Глава 16

【十六】

Ещё одна неделя прошла словно в тумане.

В тот вечер, когда она вернулась домой, она отправила ему сообщение в WeChat: «Спокойной ночи, отдохни хорошенько!» Зная, что он, вероятно, играет в игру, она мечтала, что он ответит: «Спокойной ночи».

Результат был предсказуем: она ждала до тех пор, пока летняя ночь не наполнилась кваканьем лягушек, стрекотом цикад и перекличкой лающих собак.

Она была в отчаянии и в сердцах бросила телефон на кровать, но не могла выбросить из головы мысли о нём.

Человек, чьё сердце умерло, всегда очень смел.

«Спокойной ночи, от человека, который для тебя ничего не значит».

Словно почувствовав её придирки или потому, что небеса сжалились над ней.

— Спокойной ночи, — ответил он.

Её глаза загорелись, она откинула одеяло и вскочила с кровати. Даже удар головой о висящую лампочку не остановил ликующую душу.

Разговаривая жестами, она взяла зелёную картонную бумагу и лайнер и в два счёта нарисовала двух огромных и смешных крабов. Она сфотографировала их и отправила ему.

Он не ответил, но она была так взволнована, что почти не спала всю ночь.

И вправду, разочарование имеет предел, а надежда — бесконечна.

Но потом она передумала и покраснела от стыда. Ей не следовало так опрометчиво отправлять крабов, её художественные навыки оставляют желать лучшего!

Эх!

Когда ты унижен до мозга костей, расцветёт цветок. Да что за шутки, кто полюбит тебя, покрытого пылью?

Поколебавшись, она решила что-нибудь предпринять и включила песню на повторе.

Она решила сделать коробку своими руками — коробку, наполненную её навязчивыми мыслями и чувствами к нему.

«Говорят, если сложить 9999 бумажных журавликов, можно загадать желание!»

В детстве она была очень наивной. Она училась, сопливая, но у неё всегда чего-то не хватало: «животик» не надувался, крылья не двигались. Она сбилась со счёта, сколько таких журавликов сложила. Складывая, она говорила: «Папа и мама, помиритесь поскорее, не ссорьтесь, поскорее возвращайтесь домой, чтобы отпраздновать день рождения Инъин, съесть торт. Торт такой большой, бабушка с дедушкой не смогут его съесть…»

Бумажные журавлики были разбросаны по всем углам её комнаты, большие и маленькие. Некоторые расправляли крылья, словно собираясь взлететь, приветствуя восход солнца за окном, другие зализывали раны в темноте под кроватью, покрываясь пылью…

Когда она немного подросла, бабушка отдала её собаку Бэйбэй дяде по материнской линии. Дядя увёз Бэйбэй в машине, далеко-далеко. Открыв дверцу машины, Бэйбэй сбежала и исчезла в оживлённом потоке машин.

Она складывала журавликов, плача: «У-у-у… Бэйбэй, возвращайся скорее, Инъин даст тебе косточку!»

«Любить не страшно, главное — настойчивость…»

Она занималась этим до двенадцати часов. Она не любила засиживаться допоздна, её биологическим часам это тоже не нравилось.

Глядя на коробку, обёрнутую цветной бумагой, она всё ещё была недовольна.

Эх, лучше купить ему готовую.

Ну вот, ещё пятьдесят юаней потрачено. Она чувствовала себя свиньёй, которую режет каждый, кому не лень.

Посмотрев на часы, она подумала: чем она вообще занимается?

«Можно ли быть с тобой…»

Она слушала песню и иногда подпевала. Ручка, которая должна была непрерывно строчить, превратилась в разноцветные маленькие квадратики бумаги. Она вдыхала в них жизнь, наделяла их чувствами, иногда записывая на них строчки песен и свои мысли. Это было их сердце.

Бумага не имеет тепла, но она чувствовала её пульс.

Она перевернула всю комнату вверх дном, не пропуская ни малейшей зацепки, нашла всех бумажных журавликов, взяла их за крылья и сказала им: «Журавлики, в тесном пространстве не поместятся ваши высокие стремления. Я покажу вам большой мир снаружи».

«Я говорила, что не буду уклоняться, я должна так поступить…»

Неизвестно, когда это кончилось, Чэнь Ин уснула.

«Я хочу съесть персики без ворсинок, гладкие», — сказал он.

«Я обменяю лапшу быстрого приготовления на твою кисло-острую лапшу!» — сказал он Аоань.

«Я хочу шоколадный батончик», — сказал он.

В её сне, в её подсознании всплывали слова, сказанные им на прошлой неделе.

«Делай что-то, чтобы доставить ему удовольствие», — сказал внутренний голос.

На следующее утро.

«Кисло-острая лапша — девять юаней за коробку с бесплатной доставкой, возьму её!»

«Дзынь!» — заказ успешно оплачен.

— Тётя, сколько стоят персики?

Днём она рано пришла в школу и убрала его место.

Она положила пакет вымытых персиков в его ящик, но, к её удивлению, бутылки «Питательного экспресса» там не было!

Сдержав улыбку, она положила туда же чашку с горячей водой.

И увидела, что персик с ворсом, который она отдала ему раньше и который ей было жалко есть, безжалостно выброшен между двумя столами.

У Чэнь Ин было чувство, будто её ударили, а потом дали конфетку.

Смущённо подняв персик с ворсом, она подумала: «Хм, не ешь, и не надо». Потерев его бумажной салфеткой, она откусывала от него большими кусками, словно ела чью-то плоть.

Внезапно её осенило.

Вытерев рот, она зловеще улыбнулась, подошла к трибуне, взяла мел и написала: «CC LOVE YY». А с другой стороны добавила: «Неужели, видя мои раны, ты всё-таки дрогнул?»

— Вау! Да ладно!

— Что это?

Одноклассники оживлённо обсуждали это.

Лянь Чэн долго молчал, а вернувшись на своё место, снова принялся играть в игру на телефоне.

Чэнь Ин была немного разочарована.

Через некоторое время он вытащил пакет из ящика и рассеянно взял персик.

Сегодня Чэнь Ин не дала ему записку. Доской была её записка.

Однако, как ни странно, несколько дней подряд дежурные по доске не стирали надпись «CC LOVE YY».

Пока учитель математики, исписав всю доску формулами, не стёр её одним решительным движением, не оставив и следа.

Чэнь Ин загрустила: неужели моя любовь тоже не оставила у тебя и следа?

— Чэн-чэн… — поддразнила Ли Сяони.

— Да ты с ума сошла! — Лянь Чэн был явно недоволен.

— Всё равно, я буду звать тебя Чэн-чэн! — кокетливо произнесла она, желая привлечь внимание Чэнь Ин.

И ей это удалось.

Чэнь Ин снова и снова смотрела на них. Она подозревала, что Ли Сяони что-то знает, но не раскрывает карты из-за того, что Чэнь Ин была к ней добра. Лянь Чэн заметил её многозначительные взгляды.

Словно осознав что-то, он начал хлопать Ли Сяони по спине.

Чэнь Ин отчётливо увидела самодовольную улыбку на его губах. Ну и ну, он сделал это нарочно!

S3