Глава 5 (Часть 1)

— Для начала нужно скатать шерсть в шарик руками. Новичкам может быть сложно подобрать нужное количество, но со временем вы приноровитесь.

Тусклый бункер освещён только светом монитора и тёплым голосом мужчины, доносящимся из него. Это видео — не пережиток довоенного времени. Оно снято в наши дни, спустя целый год после начала войны. Источник?

Ничто иное, как наше сообщество, «Да здравствует Апокалипсис!». Этот необычный сайт умудрился остаться работоспособным даже после ядерных ударов. Казалось полумошенничеством платить 100 долларов в месяц — не считая стоимости спутникового оборудования — но оказалось, что наш основатель, Мелон Маск, вопреки своей репутации, был на удивление ответственным и способным человеком. Город, в котором он жил, был уничтожен в буре ядерных ракет, и он, вероятно, погиб в огне, но его наследие живёт в спутниках, вращающихся над Землёй, с их бортовыми серверами, сияющими, как вечные звёзды, навсегда переплетённые с судьбой человечества. «Да здравствует Апокалипсис!» — одно из немногих оставшихся интернет-сообществ, всё ещё активных сегодня. Хотя моего наставника, Джона Нэ-нона, больше нет, сообщество всё ещё достаточно оживлённо, чтобы одни только корейцы поддерживали активность на досках обсуждений. Конечно, не все в здравом уме. Я добавил четырёх пользователей в свой чёрный список:

Культист конца света, бредящий о Вознесении.

Нарцисс, который каждую минуту постит обновления своего личного дневника.

Шизофреник, который со всеми ссорится.

Психопат, который с ликованием делится своими подвигами по охоте на людей.

С другой стороны, есть и порядочные люди. Один из таких — Anonymous337, создатель видео, которое я сейчас смотрю: «Делаем кукол из шерстяного фетра для моей дочери (Часть 3)». Anonymous337 — добрый, сердечный человек, воплощающий отцовскую привязанность, которой мне не хватает. Вместо того чтобы топить скуку в выпивке или наркотиках, он мастерит игрушки для своего сына и дочери, направляя свои усилия на видео, которые загружает на форум. Каждое из них сопровождается успокаивающей музыкой и приправлено остроумным монтажом. Его мастерство впечатляет. Деревянная модель робота, которую он построил для сына, была такого высокого качества, что могла бы легко продаваться в магазинах. Я хотел увидеть радостную реакцию его сына, получающего подарок, но Anonymous337 загружал только кадры своей тихой, методичной работы. Возможно, он чувствовал себя некомфортно, показывая свою семью, из-за соображений безопасности. Действительно, в видео никогда не слышно других голосов, кроме его, что только подчёркивает, насколько он скрупулёзен и осторожен. Вдохновлённый уроками Anonymous337, я однажды сам попытался смастерить робота. К сожалению, моими неуклюжими, похожими на кошачьи, руками я создал нечто больше похожее на гротескного идола из культа поклонения фаллосу, чем на робота. Недавно он документировал создание куклы-ягнёнка из шерстяного фетра для своей семилетней дочери. Качество не уступает деревянному роботу, сделанному для сына, и я не могу не предвкушать готовый продукт. — Так делаются уши. Выглядит сложно, но как только приноровишься, это просто.

Хотя кукла ещё не закончена, она настолько милая и очаровательная, что я уже подумываю прикупить шерстяной фетр и инструменты в следующий раз, когда поеду в Сеул.

*

Год после войны

Прошёл год с начала войны. Жизнь стала только суровее, чем в самом начале. Хотя ядерные ракеты и авианалёты больше не угрожают, монстры теперь распространились не только вблизи ДМЗ, но и в южные регионы, а торговля полностью остановилась. Правительство потеряло контроль, и восстановление кажется далёкой мечтой.

Ветры хаоса свирепо пронеслись и по сообществу. KaosGate: — В последнее время я заметил резкое увеличение числа беженцев. Они постоянно поглядывают на мой бункер.

Anonymous121: — Я на юге, и беженцы бродят здесь уже некоторое время. Будьте осторожны. Если вы поможете им из жалости, они просто вернутся как грабители.

В последнее время форум наводнён постами о беженцах. Рост числа замеченных беженцев реален, но ещё больше беспокоит недавнее исчезновение нескольких пользователей форума. Среди пропавших был один из тех, кого я заблокировал — нарцисс, который постил обновления дневника каждую минуту. Сообщество быстро обвинило в этих исчезновениях беженцев.

Qwer1234: — Это беженцы. Они убили этих людей и захватили их бункеры. Вероятно, вырезали и их семьи.

RealKorean: — Если я увижу беженца где-нибудь рядом, я снесу ему голову из дробовика.

Некоторые пользователи уже объявили беженцев врагами. Я не был так уверен. Беженцы — это просто беженцы. Конечно, среди них могут быть несколько обученных собирателей, но сколько людей в Южной Корее действительно могут похвастаться таким опытом? Разве не более вероятно, что это просто случай невероятно неудачного стечения обстоятельств?

Интересно, что в сообществе нашёлся кто-то, кто разделял мою точку зрения. По иронии судьбы, это был тот, кого я заблокировал. Именно во время жаркой клавиатурной битвы я понял, что этот человек разделяет мои сомнения. Его никнейм был Defender. Defender был печально известен в сообществе как охотник на людей — мерзкий тип, который регулярно постил доказательства своих убийств. Его отчёты представляли собой две фотографии: на одной — труп жертвы издалека, на другой — лицо жертвы, покрытое чёрным пластиковым пакетом, с отпечатками пальцев, проставленными чернилами, расположенными рядом с пакетом. Каждый раз это была другая жертва. Его методы варьировались — иногда он использовал пистолет, иногда тупое оружие. Когда дело касалось женщин и детей, он использовал только чёрный пластиковый пакет. Но он не убивал ради удовольствия. Его мотив всегда был один и тот же: жертвы вторглись на его территорию. Для меня не было разницы, был ли это психопат, убивающий ради удовольствия, или этот парень. Оба были монстрами, просто разных оттенков одной тьмы. Из любопытства я разблокировал его и просмотрел его посты.

Defender: — Это не беженцы.

Defender: — Вы все вызывали подрядчиков, когда строили свои бункеры, не так ли?

Defender: — Остерегайтесь этих строительных компаний, занимающихся бункерами. Они точно знают, где находятся ваши бункеры.

В конце своего поста он прикрепил своё обычное доказательство убийства. Но на этот раз что-то было по-другому. Лицо жертвы не было покрыто чёрным пластиковым пакетом. Труп, бледный и застывший в гримасе ужаса, был показан не только рядом с отпечатками пальцев, проставленными чернилами, но и со строительным контрактом и удостоверением личности. Было ясно. Погибшие были сотрудниками строительной компании, которую он нанял. Сообщество проигнорировало его предупреждение. Было ли это потому, что они не хотели слышать это от охотника на людей? Или потому, что его пост заставил их столкнуться с неудобной правдой, которую они не могли принять? Это можно интерпретировать по-разному. Но было нечто гораздо более важное. Мой любимый пользователь сообщества, Anonymous337, исчез. Человек, который был самым заботливым, преданным отцом и непревзойдённым мастером, пропал. Его отсутствие ударило меня, как удар под дых.

*

От осени к зиме

Время шло, и осень сменилась зимой. Температура опустилась ниже нуля, и токсичные, насыщенные осадками ветры дули с запада на восток. Настроение в сообществе тоже стало холоднее.

Anonymous231: — Anonymous423, ты ещё жив? Давно не было твоих постов. Если жив, хотя бы поставь лайк. В следующий раз отплачу тем же.

Lone_wolf: — А что насчёт Kaos_Gate? С ними тоже что-то случилось?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение