Глава 11: Сводница

Лю Ши кивнула, размышляя про себя, не больна ли Бабка Сюй. Пятьдесят лянов! Настоящее серебро! А не серебро, так это просто порванная книжечка, которая, намокнув, тут же станет бесполезной. Хотя она так думала, вслух не сказала.

— Хайтан, смотри здесь.

Бабка Сюй взглянула на взволнованную Лю Ши, в душе презирая ее. Она не ответила, а сунула книжечку в руку Ли Хайтан, подмигнув.

В те времена простые люди не могли себе позволить покупать книги. Большинство деревенских жителей были неграмотны и даже не умели написать свое имя.

Ли Хайтан немного полюбопытствовала насчет иллюстраций в книжечке. Она успокаивала себя, что просто хочет понять уровень рисования древних, но, взглянув, тут же была захвачена.

Позы для интимной близости были изображены во всех подробностях, снизу были небольшие пояснения. Особенно выражения лиц во время близости — они были очень реалистичны, что ее шокировало.

— Тц-тц-тц, неудивительно, что так дорого. Почему у этого мужчины… так много?

Лю Ши вытянула шею и смотрела вместе с ней. В конце концов, она была замужней женщиной с детьми, ее кожа была толще. Она смотрела и комментировала, отчего Ли Хайтан закатывала глаза.

Через некоторое время Бабка Сюй вошла из-за двери, неся в руке маленький сверток. Она таинственно передала его Ли Хайтан.

За столько лет она совершила немало дурных поступков. В последнее время здоровье Бабки Сюй ухудшалось, и она боялась, что однажды утром не проснется, протянет ноги и предстанет перед Яньваном.

Возможно, она заработала много денег у Господина Цинь, или, возможно, у нее проснулась совесть, но Бабка Сюй впервые была щедра, и Ли Хайтан повезло.

— Тетушка Сюй, что это? — Лю Ши посмотрела на ткань свертка. Это был большой кусок ярко-красного шелка. Если бы из него сшить дудоу и носить на теле, он был бы гладким и приятным к коже, очень удобным.

— Это для Хайтан, пригодится после свадьбы, — Бабка Сюй развернула сверток. Внутри было несколько пестрых маленьких коробочек с резными узорами. Сразу видно, что это не дешевка с обочины.

— Эта маленькая плоская коробочка, в ней мазь, пригодится в брачную ночь.

Бабка Сюй говорила очень уклончиво, но Лю Ши, как женщина с опытом, сразу поняла. Эта мазь была сделана по секретному рецепту, обычные люди ее не могли купить, и стоила она недешево.

Каждая женщина должна пройти через это, и мало кто обращает внимание, но Лю Ши была другой. Она натерпелась, поэтому решила присвоить содержимое этой маленькой коробочки и в будущем отдать ее своей дочери Цюцзюй в приданое.

— Эти несколько коробочек — мазь от ушибов и растяжений. Нанеси тонким слоем, и на следующий день припухлость спадет.

У Господина Цинь были особые склонности, он любил применять насилие к женщинам. Иначе бы у него не было такой репутации. Собака не может изменить свою привычку есть дерьмо, изменить его характер невозможно. Семья Ли относилась к Ли Хайтан как к травинке и уж точно не стала бы готовить ей такие вещи.

— И последнее — это благовоние.

Первые две вещи можно было купить, потратив немного денег, а это благовоние было бесценным и редким, это были запасы Бабки Сюй за многие годы.

Благовоние было из Западных земель, оно способствовало близости и делало женщину легко забеременеть. Господин Цинь был в таком возрасте, что неизвестно, когда он протянет ноги. Если он не оставит наследника, все его имущество будет конфисковано. А Ли Хайтан, молоденькая девушка, рано ставшая вдовой, не сможет вернуться в дом своей семьи.

Несмотря на то, что Бабка Сюй много чего сказала, Ли Хайтан не почувствовала ни капли благодарности. Она уже выступила сводницей, ее совесть съела собака, а теперь она вдруг пытается быть хорошей. Ли Хайтан совершенно не понимала логику этого человека.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Сводница

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение