Глава 1 (Часть 2)

— ?

Маг в замешательстве наклонил голову. Но для скрытности было уже слишком поздно. Их разделяло всего шесть или семь шагов. Один прыжок — и они окажутся на расстоянии удара. Капитан, уверенный в победе, наконец поднялся.

— Лучше остановись прямо здесь, — твёрдо произнёс он, сжимая меч.

Маг остановился.

— Ах... — Пока маг вздыхал, капитан быстро добавил: — Даже рта не открывай. И это, — он кивнул на голову вождя в руках мага, — положи. Тогда твоя жизнь будет сохранена.

— ....

Последовало мгновение молчания. Затем маг усмехнулся.

— Как пожелаешь.

Он разжал хватку на голове. Когда та упала, показалась рука мага, светящаяся ярким синим магическим светом.

— ...!

Глаза капитана расширились от шока. Как он?.. — подумал он, инстинктивно крикнув: — Стреляй!

Свист!

Звук арбалетного болта, рассекающего воздух, раздался из-за спины мага. Ещё один член отряда самообороны, лежавший в засаде, выстрелил из арбалета.

Вжух!

Почти одновременно за спиной мага закружился серый туман.

— Ааа!

Лысый упал на одно колено. Болт, предназначавшийся магу, вонзился ему в бедро.

— Ух, ааа!

Не было времени понять, что только что произошло. Одноглазый с рёвом бросился на мага, за ним последовал капитан.

Вжух —

Порыв ветра, с привкусом гари, внезапно оттолкнул их. Этот ветряной барьер, который отклонил болт, продержался лишь мгновение.

Хлоп!

Но этого времени хватило магу, чтобы хлопнуть в ладоши.

Вжух!

Волна яркого синего холода вырвалась из мага, расходясь концентрическими кругами. Всё, что попало в волну, мгновенно замёрзло.

— ...!

Одноглазый, поражённый волной в упор, споткнулся мимо мага и рухнул. Хруст. Звук ломающегося льда эхом разнёсся, когда его тело ударилось о землю.

Капитан, находившийся позади него, оказался относительно удачлив.

— А, ах... — Он получил сильное обморожение по всему телу, но был жив. Радиус действия заклинания был невелик.

— ....

Маг взглянул на упавшего капитана среди ледяных осколков, затем отвернулся. В его руке уже снова мерцала красная магия.

Вжух — Вжух —

Семь маленьких огней, каждый размером с кулак, вспыхнули вокруг мага. Шесть из них он метнул назад.

Бум, бум, бум, бум, бум, бум!

Хотя они не были точно нацелены, взрывы были достаточно мощными.

— Аааа!

Даже спрятавшиеся члены отряда самообороны попали под взрывы.

— Спасите, спасите меня! — крикнул лысый.

Бум!

Вжух —

Последнее пламя поглотило лысого, который уже был весь в слезах и соплях, поджигая ему голову. Окрестности осветились от огня.

Несмотря на дрожь, капитан сумел поднять взгляд на лицо мага.

— Как... как ты можешь... — Губы капитана едва шевелились. — ...использовать и огонь, и лёд... одновременно?

Этот вопрос проистекал из его прошлого имперского солдата. Он был знаком с магами, которые обычно специализировались на магии одного элемента. Они ревностно относились к своим знаниям и никогда не делились заклинаниями с магами других стихий. Их личность определялась их знаниями и заклинаниями. Это было общеизвестно в империи.

— Как я могу что? — Маг поднял упавший меч капитана, говоря с примесью раздражения. — Потому что я сломленный персонаж, — сказал маг.

— Сломленный... персонаж? — спросил капитан, сбитый с толку, но это были его последние слова.

Хруст.

Маг безжалостно перерезал ему горло мечом.

— Раздражающие ублюдки... — Он снова вздохнул, затем нагнулся, чтобы обыскать тело капитана — движение, которое, казалось, было ему слишком хорошо знакомо. Вскоре он вытащил небольшой мешочек. Открыв его слегка замёрзшее горлышко, маг цокнул языком.

— Надеялся на что-то получше с таким приличным мечом.

Всего несколько монет. Если у капитана было так мало, то у его людей тоже вряд ли много. Тем не менее, маг тщательно обыскал карманы лысого и одноглазого. Собрав ещё несколько скудных мешочков, он наконец отвернулся.

Внезапно его взгляд упал на свою руку.

— ...Теперь это больше не заставляет меня дрожать, — горько пробормотал он, снова поднимая голову вождя кобольдов. — Ах, холодно, — сказал маг. Голова вождя тоже полностью замёрзла. — Всегда что-то новенькое, правда...

Используя меч капитана как трость, маг, хромая, ушёл, оставив тела позади.

***

Скрип — Бах!

Дверь таверны распахнулась с силой. Болтовня внутри резко прекратилась, словно обрубленная ножом. Взгляды пьяных посетителей единодушно сфокусировались на вошедшем мужчине, который выбил дверь.

Однако никто не крикнул и не выразил гнева.

— ...

Они просто моргали в ошеломлённом молчании. Мужчина, выглядевший так, будто вернулся из самого ада, был не только пугающим внешне, но и нёс на руках жутко большую голову. Голову монстра, чьё лицо застыло в выражении боли и страха от последних мгновений жизни.

Туп — туп —

Игнорируя взгляды, мужчина прошёл в таверну и направился прямо к стойке. Бах! Он небрежно бросил голову монстра на неё.

Мускулистый трактирщик, дремавший до этого, резко проснулся.

— Это...? О. Хм. — Сначала смущённый, трактирщик посмотрел на голову вождя, а затем выдавил натянутый смешок. — Ты действительно уничтожил логово. Не ожидал. Спасибо.

Несмотря на благодарность трактирщика, мужчина ничего не ответил. Вместо этого он поднял правую руку.

Хруст!

Меч вонзился в стойку.

— ......?

Хмурое выражение трактирщика сменилось осознанием, когда он взглянул на меч. Вздох вырвался из его губ.

— Ты столкнулся с отрядом самообороны.

Он узнал, чей это меч.

— Ага, — наконец коротко ответил мужчина.

— Они все мертвы?

— Ага, — ответил мужчина, уставившись на трактирщика.

Тишина в таверне стала ещё тяжелее. Хотя мужчина был меньше ростом, трактирщик обнаружил, что не может пошевелиться под его взглядом.

— И это всё, что ты хочешь сказать? — спросил мужчина.

Трактирщик встретил его взгляд. Это были спокойные, глубокие чёрные омуты, но убийственное намерение в них было таким же безмятежным и глубоким.

— ...Ты хорошо справился, — ответил трактирщик, едва выдерживая этот напряжённый взгляд. — Эти ублюдки. Они только жрали мясо и пили, ничего не делая, верно?

Несколько посетителей быстро согласились.

— Ага! Они называли себя отрядом самообороны, но ничем не отличались от воров. Скатертью дорожка этим негодяям!

— Обуза для деревни ушла, два зайца одним выстрелом!

Это также служило страстной мольбой об их невиновности. Ни у кого из них не хватило смелости противостоять человеку, который в одиночку уничтожил логово кобольдов и перебил весь отряд самообороны.

— ...Понятно. — Наконец, мужчина кивнул. Вытаскивая меч из стойки, он сказал: — Ты ведь не забыл про оплату за работу?

Сглотнув вздох облегчения, трактирщик кивнул. — Как и обещано, проживание и питание в нашей таверне будут бесплатными пожизненно. И если хочешь, мы можем собрать немного дополнительных монет. Это будет немного, времена тяжёлые.

— Всё в порядке. Я просто хочу хорошо выспаться, — сказал мужчина, небрежно прикрепляя меч обратно к поясу. — Просто приготовь мне горячую ванну. Прямо сейчас.

— Сию минуту. Как долго её держать готовой? — трактирщик нервно подал знак барменше, спрашивая мужчину.

— Пока я не скажу, что хватит, — мужчина, хромая, поднялся по лестнице.

— Кстати, мы так и не узнали твоего имени. Как тебя зовут? — спросил трактирщик, глядя ему вслед.

— Иэн, — его ответ был краток, как и прежде.

***

— Повесим эту голову на стену! Хахаха, она такая уродливая!

— Похожа на тебя. У тебя есть предки кобольды?

— Что ты только что сказал, ублюдок?

Шумная болтовня отчётливо доносилась наверх.

— ...Так чертовски шумно. — Иэн, сидя в ванне, цокнул языком. Даже ворча, он продолжал оттирать тело. Это была его третья смена воды, и он смыл большую часть грязи, но ощущение нечистоты всё ещё не проходило.

— Если бы было хотя бы огуречное мыло, у меня не осталось бы больше желаний. — Иэн усмехнулся про себя при этой мысли. — Не осталось бы желаний, как же... Его самое большое желание было другим — вернуться в свой первоначальный мир.

Иэн откинулся в ванне, уставившись на потолок, затянутый паутиной, и тихо пробормотал: — ...Мне не следовало пользоваться нелегальными загрузками с самого начала.

Прошёл примерно год с тех пор, как он оказался в этом мире — мире, которому не хватало пары неважных вещей, вроде элементарной гигиены и фундаментальных прав человека.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение