много преимуществ. По сравнению с общежитием 11-го класса, оно было намного тише и упорядоченнее, что способствовало учёбе. Лю Цинъюань больше всего завидовала Чэнь Мэн тому, что ей не пришлось переезжать.
К счастью, соседки по комнате были теми, кого она знала в прошлой жизни, и Лю Цинъюань быстро почувствовала себя как рыба в воде.
Через четыре дня после экзаменов в конце семестра результаты уже были известны.
Лю Цинъюань неожиданно заняла первое место. Первое место по общему баллу, конечно, не было удивительным, но странно было то, что она заняла первое место как по естественно-научным, так и по гуманитарным предметам. При этом по естественно-научным предметам она опередила Лю Инчуань всего на 1 балл, а по гуманитарным — на 4 балла.
Лю Цинъюань не могла понять, что она чувствует. Удивление, конечно, было. На мгновение ей показалось, что она исцелилась, почувствовала гордость и облегчение.
В то же время она понимала, что давление стало ещё сильнее. Перейдя с таким результатом из 8-го класса в 11-й, она, несомненно, привлечёт больше внимания. Если её оценки немного снизятся, её тут же захлестнут насмешки. Давление было огромным!
Лю Цинъюань тоже немного волновалась, но стрела уже на тетиве, и отступать сейчас было бы так же позорно. Более того, Лю Цинъюань и не собиралась отступать. Что бы ни случилось, на этот раз она ни за что не сдастся!
Если она сможет продержаться, то не собьётся с пути.
Лю Инчуань тоже была очень удивлена. В течение последних полугода она постоянно соперничала с Лю Цинъюань, и только в конце поняла, что неправильно поняла условие одной большой задачи по физике, в результате чего проиграла всё.
Огорчало то, что Лю Цинъюань теперь перешла на гуманитарный профиль, и шансы вернуть себе преимущество значительно уменьшились. В итоге ей оставалось только поставить себе долгосрочную цель — Гаокао.
Уход первого ученика по всей параллели из 8-го класса на гуманитарный профиль вызвал переполох во всей школе.
С давних пор Старшая школа Хуаньцзян больше ценила естественно-научные науки, чем гуманитарные. Гуманитарное направление всегда было относительно слабым, и не было причин, по которым ученик с такими результатами выбрал бы гуманитарный профиль.
Однако, в конце концов, это был всего лишь конец первого года старшей школы, и кто знает, какие переменные будут в будущем?
Лю Цинъюань тоже постепенно успокоилась.
Не успели пройти несколько дней дополнительных занятий, как она вместе со своим учителем-руководителем, «Учительницей-Метеором», отправилась в Гуйлинь на финальный этап Олимпиады по английскому языку.
Этот финальный этап был своего рода отборочным туром для региона Гуанси. 50 лучших учеников со всего региона приехали в Школу иностранных языков при Гуансиском педагогическом университете, чтобы принять участие в соревнованиях. Из каждой возрастной группы отбирались 6 лучших, которые затем представляли Гуанси на гранд-финале в Аффилированной средней школе Шанхайского университета иностранных языков.
Так называемый отбор по заслугам означал не только отличные результаты на бумаге, но и всестороннюю оценку способностей ученика: аудирование, произношение, словарный запас, грамматика, чтение, письмо. Все эти аспекты включались в общую оценку, и только ученик с отличным общим баллом мог быть назван «отличным».
В Старшей школе Хуаньцзян никогда не было учеников, которые участвовали бы в гранд-финале Всекитайской олимпиады по английскому языку. Оценки Лю Цинъюань по английскому всегда были отличными и стабильными, поэтому школа возлагала на неё большие надежды и специально отправила учителя английского языка сопровождать её в Гуйлинь. Это было совершенно другое отношение по сравнению с тем, как Лю Цинъюань поехала одна в Наньнин на спецподготовку по математике.
«Учительница-Метеор» — это прозвище, которое дали учительнице английского ученики 8-го класса, потому что у неё был вспыльчивый характер и почти невыносимые требования. В то время как раз шёл популярный сериал «Меч Небес и Сабля Дракона», поэтому она и получила прозвище «Учительница-Метеор».
Надо сказать, что 8-й класс не был классом ботаников. Ум этих учеников вне учёбы тоже нельзя было недооценивать. Например, прозвища, которые они давали учителям, вызывали смех и слёзы.
Учительница английского оправдывала своё прозвище: всю дорогу она строго следила за временем сна и учёбы Лю Цинъюань. Когда нужно было отдыхать, она ни за что не разрешала ей читать, а когда нужно было решать задачи, ни в коем случае нельзя было слушать музыку или болтать.
… За этот год Лю Цинъюань не расслаблялась в изучении английского, несмотря на хорошие оценки. Возможно, потому что мозг избавился от лени, английский, который в прошлой жизни давался Лю Цинъюань с трудом, теперь стал понятным. Независимо от словарного запаса, аудирования, говорения, чтения или письма, всё постепенно шло лучше.
Произношение Лю Цинъюань также было относительно точным. Она помнила, как в прошлой жизни на первом курсе университета на уроке фонетики учитель, преподающий фонетику более десяти лет, лично держал её за подбородок и даже требовал, чтобы она утром, держа что-то во рту, громко тренировала произношение.
Будучи жительницей юга, Лю Цинъюань изначально имела проблемы с произношением китайского пиньиня, не говоря уже об английском. Урок фонетики на первом курсе был самым большим кошмаром всей её университетской жизни. Каждый раз на уроке фонетики ей хотелось сжаться до невидимых размеров, но учитель фонетики всё равно находил её… К счастью, после нескольких тайных слёз Лю Цинъюань стиснула зубы и выдержала, и позже её произношение кое-как сравнялось с произношением одноклассников с севера.
Лю Цинъюань не смогла связаться с Чжан Мяомяо до приезда и надеялась встретить эту «родственную душу» здесь, но не увидела её, что немного разочаровало.
Она давно не заходила в QQ и давно не общалась с ней.
Финальный этап проходил два дня. В первый день — произношение, аудирование и чтение, во второй — словарный запас, грамматика и письмо. Лю Цинъюань чувствовала, что произношение у неё хуже всего, остальное — вполне сносно.
«Учительница-Метеор» совершенно не показывала своих эмоций, что заставляло её спокойно ждать результатов через день.
Город Гуйлинь известен своими удивительными горами и водами, а также долгой историей и культурой.
Гуйлинь — типичный карстовый регион. Известняковые породы, расположенные по всему городу, за миллионы лет выветривания и эрозии образовали уникальный ландшафт с тысячами гор, окружающих город, рекой, обнимающей его, удивительными пещерами и красивыми скалами. Его называют «Гуйлиньские пейзажи — лучшие в Поднебесной».
Среди наиболее известных достопримечательностей: гора Сянби, гора Фубо, гора Наньси, гора Яо, пик Дусю, пещера Семи Звёзд, пещера Тростниковой Флейты, Цзэнпиян, пещера Гуань, город принца династии Мин, императорские гробницы Цзинцзян, озеро Жун, озеро Шань, озеро Мулун и другие.
А самый живописный участок реки Ли находится в пределах уезда Яншо. В других уездах Гуйлиня тоже есть бесчисленные красоты, ожидающие нас: рисовые террасы Лунцзи, канал Синъань Линцю, гора Маоэр, сплав по реке Цзыцзян, сплав по реке Упай, Бацзяо Чжай, водопад Баодин и другие места принесут ещё больше сюрпризов.
Жизненный ритм в Гуйлине медленный, в городе более двадцати парков, и повсюду царит атмосфера спокойной и счастливой жизни.
В прошлой жизни Лю Цинъюань приезжала в Гуйлинь, когда у них с Е Пэнлаем были очень нежные отношения. Тогда ей казалось, что даже воздух в Гуйлине слаще и свежее, чем где-либо ещё.
Лю Цинъюань хотела хорошо погулять по этим природным «лучшим в Поднебесной пейзажам», но «Учительница-Метеор» совершенно не сотрудничала, и ей пришлось сидеть в отеле и сидеть в интернете.
На следующий день «Учительница-Метеор» получила результаты. Лю Цинъюань заняла второе место по общему баллу. Её обычно строгое лицо наконец озарилось улыбкой. — Наконец-то ты не опозорила меня, своего учителя!
В тот же вечер «Учительница-Метеор» наконец проявила милосердие и взяла «Чжоу Чжижо» с собой в Гуансиский педагогический университет, чтобы навестить своих коллег. Лю Цинъюань сияла перед толпой «дядей и тёть-учителей».
— Ты наконец-то нашла хорошую ученицу!
— Эта девочка неплохая. Второе место, всего на несколько баллов меньше, чем у первого. Она довольно податлива!
— Кстати, ты в университете была такой замкнутой, что из тебя слова не вытянешь, а после выпуска десять лет сидела в глуши, и вот наконец выбралась!
— Маленькая ученица, ты не думаешь, что твоя учительница ужасно скучная?
— Маленькая ученица, не смотри на то, как выглядит твоя учительница. У неё доброе сердце, ты должна слушаться и не разочаровывать её ожидания!
… Лю Цинъюань косилась на «Учительницу-Метеора», чьё лицо становилось всё мрачнее, и думала, не «убьёт» ли она её, когда они вернутся в отель вечером.
Передав Лю Цинъюань лично в руки сопровождающему учителю из Школы иностранных языков при Гуансиском педагогическом университете, «Учительница-Метеор» лихо ушла, оставив Лю Цинъюань лишь одну фразу: — Если что-то случится, не возвращайся в Старшую школу Хуаньцзян и не показывайся мне на глаза!
Сопровождающий учитель не знал, смеяться ему или плакать.
Лю Цинъюань смотрела вслед «Учительнице-Метеору», чувствуя безмерную благодарность.
В прошлой жизни отношения Лю Цинъюань и «Учительницы-Метеора» были очень плохими. Её меланхоличное состояние изначально не нравилось «Учительнице-Метеору». Позже, когда «Учительница-Метеор» поймала её на невнимательности на уроке и сильно отругала, Лю Цинъюань стала «ненавидеть её до мозга костей». Она в основном не слушала на уроках английского, но усердно занималась после, пытаясь «отомстить» этой противной учительнице.
В этой жизни у неё появилась возможность сблизиться с «Учительницей-Метеором» и хорошо с ней общаться, и Лю Цинъюань была очень рада. Она уже знала, что у этой учительницы холодное лицо, но горячее сердце, и что она очень ответственный человек.
Особенно на этот раз, привезя её в Гуйлинь, она очень заботилась о ней.
— Спасибо, учитель!
Лю Цинъюань крикнула вслед «Учительнице-Метеору», которая не оборачивалась, и, как и ожидалось, не получила никакой остановки или ответа.
— Хорошо, ребята, слушайте меня внимательно!
Меня зовут Чжан, можете называть меня Учитель Чжан.
Ваши учителя передали вас мне, и мы несём взаимную ответственность. Не должно быть никаких случаев самовольного ухода из группы без разрешения, иначе за любые последствия вы отвечаете сами!
На этот раз у нас по 6 человек в каждой группе, первого и второго года, всего 12 человек. После двух дней отдыха в Гуйлине мы отправимся в Шанхай на гранд-финал на следующей неделе.
В эти два дня мы будем проводить пробный экзамен каждое утро, чтобы вы привыкли к времени проведения соревнования. После обеда и вечером мы будем организованно осматривать Гуйлинь. Ученики из самого Гуйлиня могут не участвовать в экскурсиях.
Подробное расписание будет роздано вам позже. А сейчас давайте познакомимся друг с другом, ведь в ближайшие дни нам предстоит хорошо общаться.
… В следующие два дня Лю Цинъюань держалась вместе с основной группой, ведь в Гуйлине у неё не было знакомых родственников или друзей.
Однако на этот раз Лю Цинъюань не нашла друзей, с которыми могла бы особенно хорошо общаться. Атмосфера соперничества была очень сильной, и каждый день все говорили по-английски.
Это заставило Лю Цинъюань тоже полностью погрузиться в подготовку, и она не могла быть такой спокойной, как на той математической спецподготовке.
Лю Цинъюань всегда считала английский своим сильным предметом, и на этот раз приехала с большими надеждами, поэтому, естественно, нервно готовилась к экзамену.
Неизвестно, связано ли это с её настроением, но два дня после обеда и один вечер осмотра «лучших в Поднебесной пейзажей» Гуйлиня тоже не принесли особого удовольствия.
Представьте себе группу учеников, указывающих на что-то на реке Ли и бормочущих по-английски. Насколько это может испортить впечатление от пейзажа!
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|