Провал при знакомстве с родителями

На выходных Янь Жань в панике позвала нас с Чжо Юэ к себе домой. Сначала я даже испугалась, но, расспросив ее, узнала, что Фан Чжэнь собирается познакомить ее со своими родителями.

— И это такая проблема? — усмехнулась я. — Всего-то нужно понравиться пожилой женщине. Ты что, не справишься?

Фан Чжэнь вырос в неполной семье, только с матерью. Отец создал новую семью, и они почти не общались.

Фан Чжэнь всегда расхваливал свою маму, говорил, какая она замечательная, мудрая и понимающая. Утверждал, что если он полюбит девушку, мама обязательно примет ее как родную дочь. Мы слышали это уже много раз.

Но Янь Жань действительно нервничала, ходила по комнате кругами:

— Ой, какой подарок купить? А что, если я его маме не понравлюсь? Он говорит, у нее сильный характер. Мне нужно быть нежной или деловой?

Чжо Юэ серьезно посоветовала:

— Не бойся. Приедешь — разберешься. Наблюдай за ней, читай по лицу — это же твой конек!

— Точно! Она же не страшнее твоей начальницы-мегеры. Расслабься, мы уверены, что ты справишься, это же легко!

Получив солидную порцию успокоительных заверений, на следующий день Янь Жань вместе с Фан Чжэнем отправилась к нему на родину, в маленький городок в провинции Хубэй.

Сначала она взволнованно писала нам: что встретились, что будущая свекровь кажется довольно вежливой, ничего не дает ей делать, но она все равно проявила смекалку и сама вымыла посуду. А потом, через два дня, сообщения прекратились. Мы подумали, что она легко завоевала расположение свекрови и забыла обо всем от радости, поэтому не стали ее расспрашивать.

Однако Янь Жань замолчала. Пропала на целых две недели. Когда я это осознала, то очень удивилась. Такого никогда не случалось. Неужели ее продали в рабство? Черт.

Конечно, это была шутка. Как раз в этот момент я болтала с Сяо Чжуном и спросила у него, вернулась ли Янь Жань. Он ответил, что да, она взяла всего несколько дней отпуска, нормально работает, все как обычно. А что?

Я написала ей в WeChat, но она долго не отвечала. Разозлившись, я позвонила ей. Она ответила не сразу, голос был вялый и безжизненный:

— Алло.

— Ли Янь Жань, что случилось? Ты так пропала, я уж подумала, что Фан Чжэнь продал тебя в горы, — нарочно строгим голосом сказала я.

Она странно замолчала, потом, кажется, усмехнулась:

— Что-то вроде того… Вечером… Вечером свободна? Пойдем в «Ми Ли» выпить, я угощаю.

Интуиция подсказала мне, что у нее неприятности. Я согласилась и тут же обсудила все с Чжо Юэ. Неужели поездка прошла неудачно? Ладно, вечером нужно будет ее как следует утешить. Куда делся ее боевой дух, который крепнет от неудач? Нужно напомнить ей о той смелости, с которой она в университете, завалив экзамен и пересдачу, со слезами и соплями умоляла преподавателя.

Когда я пришла, кабинка уже была заказана, и алкоголь стоял на столе. Недешевый, надо сказать. Я немного удивилась.

Янь Жань действительно выглядела изможденной. Обычно она так ярко не красилась, но даже макияж не мог скрыть горечь в ее глазах.

— Что случилось? Что все-таки случилось? — не выдержала я, едва сев.

Она горько усмехнулась:

— А что могло случиться? Провал при знакомстве с родителями.

Этот сценарий знакомства с родителями сильно отличался от ожидаемого. Ведь сначала все было хорошо?

Янь Жань заказала несколько бутылок импортного алкоголя и принялась разливать с таким видом, что я испугалась — казалось, она вот-вот напьется до беспамятства.

— Сначала все было неплохо, но не так, как я себе представляла. Нет, не так, как он рассказывал. Он говорил, что его отец — инженер, мама — пенсионерка, семья обеспеченная, и что мама собирается купить ему квартиру, полностью оплатив…

Мы с Чжо Юэ кивнули. Да, Чжэнь Ди всегда так говорил. И выглядел он действительно как выходец из обеспеченной семьи — и по одежде, и по тратам, и даже по характеру он походил на представителя второго поколения среднего класса.

— Я не то чтобы ищу очень богатого, вы же знаете, у меня были возможности…

Да, да, мы снова кивнули. Янь Жань хоть и не была первой красавицей, но работа на телевидении давала ей широкий круг общения. С ее общительностью и умением находить подход к людям ей было бы нетрудно найти богатого мужа. Даже после того, как она начала встречаться с Чжэнь Ди, у нее было несколько поклонников, которым она вежливо отказала.

Она тяжело вздохнула:

— Когда я приехала к ним домой, мне показалось, что там все очень просто, даже хуже, чем в моем старом доме-«трубе». Я ничего не сказала. Сначала его мама была очень приветлива. Перед отъездом Фан Чжэнь сказал матери, что хочет купить небольшую квартиру для свадьбы. Я вообще не думала, что он заговорит об этом в первый же приезд. Его мама, наверное, немного расстроилась и сказала, что даст двести тысяч. Двести тысяч на квартиру? Этого даже на первый взнос не хватит!

Мы с Чжо Юэ были потрясены, но самое удивительное было впереди.

— Я потом наедине сказала Фан Чжэню, что этого мало. А он ответил, что хватит — на вторичном рынке можно купить квартиру около 40 квадратных метров. Вот что он называл «небольшой квартирой». А я-то думала, что речь идет хотя бы о 70-80 квадратах. Это же очень мало! А если ребенок родится? Где будет жить моя мама, если приедет помогать? Когда я это сказала, он ответил: «Продай свою квартиру, вот и хватит на первый взнос!»

Такой образ мыслей ошеломил не только Янь Жань, но и нас.

Мама Янь Жань жила в очень маленькой старой квартире, доставшейся ей от дедушки с бабушкой. Продать ее за большие деньги было невозможно, оставалось только ждать сноса.

К тому же, как можно, предложив всего двести тысяч, требовать, чтобы девушка продала свое жилье и вышла за тебя замуж? Как Янь Жань могла сказать об этом своей матери?

— Конечно, я не посмела, — в глазах Янь Жань заблестели слезы, подводка немного размазалась. — Когда я вернулась, мама спросила, как все прошло, хорошо ли ко мне отнеслась его мама. Мне пришлось выдавить улыбку и сказать, что все хорошо.

Я возмутилась:

— Зачем ты ему подыгрываешь? Скажи маме правду! Он что, может гарантировать, что всегда будет хорошо относиться к твоей маме?

Она горько заплакала:

— Я не смею сказать. Если скажу, мама точно заставит меня с ним расстаться, а я не хочу… — Она сжалась в комок и разрыдалась.

Мне было искренне жаль ее. Я никогда не видела ее такой. Раньше она всегда была бесстрашной, даже после самых сильных ударов, утирая слезы, продолжала дерзить, всем своим видом показывая: «Нет ничего, с чем бы я не справилась».

Я обняла ее и стала утешать, мне хотелось позвонить Фан Чжэню и избить его, но она не позволила, сказав, что не хочет его видеть.

Чжо Юэ оставалась спокойной. В ее глазах я увидела даже тень сочувствия — возможно, она вспомнила свои прошлые мучительные отношения.

Когда Янь Жань немного успокоилась, Чжо Юэ нежно вытерла ей слезы и мягко, но твердо сказала:

— Янь Жань, на самом деле ты все понимаешь, верно? Тебе жаль потраченных лет, но убегать — не выход. Сейчас самое главное — поговорить с Фан Чжэнем, выяснить, что он на самом деле думает, посмотреть, можно ли найти компромисс. Только тогда ты поймешь, что делать дальше.

Волосы Янь Жань упали ей на лицо, но она кивнула.

— Ты кто? — подбодрила ее я. — Ты же Ли Янь Жань! Что может тебя сломить? Сегодня отдохни как следует, а завтра разберешься. Ты куда сегодня поедешь? Может, ко мне?

Она подумала. Возможно, она действительно не хотела возвращаться домой и ссориться с Фан Чжэнем — по ее словам, они ругались уже несколько дней. К тому же, она боялась волновать маму, появившись поздно ночью с запахом алкоголя. Она всхлипнула:

— Да, к тебе. Только ты меня и любишь.

Чжо Юэ даже рассмеялась от возмущения:

— Ли Янь Жань, ты меня совсем не замечаешь? Почему не ко мне?

Редкий случай, когда Чжо Юэ решила разрядить обстановку. Я тут же подыграла:

— Ой, не ревнуй! Просто мой дом ближе, ха-ха-ха.

Дома, после душа, я дала Янь Жань пижаму. Она лежала на кровати, благоухающая, с опухшими от слез глазами, полными бесконечной печали.

— Спи, спи скорее, — стала я ее уговаривать. — Тебе что, мало выпитого, или завтра не на работу? Уже два часа ночи, в шесть тридцать мечты позовут тебя вставать!

Она улыбнулась — печально и красиво — и тихо сказала:

— Мечты, спокойной ночи.