Глава 7: Трансмигратор (Часть 2)

— В нашем мире я была писательницей. Чтобы успеть сдать рукопись, я полмесяца не спала, упала без чувств на столе, а когда открыла глаза, оказалась здесь, — вздохнула Шэнь Тинъюэ.

Сун Ваньцин молчала, раздумывая, стоит ли ей рассказывать, что она тоже переродилась.

Шэнь Тинъюэ подумала, что она не верит: — Это нормально, что ты не веришь. Уже хорошо, что ты не считаешь меня сумасшедшей. Я никому не скажу, что ты девушка.

«Сумасшедшая» — эти три слова задели Сун Ваньцин.

Сун Ваньцин вспомнила ошеломленное выражение лица отца после того, как она ему все рассказала.

Да, наверное, кто бы ни услышал эту историю, посчитает, что я сошла с ума!

Сун Ваньцин покачала головой, на ее лице была полная решимость: — Нет! Я верю тебе.

На этот раз опешила Шэнь Тинъюэ, а затем хлопнула по столу: — Я так и знала, что не ошиблась! Не зря ты получила сценарий героини!

Сун Ваньцин не сразу поняла, что она имеет в виду, но, услышав, что это, вероятно, похвала, не стала спрашивать.

Прикрыв рот рукой, она наклонилась поближе: — Кстати, возможно, ты тоже не поверишь.

Шэнь Тинъюэ отпила чаю и, услышав это, махнула рукой: — Верю, верю всему, что ты скажешь. Я повидала многое. Если скажешь, что ты сам Небесный Владыка, я поверю!

Сун Ваньцин тихо сказала: — На самом деле, я переродилась из будущего, из шести лет спустя.

Шэнь Тинъюэ взволнованно вскочила: — Восемь лет! Целых восемь лет! Наконец-то я нашла единомышленника!

Сун Ваньцин рассказала Шэнь Тинъюэ, с некоторыми сокращениями, о том, как она попала во дворец в прошлой жизни, как закрыла Шэнь Чанчжоу от стрелы, умерла от яда, а затем очнулась в этом времени, как вышла посмотреть представление и была схвачена, попав во дворец евнухом при Шэнь Чанчжоу.

Шэнь Тинъюэ, казалось, не очень удивилась: — Цзиньцзян воплотился в реальность.

Затем она возмущенно сказала: — Шэнь Чанчжоу — мерзавец, тьфу!

Становилось темнее. Шэнь Тинъюэ приказала подать ужин и хотела оставить Сун Ваньцин поужинать вместе.

На самом деле, Сун Ваньцин переоделась из евнушеской одежды в мужскую и вместе с Шэнь Тинъюэ вышла через секретный проход из кабинета.

Шэнь Тинъюэ зажгла масляные лампы, и в секретном проходе сразу стало светло. Проход был широким, по обеим сторонам через каждые несколько шагов стояла масляная лампа.

Сун Ваньцин не ожидала, что в кабинете резиденции старшей принцессы есть такой тайный ход.

Шэнь Тинъюэ отодвинула книжный шкаф.

Судя по обстановке снаружи, это тоже был кабинет.

Сун Ваньцин увидела мужчину в черной одежде, прислонившегося к книжной полке снаружи, который держал абак и перебирал костяшки.

Шэнь Тинъюэ поприветствовала его: — Давно не виделись, Юньянь!

Тот, кого звали Юньянь, только поднял голову, взглянул на них, а затем снова продолжил стучать костяшками абака.

Шэнь Тинъюэ, взяв Сун Ваньцин за руку, вышла из кабинета: — Ваньцин, я буду ждать тебя здесь!

Сун Ваньцин кивнула: — Спасибо!

Подошел продавец: — Господин, сюда, пожалуйста!

Сун Ваньцин последовала за ним в переднюю комнату и увидела шкафы, заставленные книгами.

Это книжная лавка?

Снаружи сновали люди, это была улица Красной Птицы. Сун Ваньцин обернулась и посмотрела на вывеску над дверью. Четыре иероглифа «Книжная лавка древностей» были написаны криво.

Выйдя с улицы Красной Птицы, она попала на Улицу Восточных Цветочных Ворот.

Сун Ваньцин остановилась, увидев продавца сахарных фигурок на обочине. Поколебавшись мгновение, она подошла и купила сахарную фигурку кролика, чтобы принести ее «господину бессмертному» попробовать.

Боковой дверью дома редко пользовались, и она часто была открыта.

Однако Сун Ваньцин забыла, что Сун Шэнъянь превратил пустовавшую рядом с боковой дверью землю в рисовое поле и посадил там суходольный рис.

Открыв дверь, она ступила прямо в рисовое поле, наступив на росток риса.

Сун Шэнъянь, высоко подвернув штаны, сидел на меже, задумавшись. Услышав звук открывающейся двери, он поднял голову и, увидев человека в мужской одежде, не сразу узнал ее.

Сун Ваньцин осторожно убрала ногу, глядя на рис, и какое-то время не знала, куда ступить.

Сун Шэнъянь несколько раз взглянул и только тогда узнал свою сестру. Он встал.

Сун Ваньцин, увидев, что он подходит, протянула руку к ней. С чувством вины она схватила его за руку.

Ступая по следам Сун Шэнъяня, она вышла из рисового поля. Сун Шэнъянь с холодным лицом отдернул ее руку и отошел.

Сун Ваньцин знала, что виновата, и тихонько окликнула его, следуя за ним.

Сун Шэнъянь не ответил и прямо вошел в кабинет Сун Хуайшаня.

Сун Хуайшань и Ван Юньчжи, увидев Сун Ваньцин в мужской одежде позади Сун Шэнъяня, опешили.

За полмесяца Ван Юньчжи сильно исхудала. Сун Ваньцин почувствовала боль в сердце.

В тот день, когда Сун Хуайшань вернулся из дворца, он рассказал им двоим примерно семь-восемь десятых того, что сказала Сун Ваньцин, и несколько раз заверил Ван Юньчжи, что с дочерью все в порядке.

Сун Ваньцин рассказала им о том, что произошло с ней во дворце в последнее время.

Видя, что уже поздно, Сун Ваньцин протянула бумажный пакет в руке Сун Хуайшаню: — Сахарные фигурки с Улицы Восточных Цветочных Ворот очень вкусные. Господин Бессмертный может попробовать.

Сун Хуайшань взял бумажный пакет, открыл его и увидел внутри сахарную фигурку кролика. Несколько аккуратно написанных иероглифов на бумаге сюань мелькнули в его голове.

Сун Хуайшань мгновенно остолбенел, в уголках его глаз появилась влага: — Хорошо!

Он попробовал сахарную фигурку. Колючие сахарные крошки растаяли во рту. Сун Хуайшань отвернулся и тайком вытер пальцем полслезы.

Сун Шэнъянь проводил Сун Ваньцин до боковой двери, все еще злясь, и даже не взглянул на нее.

Глядя, как фигура Сун Ваньцин постепенно удаляется и исчезает за поворотом, Сун Шэнъянь вздохнул и только тогда повернулся, чтобы вернуться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7: Трансмигратор (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение