Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

На мерцающей поверхности моря пара крыльев опустилась с неба.

— Совсем не изменился, — Юй Силуань стояла на мягком песке, глядя на город, расположенный совсем близко, и не могла не вздохнуть: — Триста лет прошло...

Остров был окутан туманом, но великолепный и величественный Город Громовых Волн выглядел точно так же, как и в ее воспоминаниях, ничуть не изменившись.

Триста лет словно не оставили на этом городе никаких следов, он был таким же прекрасным и сияющим, как и тогда.

Смешанные мысли нахлынули, и она, ступая по мягкому песку, пошла вперед. В ее памяти та упрямая снаружи, но мягкосердечная внутри девушка все еще стояла у моря.

— Цин Юэ... — Юй Силуань была удивлена и обрадована. Она невольно ускорила шаг и бросилась к ней, взволнованно обняла и воскликнула: — Цин Юэ? Это правда ты.

Однако девушка стояла неподвижно, на ее застывшем лице не было ни малейшего выражения.

Сердце Юй Силуань сжалось. Она протянула руку и коснулась красивого, милого лица девушки, но обнаружила, что та безжизненна, как деревянная кукла.

— Что с тобой? — Юй Силуань невольно опечалилась! Она коснулась глаз Цин Юэ, которые когда-то были такими живыми и милыми. — Почему у тебя такие мертвые глаза? Что случилось?

— Она ранена.

Знакомый голос у ее уха, словно зов из тысячелетнего прошлого, заставил сердце Юй Силуань сжаться. В тот миг, когда она обернулась, горячий поток хлынул в ее глаза.

В это время небо постепенно темнело. Оранжево-желтое небо сменялось темно-синим ночным.

Последний луч заходящего солнца осветил его лицо, делая его таким нереальным, словно во сне.

...

— Это правда ты... — Кончик носа невыносимо щипало, слезы неудержимо хлынули. Юй Силуань стояла там, не смея прикоснуться к нему. — Ты... наконец вернулся. Ли...

— Давно не виделись, я вернулся.

В лучах заката Ли улыбнулся и протянул руки.

— Я не позволю тебе уйти, — Юй Силуань наконец бросилась к нему и крепко обняла. Накопленные за триста лет обиды и тоска мгновенно вырвались наружу. — Ты знаешь, как я жила все эти годы...

— Си... Силуань, — Ли неловко заговорил, опустив взгляд на ее растрепанные длинные волосы. В его сердце смутно поднялось чувство жалости. — Ты...

— Я не устала приходить, — Юй Силуань покачала головой, уткнувшись лицом ему в шею. Слезы неудержимо текли, с примесью обиды. — Лишь бы увидеть тебя.

Жгучие слезы превратились в огненный шар, горящий в груди, от которого даже сердце дрожало.

Ли нежно поднял ее лицо и ласково вытер текущие слезы. — Не плачь, пойдем со мной.

Юй Силуань шмыгнула носом, всхлипывая, ответила "угу", но не проявляла никаких признаков того, что собирается отпустить.

— Силуань, отпусти, — беспомощно сказал Ли.

— Нет, — Юй Силуань обняла его почти капризно. — Я боюсь... боюсь, что будет как тогда, ты снова оставишь меня и уйдешь.

Ли беспомощно вздохнул, наклонился и поднял ее на руки.

— Ой... — Юй Силуань испугалась и обхватила его за шею. — Куда ты меня несешь?

— Угадай, — Ли тихо рассмеялся.

Этот смех затмил всю красоту мира, ничто прекрасное на свете не могло сравниться с ним.

Юй Силуань невольно замерла, глядя на него.

Под покровом ночи, у берега.

На губах несравненно красивого мужчины-цзяожэня, державшего в объятиях женщину, играла улыбка. Глаза ее были ясными, а на лице читалось сладкое счастье.

Они шли под лунным светом к заднему морю.

По дороге мимо проходили группы цзяожэней по три-пять человек. Сердце Юй Силуань сильно подпрыгнуло, и она подсознательно отвернулась.

— Ты их боишься? — Ли с улыбкой посмотрел на внезапно оробевшую женщину и поддразнил: — Чем ты отличаешься от того, кто прячет голову в песок?

— Я... — Услышав это, Юй Силуань тут же подняла голову, чтобы возразить, но в следующую секунду снова съежилась, потому что увидела, что ближайший к ней воин-цзяожэнь смотрит на них.

Ли, увидев, как она съежилась, словно котенок, не смея издать ни звука, невольно тихо рассмеялся.

Затем он повернулся к стоящему рядом стражнику-цзяожэню и сказал: — К заднему морю идти не нужно, просто патрулируйте здесь.

Воин-цзяожэнь взглянул на женщину в белых одеждах, прижавшуюся к нему, кивнул и ответил: — Я сейчас же прикажу им отступить.

Короткий разговор, но тон был неожиданно почтительным.

Юй Силуань невольно засомневалась. Согласно ее прошлому опыту, сейчас ее должны были выгнать... Поэтому она тихо спросила: — Почему они меня не выгнали?

— Что? — Прозвучал чистый, как родник, голос сверху. Ли рассмеялся: — Ты хочешь, чтобы они тебя выгнали?

— Нет, — Юй Силуань покачала головой, обняла его за шею и, глядя на знакомые пейзажи, проносящиеся мимо, тихо сказала: — Я боюсь, что они снова пойдут доносить и ты будешь наказан...

Ли слегка замер, его глаза мерцали. — Ты еще помнишь?

— Угу, — Юй Силуань кивнула. — В прошлый раз я стала причиной твоего наказания, на этот раз я правда не хочу снова тебя обременять...

— Больше не будешь, — глядя на внезапно поникшую женщину, Ли сказал глубоким голосом: — В будущем больше никогда не будешь.

— Правда?! — Юй Силуань резко подняла голову, встречаясь с ним взглядом. Ее глаза, похожие на глаза олененка, были ясными и искренними.

Пф-ф, Ли стряхнул с себя мрачность и тихо рассмеялся, не удержавшись от поддразнивания: — Да, в будущем больше не будешь. Ты можешь приходить сюда в любое время... — Дойдя до конца, он тихо прильнул к уху Юй Силуань и прошептал: — Найти меня...

Теплое дыхание коснулось ее уха. Юй Силуань покраснела от его слов и застенчиво сказала: — Вовсе нет... Быстро опусти меня!

— Правда? Тогда я отпущу, — Ли улыбнулся, приподняв бровь. Хотя он так говорил, его рука не проявляла ни малейшего намерения отпустить, по-прежнему крепко держал ее.

Юй Силуань не ответила, с покрасневшим лицом свирепо глядя на Ли.

Ли, увидев ее милый вид, звонко рассмеялся и, держа ее на руках, прошел по дороге, полной ям и острых камней, наконец достигнув небольшой бухты.

У берега стояли рифы, а на бескрайней поверхности моря отражались ночные цвета.

Юй Силуань остановилась у берега. В тот миг она почувствовала, как время повернуло вспять, и она мгновенно вернулась на триста лет назад.

— Прошло уже триста лет... — Ли встал рядом с Юй Силуань, протянул руку и нежно обнял ее за плечи, позволяя ей опереться на его плечо.

Юй Силуань последовала его движению, прислонившись к нему, и тихо сказала: — Прошло так много времени... Как ты жил все эти годы? — Наконец она задала вопрос, который крутился у нее на сердце.

Тело Ли слегка напряглось. Он незаметно обнял ее за худые плечи и повел ее сесть вместе на песок. Глядя на море с легкой рябью, он наконец заговорил: — На самом деле, ничего особенного. Просто все время жил без солнечного света...

— Тогда ты... — Юй Силуань с беспокойством смотрела на него, зная, что он определенно что-то скрывает.

— Все в прошлом.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение