Стоял июль.
Погода и так была душной, а теперь улицы были полны людей, пришедших посмотреть на церемонию, что вызывало у Су Юэ необъяснимое раздражение.
Он нахмурился, про себя бормоча:
Что за чертовщину вытворяет эта Семья Ли?
Разве не договорились, что это фальшивый брак?
Что означает такая грандиозная церемония?
Боятся, что потом, когда они "разойдутся", никто не придет посмеяться?
Или они делают это намеренно, чтобы достичь своих скрытых целей?
Да, думаю, именно так.
Пока мысли витали в воздухе, внезапно пожилая женщина, следовавшая рядом на большой белой лошади, ткнула его веером, а затем, прикрыв лицо веером, тихо сказала:
— Молодой господин Су, вы запомнили все, что я вам только что сказала?
??
!
Запомнил, черт возьми! Его мысли только что улетели в открытый космос, он совершенно не слушал.
Су Юэ слегка кашлянул и с некоторым смущением спросил: — Эм, я только что задумался, простите... как вас зовут?
(°Д°)!
Улыбка на лице пожилой женщины постепенно застыла.
Через некоторое время.
Она снова прикрыла лицо веером, тихонько вздохнула и сказала:
— Молодой господин Су, вы до сих пор не знаете, чем я занимаюсь?
— Моя фамилия Дун, и я самая известная сваха в этом Городе Гусюань. На этот раз Семья Ли пригласила меня, чтобы я выступила в роли свахи.
— О, вот как.
Су Юэ кивнул, словно очнувшись: — Эм, Сваха Дун, не могли бы вы повторить то, что только что сказали? Я только что задумался и не расслышал.
На приеме невесты можно задуматься?
Сваха Дун, услышав это, выглядела совершенно безмолвной и беспомощной.
Она занимается сватовством не меньше двадцати лет и сталкивалась с самыми разными ситуациями, но такого, как сегодня, еще не было.
Главное, что Семья Ли — самые влиятельные люди в Городе Гусюань. Если она не справится и все испортит, разве не будет погублена ее репутация свахи на всю жизнь?
В конце года еще и награды присуждают.
Если она не получит награду "Десять лучших свах Города Гусюань", разве у нее хватит смелости оставаться здесь?
Нет, нет, такого не должно произойти!
Подумав об этом.
Сваха Дун снова прикрыла лицо веером и с невероятной скоростью повторила все важные моменты, которые только что говорила.
Когда процессия почти дошла до резиденции Семьи Ли, она наконец закончила все объяснять и тихо спросила: — Молодой господин Су, на этот раз вы не задумались, верно?
Су Юэ кивнул: — Я в основном запомнил все, что сказала Сваха Дун. Что смогу сделать, сделаю, а что не смогу, то ничего не поделаешь. Эту вашу поэму, побуждающую к макияжу, я действительно не умею сочинять.
— Ой!
Сваха Дун понизила голос и сказала: — Молодой господин Су, если вы не умеете сочинять, просто спишите готовую и прочитайте. Это не так важно.
— Списать?
— У кого списать?
Су Юэ с недоумением повернул голову, глядя на Сваху Дун.
Услышав это, Сваха Дун нахмурилась: — Вы раньше не готовились?
Су Юэ пожал плечами: — Нет. Раньше никто не говорил мне, что нужно готовить такие вещи.
Шиии! — Услышав это, Сваха Дун резко втянула воздух. Она собиралась что-то еще добавить, как впереди уже раздался треск петард и звуки гонгов и барабанов.
Затем послышался крик:
— Прибыла свадебная процессия!
После этих слов из резиденции Ли вышла толпа людей.
Во главе стоял Ли Гуансянь.
Ли Гуансянь сегодня тоже был в ярко-красном халате. Он стоял на длинной красной ковровой дорожке и с улыбкой смотрел на медленно приближающегося Су Юэ.
Когда высокая лошадь, на которой ехал Су Юэ, подошла к главным воротам резиденции Ли, он сделал несколько шагов вперед, помог взять поводья и с улыбкой сказал: — Су Юэ, ты приехал вовремя.
Су Юэ, сидя на высокой лошади, пристально посмотрел на Ли Гуансяня, слегка сузив глаза: — Как ты меня назвал?
Лицо Ли Гуансяня застыло.
Он сжал кулак, а затем расслабил его, глубоко вздохнул дважды, а затем неохотно крикнул: — Се... зять.
— Эм, молодец.
Сказав это, Су Юэ с улыбкой спрыгнул с лошади. Сваха Дун тоже слезла с лошади и передала ему Свадебное письмо.
Что именно было написано в Свадебном письме, Су Юэ не смотрел. Вероятно, там было что-то вроде "Три письма и шесть обрядов" и тому подобное. В любом случае, на его взгляд, это было не очень важно.
Под предводительством Ли Гуансяня Су Юэ вошел в резиденцию Семьи Ли.
Искусственные горы у озера, маленькие мостики над ручьями, цветы, трава, деревья, пруды, беседки...
Прожив две жизни, он впервые видел, чтобы кто-то построил дом, похожий на парк.
Если бы не проводник, он наверняка бы здесь заблудился.
Пройдя без препятствий, Су Юэ и остальные прибыли в главный зал бокового двора.
Главный зал был украшен фонарями и лентами. Родственники Семьи Ли плотно окружили Свадебный зал, царила радостная и шумная атмосфера.
На почетном месте сидел утонченный мужчина.
Су Юэ вспомнил слова Свахи Дун, которые она только что ему сказала, и понял, что на почетном месте сидит Глава семьи Ли Цянь, отец невесты.
Тут же.
Он не колебался и, следуя инструкциям Свахи Дун, подошел и совершил поклон на коленях.
Ли Цянь с улыбкой сказал:
— Достойный зять, сегодня я доверяю тебе свою дочь, Му Ваньцин. Отныне ты и Му Ваньцин будете мужем и женой. Му Ваньцин с детства тихая, не любит шума, и в Семье Ли никогда не терпела обид. Надеюсь, достойный зять будет хорошо относиться к ней в будущем.
Услышав это, Су Юэ закатил глаза.
После того как Ли Цянь закончил говорить, Су Юэ снова поклонился ему и сказал много слов, обещая хорошо относиться к Му Ваньцин. Затем он встал и, под одобрительные возгласы женщин Семьи Ли, направился в девичью комнату Му Ваньцин в заднем дворе.
…………
…………
У девичьей комнаты Му Ваньцин стояли молодые женщины Семьи Ли.
Они преградили путь у двери, смеясь и шутя, не позволяя Су Юэ войти.
Это тоже часть свадебной церемонии. Сваха Дун только что говорила об этом этапе. По правилам, в это время нужно было сочинить поэму, побуждающую к макияжу.
Но...
Какую, черт возьми, поэму, побуждающую к макияжу, он мог сочинить?
Списать?
В такой момент у кого можно списать?
Эта Семья Ли действительно чертовски нелепая. Они ни слова не сказали ему об этих вещах раньше. Неужели они специально хотели выставить его на посмешище?
Увидев, что Су Юэ стоит без движения, миловидная маленькая служанка подошла и тихо напомнила: — Зя... зять, сейчас нужно читать поэму.
— Ох, хорошо, дайте мне подумать.
Су Юэ тихонько вздохнул, скрестил руки за спиной и начал расхаживать на месте, размышляя.
Он только что подумал, что хотя он и не видел поэм, побуждающих к макияжу, в этом мире, он может использовать некоторые стихи, которые видел в прошлой жизни. Все равно результат будет тот же.
Увидев Су Юэ в таком задумчивом виде, Сваха Дун, стоявшая у входа в задний двор, почувствовала, как ее сердце опустилось на дно.
Этот парень действительно не подготовил поэму, побуждающую к макияжу.
На этот раз все кончено.
Моя награда "Десять лучших свах" — пролетела.
В тот момент, когда Сваха Дун была в отчаянии, Су Юэ, шаг за шагом, продекламировал стихи: — Говорят, при свечах румяна наводишь,
Перед зеркалом ясным весну создаешь.
Не нужно на лице весь макияж завершать,
Оставь брови, чтоб тот, кто их рисует, пришел.
Как только это стихотворение прозвучало, вокруг мгновенно воцарилась тишина.
Присутствующие, за исключением нескольких служанок, в основном были женщинами Семьи Ли. У них был литературный вкус, и, услышав эту поэму, побуждающую к макияжу, которую они никогда раньше не слышали, их глаза невольно засияли.
Все подняли головы и пристально смотрели на Су Юэ.
Честно говоря, перед взглядами всех Су Юэ почувствовал себя немного виноватым.
Он слегка отступил назад, снова кашлянул и сказал: — Если вы считаете, что это стихотворение не подходит, то я могу сочинить еще одно, это тоже не проблема.
Сочинить еще одно?
В этот момент.
Высокая женщина подошла, посмотрела на Су Юэ и с улыбкой спросила: — Зять, это стихотворение вы только что сочинили?
Нет.
Я списал, но у кого списал, я не могу вам сказать, потому что здесь нет такого человека.
Су Юэ моргнул: — Не... нельзя использовать свое собственное стихотворение?
Высокая женщина покачала головой и с улыбкой сказала: — Конечно, можно. Зять не только красив, но и обладает таким литературным талантом. Я действительно завидую сестре Му Ваньцин.
Она сказала это шутя, а затем повернулась к другим женщинам, стоявшим у двери, и сказала: — Откройте дверь!
Как только ее слова прозвучали, все женщины разошлись в стороны, а затем очень сообразительная служанка с хлопком открыла дверь девичьей комнаты и почтительно встала в стороне.
(Нет комментариев)
|
|
|
|