Глава 14

Если бы спросили Мотидзуки Ми, она бы сказала: при воспитании детей материальные условия, конечно, важны, но и духовную сторону нельзя игнорировать.

Цусима Сюдзи и Сибусава Рюноскэ — типичные отрицательные примеры.

Последний особенно.

Последствие слишком высокого полёта души — привычное высокомерие. На начальном этапе это просто надменность, на поздних — либо исключение других из рода человеческого, либо ощущение себя богом, стоящим над людьми, либо игнорирование чужих жизней, либо отношение к людям как к неодушевлённым предметам.

В общем, пусть общество научит его быть человеком.

Даже если он не сможет "окончить школу", пусть хотя бы получит урок.

Иначе он рано или поздно погибнет от этого высокомерия.

— Мотидзуки так считает? — спросил Мори Огай.

Мотидзуки Ми ответила: — Это всего лишь моё личное мнение.

Она не спрашивала Мори Огая, почему он вдруг так беспокоится о незнакомце Сибусаве Рюноскэ, но и не собиралась говорить с ним слишком много.

— Господин Фукудзава ждёт вас, доктор Мори.

Подразумевалось: почему вы всё ещё тратите время на меня, а не идёте?

Мори Огай, конечно, знал, что Фукудзава Юкичи сейчас его ждёт.

В конце концов, одинокий мечник — именно такой человек: честный и ответственный.

Даже если сейчас они бывшие союзники с разорванными отношениями, перед лицом опасности Фукудзава Юкичи определённо хотел, чтобы он ушёл.

Так же, как Фукудзава Юкичи сейчас желал, чтобы он держался от Мотидзуки Ми как можно дальше.

Фукудзава Юкичи вёл себя настолько очевидно, что Мори Огай даже притвориться слепым не мог.

Он, конечно, видел, что у Мотидзуки Ми определённо есть секреты, и Фукудзава Юкичи из-за этого очень её опасался... Ему следовало бы подумать об этом больше, как когда-то, встретив Йосано Акико.

Но, возможно, из-за возраста, или из-за изменившихся обстоятельств, он даже не захотел глубоко копаться в секретах Мотидзуки Ми.

В этом не было необходимости.

Мотидзуки Ми... она — бездна.

Её статьи — бездна, её мысли — бездна, и она сама — бездна.

Когда ты смотришь в бездну, бездна тоже смотрит в тебя.

А чрезмерное исследование приводит к долгому взгляду, а долгий взгляд — к падению.

Мори Огай не очень хотел такого конца, поэтому держать дистанцию с Мотидзуки Ми и не проявлять к ней слишком много любопытства было необходимо.

К тому же, он, стремящийся к цели "Ночь Йокогамы", и Мотидзуки Ми, идущая по солнцу, — они, хоть и не могли быть попутчиками, но и враждебности между ними не было.

Поэтому многие вещи становились совершенно ненужными.

— До следующей встречи, Мотидзуки, — Мори Огай попрощался с Мотидзуки Ми. Даже зная, что вероятность их встречи в будущем крайне мала, он всё равно так сказал.

Мотидзуки Ми тоже сказала "до свидания".

Так они разошлись. Мори Огай ушёл первым и вместе с Фукудзавой Юкичи проводил Сибусаву Рюноскэ обратно. По дороге они могли бы поговорить о Йосано Акико.

Мотидзуки Ми продолжила прогулку, пока не приехал Ода Сакуноскэ и не отвёз её на машине в Чайнатаун.

Чтобы купить кунжут.

Примечание: чёрный кунжут.

Чёрный кунжут содержит много жиров и белков, а также углеводы, витамин А, витамин Е, лецитин, кальций, железо, хром и другие питательные вещества.

Обладает свойствами, полезными для желудка, печени, способствует росту красных кровяных телец, а также делает волосы чёрными и улучшает внешний вид.

Акцент —

Может лечить преждевременную седину.

— Но у вас ведь не преждевременная седина... верно? — нерешительно спросила черноволосая девушка.

Мотидзуки Ми совершенно не видела ничего странного в том, что покупает чёрный кунжут: — У меня сейчас белые волосы, поэтому я ем чёрный кунжут. Разве это не нормально?

Лин Цяомэй, случайно встретившая Мотидзуки Ми на улице с пакетом чёрного кунжута, ответила с некоторым трудом: — ...Всё в порядке.

Главное, чтобы вы были счастливы.

— Но если будете принимать, будьте осторожны. Кунжут, конечно, полезен для волос, но если есть его слишком много, это может ускорить облысение.

Мотидзуки Ми, чьё внимание привлекло что-то странное, спросила: — А после облысения вырастут чёрные волосы?

Лин Цяомэй: — ...

Она ведь красавица, но даже не беспокоится об облысении, которое является врагом девушек. Насколько же вы одержимы чёрными волосами, учитель Мотидзуки?

Если вам не нравится нынешний образ, почему бы просто не покраситься?

— Нет, нельзя, так будет ненатурально, — серьёзно отказалась Мотидзуки Ми. — И краска для волос токсична.

Лин Цяомэй погрузилась в раздумья: — Тоже верно... Но всё равно очень странно. Прошло всего два с небольшим месяца, а вы, учитель Мотидзуки, уже поседели?

Вспомнив некоторые связанные с этим события из прошлого, Лин Цяомэй невольно заподозрила, что учитель Мотидзуки снова подверглась преследованиям.

И очень захотела уговорить учителя Мотидзуки вернуться на родину.

Что хорошего в неспокойной Йокогаме? Наша родина процветающая, мирная и стабильная. Разве не она должна быть первым выбором для постоянного проживания?

Мотидзуки Ми не сказала, что на самом деле она уже возвращалась.

В первый год после переноса, опубликовав несколько работ в газете, она познакомилась с писателем по фамилии Чжа, с которым они подружились через переписку.

Успешно превратившись из друзей по переписке в друзей, которые могут встречаться лично, она обнаружила, что он на самом деле из соседнего Дома Цветов. Узнав, что они земляки, он очень тепло пригласил её вернуться на родину, в объятия Отечества.

Мотидзуки Ми согласилась и из-за этого устроила настоящую семейную войну с двумя членами своей семьи.

В то время все её мысли были заняты словами "вернуться домой", она ни о чём другом не могла думать. Ради этого она была готова на всё, в порыве даже сказала, что если они не смогут вернуться вместе, она может вернуться одна.

В конце концов, любящие её члены семьи пошли на компромисс и поехали вместе с Мотидзуки Ми, чья голова чуть не сгорела от чрезмерного ожидания и возбуждения, в Дом Цветов.

Однако не прошло и двух дней, как Мотидзуки Ми вернулась, словно спасаясь бегством.

Там, конечно, было хорошо: страна процветала, политика была чистой, люди стремились вперёд... И это было очень похоже на её родину: политическая система, руководящая группа, всё было так.

Но как бы ни была хороша та страна, как бы ни была похожа на мою родину...

Это не мой дом.

Не моя родина, не моя родная страна, не моё место происхождения.

Если бы эти два места не были так похожи, возможно, Мотидзуки Ми не было бы так больно.

Её сломило не то, что всё изменилось, и не то, что, покинув дом в юности, она вернулась в уже изменившуюся деревню... Она просто... просто не могла принять, что два места похожи, но при этом совершенно разные.

Она наивно думала, что переплыв это море, сможет вернуться домой.

Но та страна напротив не была её родиной, её стремление оказалось пустым.

Боль от рухнувшей надежды чуть не свела Мотидзуки Ми с ума. В тот год она действительно была в отчаянии и даже ненадолго сломалась из-за этого... Догадка Цусима Сюдзи была совершенно неверной. Изменение стиля письма Ёсоюя Мотидзуки Ми произошло не из-за поражения Японии в войне и превращения Йокогамы в концессию, и не имело никакого отношения к изменениям в японской политике или жизненной среде.

Она просто приняла реальность, вышла из иллюзий.

Человек с пером вырос.

Взрослые не могут писать детские истории. Поэтому Ёсоюя Мотидзуки Ми, которая вышла из кризиса при поддержке Рампо и Накахары Чуи, смирилась и навсегда поселилась в Йокогаме, после этого больше никогда не писала сказок, а начала писать о человеческой реальности.

Солнце на небе даёт Земле свет, может осветить землю, но на земле неизбежно есть места, куда свет солнца не доходит.

Но ты пришёл в этот мир...

Ты должен увидеть солнце.

S3