Нравится значит нравится, без причины (Часть 2)

— Я никогда и не уходила, — Ци взглянула на него. — Это ты думал, что я ушла.

На самом деле, у них не было никаких отношений, так зачем зацикливаться на вопросе ухода или неухода? Лучше просто не обращать внимания, игнорировать всё, как обычно поступаешь с незначительными людьми. Так ведь будет легче для тебя?

— …Тогда я поверю тебе в последний раз.

*****

— И что? Ты, получается, сама себя выдала? — Миниатюрная девушка с бежевыми кудрявыми волосами в берете дослушала рассказ, подняла чашку кофе со стола, поднесла к губам и медленно сделала глоток. Опустив чашку, она с улыбкой посмотрела на женщину напротив. — И что дальше? Он что, правда не вернулся с тобой? А ведь это крупный клиент.

— Его вызвали по телефону, похоже, что-то срочное, — Ци, у которой на коленях свернувшись спал кот Пятиполосый, тоже подняла чашку кофе, слегка покачала её и равнодушно ответила. — Как ни крути, он сильнейший маг, разве не нормально, что он занят? Я, наоборот, надеюсь, что он будет так занят, что у него не найдётся времени искать меня.

— Эй, это же объект твоей односторонней любви, которого ты не видела десять лет, и вот вы наконец встретились, а ты не ценишь этого? — Девушка подняла руку и слегка помахала ею, совершенно не скрывая своего желания понаблюдать за развитием событий, и намеренно провоцировала. — Такой мужчина никуда не годится, советую тебе не соглашаться на него.

— Я и не говорила, что соглашусь, — Небрежно погладив кота по голове, Ци вытащила палец, который Пятиполосый "мяукнув" укусил, вытерла его о спину кота и, подняв глаза, взглянула на девушку. — А вот ты, два года ждавшая объект своей любви с первого взгляда, который вот-вот женится на своей девушке, сейчас чувствуешь себя не очень хорошо, верно? Ах, кстати, у вас двоих по этому поводу, наверное, есть общие темы для разговора.

— Вовсе нет! — Девушка недовольно надула щёки. Её и без того изящное и красивое лицо из-за этого маленького движения стало ещё милее. — Я узнала! Он уже расстался со своей девушкой, так что теперь, наверное, мой шанс настал!

— …Котоко, — Ци посмотрела на неё со сложным выражением лица, искренне не понимая её мыслей. — Чего ты добиваешься?

— Вы виделись всего один раз, ты не знаешь ни его характера, ни его прошлого, у тебя ведь есть гораздо больше вариантов, верно? Ты просто так легко влюбилась в него? И ещё два года мучительно ждала… — Как тот дурак.

Так ли велика сила так называемой любви с первого взгляда?

— Ну… Разве не говорят так? — Иванага Котоко подняла указательный палец и чисто посмотрела на Ци, хотя её слова совершенно не соответствовали её взгляду. — Так называемая любовь с первого взгляда — это просто желание, вызванное внешностью.

— Конечно, потому что Куро очень красивый.

— …Ты серьёзно? — Лицо Ци стало ещё более сложным.

Не слишком ли поверхностно судить по внешности? Она ведь видела этого мужчину, черты лица у него правильные, но не настолько, чтобы молодая госпожа два года не могла его забыть и каждый день ждала, когда он расстанется со своей девушкой?

— Ладно, на самом деле я сама не совсем понимаю почему, — Она слегка вздохнула. — У любви ведь изначально нет логики, верно? Если Купидон упорно стреляет тебе в сердце, что остаётся, кроме как принять?

— Стрела Купидона? Звучит очень романтично, — Ци отпила остывающий кофе, в её рассеянном выражении лица проявилась некоторая холодность. — Но если копнуть глубже, мне становится только страшно.

— По сути, это просто отвратительное принудительное действие, игнорирующее волю обеих сторон. Конечно, если одна сторона берёт лук и стреляет в другую, принуждая её полюбить себя, это ещё хуже, это поведение подонка, а вовсе не любовь.

Она многозначительно взглянула на Котоко: — Котоко, ты ведь не станешь подонком?

— Нет, я просто привожу пример, Ци, ты слишком серьёзно относишься. Я бы никогда такого не сделала, хотя в моменты отчаяния у меня и возникали такие мысли, но это были всего лишь мысли, — Взгляд девушки, обращённый к подруге, невольно выражал невыразимую тонкость. — Что ты на самом деле думаешь обо мне?

— Разве боги не бывают довольно высокомерными и своевольными? Хотят чего-то и должны получить… вроде того?

— Что это? Я всё-таки человек, хорошо?

— О, раз так, могу я спросить, каким было твоё первое впечатление об этом бедном мужчине? Мне немного любопытно.

— Подожди, почему ты называешь его бедным?

Несмотря на раздражение, Иванага Котоко всё же потёрла подбородок и наклонила голову, стараясь вспомнить первую мысль, которая промелькнула в её сердце, когда она увидела своего возлюбленного: — Куро, он, знаешь ли, Козёл.

— …Ха? — Что ещё за Козёл?

— Хотя у него тонкое тело, и он просто тупо ест траву, почему-то чувствуется какая-то упорная жизненная сила, — Она очень серьёзно подняла руку и жестом показала, очень серьёзно объясняя. — Ты ни в коем случае не должна недооценивать Козлов, они не только проворны, но и легко выживают на высокогорьях и в пустынях, а у некоторых Козлов даже есть два крепких рога, как у демонов!

— В них есть какая-то необычная острота! Куро вызывает у меня такое чувство!

— …Нет, я всё ещё не могу понять твои мысли, но я поняла, что ты его очень-очень любишь, — Ци сдержала желание съязвить. Если она не может полностью понять свою подругу, то просто поддержит её. Поэтому в конце она лишь беспомощно вздохнула. — Нужна моя помощь?

— Например, похитить тебя, чтобы создать ему возможность совершить подвиг и спасти красавицу?

— Не нужно, у меня другие планы, — Ёкаи, плавающие за стеклом, отчаянно жестикулировали ей. Иванага Котоко отвела взгляд, взяла трость, встала, поправила берет на голове и слегка улыбнулась подруге, которая тоже встала, чтобы проводить её. В её глазах светилась уверенность. — Куро обязательно согласится.

— …

Ци невольно замолчала, глядя на эту решительную, непоколебимую и сияющую девушку, но в голове невольно всплыла особенно раздражающая улыбка одного дурака.

Неудивительно, что у неё было ощущение дежавю. Эти двое в некотором смысле — один тип.

Иванага Котоко скрестила руки на трости и тихо смотрела на подругу, которая размышляла, как решить проблему. Только когда та с опозданием бросила на неё недоумённый взгляд, Котоко слегка улыбнулась — улыбкой, подобающей «Богу Мудрости», отвечающему на вопросы мира.

— Ци, — тихо позвала она женщину, спокойно глядя на неё. — Тебе не нужно искать ответы у меня.

— Потому что мой ответ — не обязательно его ответ.

— Будь немного увереннее в себе, — Иванага Котоко слегка улыбнулась. В её глазу, который не был закрыт ёкаем, ясно отражался силуэт Ци.

— Ты достойна его любви.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Нравится значит нравится, без причины (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение