“Клятва” (Часть 1)

“Клятва”

Акеми стояла у дверей класса и высматривала кого-то. Увидев Юко, она тут же подбежала к ней: — Где ты была? Искала тебя везде.

— Обедала. Что случилось? — спросила Юко, заметив ее гневный вид.

— Да так, одна девчонка вылила на меня весь свой суп. У тебя нет лишней куртки? — Акеми дотронулась до промокшей от супа одежды.

Юко немного подумала, сняла куртку и протянула ей: — Она не извинилась перед тобой?

— Нет, еще и посмотрела на меня так, будто я нарочно на нее наткнулась! — Акеми, накидывая куртку, жестами изобразила ту сцену. — Какая невоспитанность! Интересно, как ее родители воспитали?

Юко кивнула, промолчав.

Акеми всегда была такой: в момент конфликта она ничего не говорила обидчику, но потом могла обсуждать это с друзьями до посинения.

— Не хочешь после уроков пойти с нами в новую кофейню? — сменила тему Акеми.

Юко покачала головой: — Я с кем-то договорилась.

— С внуком тетушки Симада?

— ...Откуда ты знаешь?

— От Кико слышала! — Акеми громко рассмеялась, с явной издевкой. — Ты что, с ним встречаешься? Не боишься, что он навлечет на тебя беду? — Она обняла Юко за плечи и повела в класс.

Юко нахмурилась: — Это тоже от Кико слышала?

Она знала, что тетушка Симада точно ей ничего не говорила. Та всегда недолюбливала Акеми, не говоря уже о том, чтобы рассказывать ей что-то личное.

— Ага! ...Да шучу я! Не злись! — Акеми, заметив раздражение на лице Юко, поспешила ее успокоить.

Юко ничего не ответила, лишь сердито посмотрела на нее и вернулась на свое место.

Акеми надула губы и последовала за ней.

После обеда было всего два урока. Юко с нетерпением ждала окончания занятий. Как только прозвенел звонок, она тут же собрала вещи и уже собиралась выйти из класса, как ее кто-то окликнул.

— Имакава, сегодня мы с тобой дежурим.

Это был Миядзаки Кэя, староста класса и сын учительницы.

При этих словах хорошее настроение Юко тут же улетучилось.

Она кивнула, вернулась на место, положила рюкзак, достала телефон и написала сообщение.

Юко: [Мне нужно дежурить, это займет какое-то время. Если у тебя срочные дела, не жди меня.]

Отправив сообщение, она убрала телефон, взяла веник и начала уборку. И не потому, что ей нравилось убираться, а потому, что хотела поскорее пойти домой вместе с Тэн Сином.

— Имакава, ты очень спешишь домой? — спросил Кэя, заметив, как она ускорила темп.

— Да, — не стала скрывать она.

— Понятно, — Кэя помолчал немного, а затем сказал: — Имакава.

— Что?

— Иди домой, я сам здесь уберу.

— Правда? — Юко не поверила своим ушам.

— Да, — кивнул Кэя.

— Спасибо, Миядзаки! — Юко тут же расплылась в улыбке. Она вернулась на место, взяла рюкзак, попрощалась с Кэей и побежала к школьным воротам.

По дороге к воротам Юко увидела сообщение от Тэн Сина.

Ашин: [Ничего, я подожду.]

И действительно, у ворот стояла знакомая фигура, но рядом с ней был еще один человек, которого она не знала.

— Ашин! — Юко подбежала к нему.

— О! Так вот почему ты все не уходил, кого-то ждал! — парень обнял Тэн Сина за плечи и поддразнил его.

Юко видела его раньше — это был тот самый парень, с которым она видела Тэн Сина в туалете.

Парень внимательно посмотрел на нее, а затем воскликнул: — Юко?

— ...Да, — кивнула Юко.

— Это же я! Мы с тобой в детстве виделись! В том маленьком парке! — парень все больше оживлялся, невольно приближаясь к Юко.

Тэн Син оттянул его назад, и тут же раздался тихий голос Юко: — Дзюнъити? Когда ты вернулся?

В детстве они были друзьями, но потом Дзюнъити уехал из города из-за работы отца.

Если подумать, они не виделись уже лет пять или шесть.

— В этом месяце.

Они уже собирались разговориться, как вдруг Тэн Син сказал: — Ватанабэ, мы пойдем.

— А, хорошо! Тогда, Юко, давай обменяемся контактами, чтобы… — не успел он договорить, как Тэн Син потянул Юко за собой.

— Кажется, ты пользуешься популярностью, — сказал Тэн Син.

Юко на мгновение застыла, но быстро нашлась, что ответить: — А ты, Ашин? — Она ускорила шаг, подбежала к нему, заложила руки за спину и, слегка подняв голову, спросила: — Я тебе тоже нравлюсь?

Тэн Син остановился, и их взгляды встретились.

Ветер донес до него тонкий аромат, который был только у Юко.

Это были не духи, а запах цветов.

— ...Нравишься.

Но означало ли его «нравишься» то же самое, что и ее?

Юко улыбнулась, развернулась и пошла вперед. Она не стала развивать эту тему, а вместо этого рассказала о забавном случае, произошедшем с ней сегодня в школе.

Тэн Син слушал очень внимательно, а когда Юко закончила, рассказал ей о том, что случилось с ним.

Но Тэн Син всегда говорил об этом вскользь, не вдаваясь в подробности.

В тот вечер они сидели на той же скамейке, где впервые вместе смотрели фейерверк. На этот раз в небе не было ни фейерверка, ни звезд, только легкий ветерок.

Тэн Син сам заговорил о своей прошлой жизни. Возможно, шум волн подтолкнул его к тому, чтобы наконец выговориться.

В свой четырнадцатый день рождения он был на тренировке по плаванию. Отец записал его на городские соревнования.

Он тренировался с радостью, собираясь после тренировки отпраздновать свой день рождения с родителями.

Но в тот день начался ливень. Отец сказал, что не сможет забрать его, и попросил мать поехать за ним, потому что ему нужно было срочно выполнить заказ клиента.

Но тогда Тэн Син не понимал, насколько отец занят на работе, и попросил его приехать за ним после того, как он закончит.

Так он прождал до вечера. Дождь не прекращался, а наоборот, усиливался.

Он немного занервничал и позвонил отцу. Они немного поговорили, но вдруг отец резко повесил трубку. За секунду до этого Тэн Син услышал громкий звук удара.

Но он не придал этому значения, решив, что отцу просто неудобно разговаривать за рулем.

Он думал, что отец перезвонит ему позже, чтобы успокоить.

Ведь отец любил его больше всего на свете.

Но после этого звонка он не дождался ни звонка от отца, ни самого отца.

Он дождался только свидетельства о смерти.

С тех пор одноклассники говорили, что это он виноват в смерти отца, иначе почему тот попал в аварию именно в его день рождения.

Даже его собственная мать сказала: — Если бы не твой звонок, твой отец был бы жив! — Она растратила все деньги, которые отец оставил ему, на молодых альфонсов.

Сказав это, Тэн Син опустил голову, глубоко вздохнул и замолчал.

— А твои друзья, Ашин? Они ведь наверняка поддерживали тебя? — спросила Юко.

Тэн Син покачал головой: — Нет. — Он помолчал несколько секунд и продолжил: — Я боялся, что они тоже будут так думать, поэтому я перевелся в другую школу и перестал с ними общаться.

Эти слова ошеломили Юко. Она и представить себе не могла, что в глубине души Тэн Син скрывает такую боль. Она нежно взяла его за руку, и он ответил ей тем же.

За два года Тэн Син впервые сам заговорил об этом.

Они шли домой, переговариваясь о том о сем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение