Глава 3 (Часть 1)

— Эй, — Ци Лань ткнула ручкой сонного Линь Цзюаня. — Ты что, вчера допоздна зубрил?

— Целый день, — Линь Цзюань поднял указательный палец. — Наверстывал пропущенные занятия. Ах, как же хочется спать. Я спать. Не буди меня, пока не проснусь.

Не дожидаясь реакции, он уткнулся лицом в парту.

— Эх, — она покачала головой, крутя ручку, и не отрываясь смотрела на доску.

— Кстати, Ци Лань, — вдруг поднял голову Линь Цзюань. — Я потерял кошелек, так что...

— Потерял кошелек? — Ци Лань изумилась. — Тогда ты...

— Ага, и фотографии тоже пропали, — он кивнул, взглянул в окно и вздохнул. — Наверное, не найду.

— Хорошо хоть банковская карта и удостоверение не там были.

Линь Цзюань молчаливо согласился и снова уткнулся в парту.

Ци Лань молча и с болью смотрела на него.

Кажется, она всегда молча наблюдала.

Незаметно прошел еще один сезон.

Когда Сосо снова увидела Линь Цзюаня летом, она невольно вздохнула, как быстро летит время.

Годы легко старят людей, и она боялась, что у нее появятся морщины.

— Тебе что, все лето нечем заняться? Почему ты целыми днями здесь торчишь?

Она заваривала чай и одновременно ворчала.

— Не рада? — Он изящно отпил чаю, а затем расплылся в улыбке.

— Иди к Инъэр, она тебя давно ждет. В прошлый раз, когда ты приезжал, она тебя не видела и жаловалась мне.

— Хорошо, я тоже хочу увидеть мою Инъэр.

— Как противно, — она плюнула в сторону Линь Цзюаня. — Вечером мне нужно в больницу к маме, так что катись.

— А вот и нет, — этот человек всегда открыто демонстрировал свою бесстыдность. — Я останусь здесь.

— Боюсь, ты проешь весь мой дом.

— Все равно нет.

Сосо странно посмотрела на него, а Линь Цзюань так же прямо ответил ей взглядом.

Ей оставалось только бросить: — Бесстыдник. Иди к своей Инъэр.

— Угу, — он поднял бровь. — Похоже на ревность.

— Тогда это еще противнее.

Она подлила чаю Линь Цзюаню.

Солнечный свет падал прямо на ее изящные вьющиеся волосы, несколько прядей живописно свисали у уха.

Линь Цзюань не отрываясь смотрел на нее, очень хотелось протянуть руку и прикоснуться к ее щеке, мочке уха, волосам.

Но когда он действительно так сделал...

— Извращенец! Что за похотливый взгляд у тебя?! — Сосо резко повернула голову и испуганно воскликнула.

Он очнулся: — У тебя там волосок, я хотел его убрать, — он указал на ее щеку и серьезно сказал.

— Где?

Линь Цзюань серьезно напомнил: — Вот там, там.

— Где? Где там?

— Кажется, я ошибся, — он игриво откинулся на диван, прищурившись, наслаждаясь солнцем.

Сосо глубоко вздохнула, злобно посмотрела на него, забралась на диван и медленно пила чай.

Время тихо текло, в тишине Сосо постепенно начала недоумевать, почему она все время вспоминает его взгляд.

В ее понимании, это был очень странный, очень непонятный взгляд.

Взгляд, который, казалось, содержал двусмысленность.

Она была абсолютно уверена в значении такого взгляда.

Линь Цзюань... он...

Думая об этом, она взглянула на Линь Цзюаня: он прищурившись смотрел в окно, словно о чем-то задумавшись.

Она не в первый раз рассматривала Линь Цзюаня, но впервые не осмеливалась смотреть ему прямо в лицо.

Это было просто качественное изменение.

Она немного встревожилась.

Потому что поняла.

Когда ей было четырнадцать, и она влюбилась в одноклассника, это была ее первая любовь, и каждый раз она не могла скрыть смущения и тревоги.

Неужели отношения, длившиеся более двадцати лет, нужно пересматривать?

А он? Если он не испытывает чувств, но узнает о ее мыслях, не отдалится ли он?

Нет, их расстояние ни по какой причине не должно увеличиваться.

Словно приняв решение, она кивнула, и очнулась, как от сна, от оклика Линь Цзюаня.

— А? Что случилось?

— Сосо, скажи, тебе не кажется, что Инъэр и Второй брат очень подходят друг другу?

— Второй брат? — Сосо наклонила голову, представляя, пряди волос одновременно упали. — Мне кажется, он больше подходит Старшему брату.

— Почему?

— Взаимодополняющие характеры. Тебе не кажется, что Второй брат больше подходит для отношений, где девушка старше?

— Он? Вовсе нет. Давай поспорим.

Она с любопытством спросила: — На что?

Линь Цзюань выпрямился и с победной улыбкой сказал: — Если ты выиграешь, ты выйдешь за меня; если я выиграю, я женюсь на тебе.

— А... — А Сэ болезненно потер уши. — Линь Цзюань, у этого великого бога и у Сосо разные гены! Этот тон просто поражает.

— Ха-ха-ха, по-моему, все нормально.

— Нормально твой зад, слушать невозможно, — он болезненно покачал головой, встал. — Я пошел!

— Второй брат, куда ты?

А Сэ опустил голову и объяснил тому, кто его окликнул: — Я устал, хочу домой.

— Сейчас всего два часа дня, Второй брат, я хочу поиграть с тобой еще немного.

— Сосо... — он посмотрел на наслаждающуюся моментом Вэнь Инъэр, в его глазах мелькнули тоска и печаль. — Мне кажется, я потеряю половину жизни. Ты уверена, что хочешь меня убить?

— Это настолько преувеличено? По-моему, все нормально.

— Никогда не слышал... Ладно, не буду описывать.

Он помахал рукой на прощание.

Хотя Сосо чувствовала себя виноватой перед Вторым братом, она не могла не торжествовать.

— Видишь, я же говорила, что ничего не выйдет, — выразила она взглядом.

— Второй брат, — Линь Цзюань быстро остановил его. — Я забронировал столик, давайте сначала поужинаем.

Ду Сосо и Линь Цзюань разочарованно вернулись в больницу.

— Я же говорила, что не стоило ужинать, вот видишь, — вздохнула она. — Они чуть не подрались.

— Влюбленные враги.

Линь Цзюань погладил ее по макушке.

Она холодно фыркнула, двери лифта открылись.

— Эй, Линь Цзюань, — она ткнула его в руку и с улыбкой спросила. — Тебе не кажется, что этот человек очень знаком?

— Какой человек?

— Вон тот, — она указала Линь Цзюаню.

— Не помню, — он отверг, даже не взглянув.

— Свиная голова.

Она ругалась, но про себя радовалась.

Они шли рядом к палате, но услышали, как кто-то окликнул: — Прошу, остановитесь.

Сосо взглянула на него и остановилась.

Человек сзади догнал их: — Простите. Я вас побеспокоил.

Она снова взглянула на него.

Линь Цзюань по-прежнему демонстрировал свою губительную для страны и народа улыбку.

Она тактично отошла.

Перед палатой дверь открылась раньше, чем она подошла.

Сосо уставилась на человека перед собой.

— Я же сказала тебе убираться.

— Сосо... — мужчина средних лет спокойно сказал. — Нет ничего, что нельзя решить общением. Я хочу с тобой хорошо поговорить.

— Катись, — кратко ответив, она вошла в дверь, не обращая внимания на человека, застывшего в проходе.

— Двадцать с лишним лет назад это была случайность.

— Только ты так считаешь, а я нет! Катись!

— Я еще приду.

Она поправляла одеяло матери, не слыша звука закрывающейся двери.

Только когда вошел Линь Цзюань, она расслабилась, медленно повернулась и улыбнулась.

— О, ты вернулся.

Небо внезапно потемнело, одна за другой следовали молнии.

Он смотрел на ее лицо.

— Неожиданные встречи имеют свойство продолжаться, да?

— Сосо...

— Что случилось? — Она повернулась.

— Только что...

— М?

— Как тетя? — Линь Цзюань подошел и положил руки ей на плечи.

Снова ударила молния.

— Все по-старому. Линь Цзюань, я хочу забрать маму домой и ухаживать за ней. Как ты думаешь, это хорошая идея?

— Ты? — В его глазах светилась улыбка. — Ты даже сама о себе позаботиться не можешь.

— Я просто ленилась заботиться, а теперь, когда есть ответственность, все, конечно, по-другому.

— Ты же обычно учишься.

— Я могу днем кого-то нанять, а вечером возвращаться домой.

— Почему бы не...

— Нет, — она подняла голову, совершенно серьезно. — Я не отдам маму такому человеку.

Благодаря их взаимопониманию, она поняла его недосказанную фразу.

— Как ты можешь быть уверена, что его появление обязательно плохое?

— Я не уверена. Моя мама растила меня одна и никогда не упоминала о партнере.

Возможно, она ждала этого человека более двадцати лет, но пока она сама мне не скажет, я не соглашусь, чтобы этот человек приближался к ней.

Даже если у нас течет одна кровь, время уже размыло эти вещи.

Высказав многое, она замолчала надолго.

Сосо с улыбкой смотрела на него, словно пытаясь что-то доказать.

— Дурачок.

Линь Цзюань улыбнулся во весь рот, словно весенний ветерок, мгновенно развеяв мрачное небо.

— Сам дурак.

Она тоже улыбнулась ему.

Привычно протянув руку, чтобы погладить Сосо по голове, на этот раз он медленно переместил руку к ее щеке и взял ее лицо в ладони.

— Ты... — Впервые после того, как в ее чувствах появилась любовь, она так смотрела на него лицом к лицу.

Сердце бешено колотилось, и оба это прекрасно понимали.

Непривычные чувства в глазах Линь Цзюаня тесно связались с ее сердцем.

И тут он с глубокой нежностью сказал: — Ты сегодня утром не умывалась, да?

— Катись отсюда! Быстро катись!

Три дня подряд лил дождь, пропитав весь город.

— Завтра Циси, похоже, завтра тоже не перестанет, — Сосо потянулась и вздохнула.

— Завтра Циси...

Она повернулась и наткнулась на хитрую улыбку Линь Цзюаня, настороженно спросив: — Ты ведь опять не собираешься свести Вэнь Инъэр и Второго брата?

— Разве это плохо?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение