— Послушайте, трактирщик, неужели вы собираетесь отделаться тем, что дадите им переночевать и поесть одну ночь, а на следующий день отнесете этот нефритовый браслет в ломбард и обменяете его на больше серебра?
Голос Лань Фэя был очень мягким, но на его лице играла холодная, непроницаемая усмешка, полная достоинства.
— Н-нет… — Трактирщик задрожал от его напора.
В зале начался ропот, люди, казалось, сочувствовали Оуян.
Трактирщик испугался, что дело примет серьезный оборот, и пошел на уступку: — Барышня, я возьму ваш нефритовый браслет. Две самые дешевые комнаты, ужин и присмотр за повозкой обойдутся в одно лян серебра. Я верну вам девять лян.
— Барышня, как здорово!
Баоэр радостно взяла деньги.
Лицо Оуян, однако, не выражало радости. Она нахмурила изящные брови и уставилась на Лань Фэя, затем внезапно потянула его от стойки, не считая неуместным то, что незамужняя девушка тянет мужчину за мантию.
Лань Фэй слегка прищурил красивые глаза, глядя на тонкие запястья, лежавшие на его рукаве. На его губах появилась многозначительная улыбка.
Неужели эта барышня хочет его «отблагодарить»?
Он не считал, что помогает ей. Просто редко встречал такую девушку, которая, оказавшись в затруднительном положении, сохраняла спокойствие и терпение. Поэтому ему пришло в голову поиграть в обман.
Оттащив его в угол, она только тогда поняла, насколько неуместным было ее действие, когда она держала его. Слегка покраснев, она отпустила его и тут же серьезно сказала: — Господин, вы обманули трактирщика, верно? Если вы эксперт по нефриту, вы должны знать, что мой нефритовый браслет не стоит десять лян.
Лань Фэй удивленно поднял бровь: — Я думал услышать слова благодарности, но, похоже, встретил очень честную барышню.
Он действительно обманул трактирщика!
Оуян не одобрила его поступок: — Обманывать — это плохо. Я должна вернуть лишние деньги трактирщику, — сказав это, она повернулась.
Она говорит серьезно?
Лань Фэй остолбенел на мгновение, затем схватил ее за руку. Его черные глаза, глядя на нее, то темнели, то светлели: — Барышня, вы хотите, чтобы трактирщик посчитал нас обоих мошенниками?
Оуян в шоке широко раскрыла глаза. Она совершенно не подумала об этом.
— Вот так, будь хорошей девочкой и побереги свою высокую нравственность, — видя ее удивленный и растерянный вид, он насмешливо уговаривал ее.
Но ее сердце все еще было неспокойно.
— Нет, если хорошо объяснить трактирщику…
Его взгляд потемнел, он был недоволен ее наивной добротой: — Верите или нет, но как только вы вернете деньги, этот жадный до денег трактирщик не оставит вас в покое. И вы думаете, только у вас будут проблемы?
Оуян испугалась. Он угрожал ей и высокомерно полагал, что никто не посмеет тронуть его и волоска!
Она с легким негодованием попыталась вырвать руку, но его хватка была очень сильной, и жар его руки заставил ее ладонь вспотеть.
— Хорошо подумали, барышня?
— спросил Лань Фэй, подняв взгляд. На его приподнятых губах играла наглая улыбка.
Она прикусила губу, решив, что этот мужчина с красивым лицом — подлый, бесстыдный и высокомерный негодяй!
Но, как ни странно, он был абсолютно прав. Завтра ей нужно было продолжить путь, и ей не следовало искать себе неприятностей.
Она изо всех сил выдернула руку, отступила от него на шаг и вежливо, но без малейшей искренности, сказала: — Благодарю господина за помощь.
Сказав это, она тут же ушла, нашла служанку Баоэр и велела ей позвать Агуя и Ацюаня отдохнуть. Одновременно она достала платок, чтобы вытереть вспотевшую ладонь. Вытерев ее, она вдруг вспомнила, что ее руку только что крепко сжимал этот бесстыдник, и стала тереть сильнее.
Лань Фэй видел все.
Ее покорная благодарность была лишь формальностью. Он уже чувствовал себя неловко, а теперь, увидев, как она достала платок и сильно трет руку, словно пытаясь стереть его запах, он почувствовал еще большее недовольство от того, что его презирают.
Черт возьми, она считает его грязным?
Его взгляд был глубоким и сложным, он долго смотрел на нее, не двигаясь.
— Ванъе, неужели вы запали на ту барышню?
— пробормотал Сяоци.
Он увидел, что его господин не последовал за ним, и вернулся, чтобы найти его. Неожиданно он увидел, как господин интимно держит маленькую ручку барышни, а затем с видом, полным нежелания расставаться, смотрит на нее. В его сердце возникло сильное беспокойство.
Хотя во время путешествия его работа, как первого телохранителя и личного слуги, заключалась в том, чтобы найти женщин для развлечения господина, похищение простолюдинки было делом нечестивым. Ему следовало поскорее спросить у трактирщика, где находится публичный дом, и найти для Ванъе красивую куртизанку, чтобы как-то свести концы с концами…
Посреди ночи Оуян, беспокоясь об отце, никак не могла уснуть.
После долгих ворочаний она вдруг захотела в туалет, но в комнате не было ночного горшка, а Баоэр крепко спала под кроватью. Ей пришлось идти в туалет одной. Неожиданно, справив нужду, она забыла дорогу обратно в комнату.
— Налево или направо?
Пока она колебалась, навстречу ей шел пьяный детина. Увидев ее, он с хищным восторгом оскалил ряд желтых зубов и протянул руку, чтобы потрогать ее лицо. Она с отвращением сильно оттолкнула его руку и отступила назад.
— Какая строптивая барышня, мне очень нравится. Тебя зовут… Мудань, верно?
Он похотливо засмеялся.
— Я не Мудань, вы ошиблись,
— Оуян испугалась, но сохранила хладнокровие, пытаясь придумать, как отделаться от этого детины.
— Тогда ты Шуй Линъэр…
— Детина снова шагнул к ней, желая схватить ее в объятия и поцеловать.
Оуян ловко увернулась и бросилась бежать.
— Барышня Шуй, подождите меня!
— Детина явно принял ее за куртизанку и настойчиво преследовал.
— На помощь!
Оуян изо всех сил закричала, моля о помощи, но то ли постояльцы гостиницы крепко спали, то ли не хотели ввязываться в неприятности, никто не открыл дверь, чтобы посмотреть. Ей оставалось только отчаянно бежать вперед. Увидев лестницу, она бросилась по ней вверх, пока не уперлась в тупик. Тогда она толкнула одну из дверей и спряталась внутри.
Комната была большой, вокруг царил мрак, было немного страшно. Только на столе посередине стоял подсвечник, излучавший слабый теплый свет, к которому она, не раздумывая, приблизилась.
Тук, тук, тук… Ее сердце бешено колотилось от напряжения. Она боялась, что тот человек найдет ее здесь. Прошло много времени, свеча уже сгорела наполовину. Она предположила, что тот человек, вероятно, ушел далеко, и только тогда поняла, что ворвалась в чужую комнату.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|