Глава 5 (Часть 2)

Они считали, что их сила намного превосходит силу тех "больных" из Морского Павильона, поэтому не хотели ютиться в каком-то захолустье. Они настаивали на том, чтобы вырыть яму в самом заметном месте Лопина и установить огромную вывеску "Банда Шахай", чтобы каждый прохожий почувствовал эту "ауру владычества".

"Сун Ду", то есть Ши Лин, "с трудом" проникнув внутрь, все время оставался в большом зале. Поскольку у него не было "горы мышц", другие более или менее косились на него и сознательно держались на расстоянии восьми чжанов, создавая вокруг него пустое пространство — наглядно демонстрируя свое нежелание принимать его.

Ши Лин почесал нос, не особо обращая внимания. Чувство "быть отвергнутым" было довольно новым. Раньше он никогда не сталкивался с таким. Девушки и молодые женщины в Цинфэне любили с ним шутить, даже братья из Скрытого течения никогда не смотрели на него холодно. Но, подумав, что это всего лишь кучка грубых мужиков, которые храпят и скрипят зубами во сне, он решил, что их неприязнь не имеет значения — в конце концов, красавицу, как нефрит, можно обнять, а с мужчинами... лучше уж не стоит.

Поскольку никто не хотел сидеть рядом с Ши Лином, он один занимал стол и вполне наслаждался этим. Его глаза быстро осматривали все вокруг, и за короткое время он понял планировку.

Этот большой зал на первом этаже, вероятно, был местом тренировок Банды Шахай. У стен было сложено много тренировочного инвентаря. Каменные замки снаружи, вероятно, были вынесены отсюда. Внутри зала были запертые комнаты, которые, по предположению Сун Ду, использовались для хранения оружия. Отсюда было удобнее всего брать оружие перед выходом на задание.

Дальше путь преграждала большая дверь, и ничего больше не было видно.

Ши Лин отвел взгляд и тайно наблюдал за несколькими учениками Банды Шахай, которые их охраняли.

В зале было трое, один охранял запертые комнаты, один стоял у входа в зал, вероятно, отвечал за прием новых учеников. Снаружи, включая предводителя, было пятеро. На их одежде были вышиты тигровые узоры, похоже, это был отряд из десяти человек Зала Белого Тигра.

Размышляя об этом, время все никак не шло. Когда Ши Лин от скуки уже собирался задремать, снаружи послышался шум толпы, а в зале раздалось шипение "тсс", перемежающееся возгласом "еще один смазливый парень". Он поднял голову и сквозь затуманенные от сна глаза посмотрел на вход.

Вошел человек в белом. Войдя, он сначала огляделся, а затем уверенно направился к Ши Лину и сел напротив него за стол.

Ши Лин, который зевнул наполовину, тут же взбодрился. Ничего особенного, просто этот человек выглядел слишком необычно, не как обычный человек, пришедший заработать на жизнь. Он выпрямился, прочистил горло и сказал:

— Как прикажете вас называть, брат?

Человек в белом был тем самым Шахаем, который только что пришел. Услышав вопрос, он бросил вопросительный взгляд и сказал:

— Разве ты только что не слышал?

Затем он взял чайник со стола и налил себе чашку чая.

— Э-э... — Ши Лин почувствовал редкое смущение. Он действительно только что слышал. Такой громкий шум был снаружи, и этот человек сам представился у входа. Каждое слово отчетливо донеслось до его ушей.

Это было похоже на то, как "мужчина хочет познакомиться с красивой девушкой, находит небрежный предлог, а красивая девушка тут же его разоблачает". Ши Лин почесал голову, посчитав это сравнение немного странным. Он мысленно выругался, снова изобразил невинную улыбку и сказал:

— Брат Шахай.

Шахай взглянул на него:

— Можешь просто звать меня Шахай.

— Как же так? Брат Шахай намного старше меня, младший брат должен проявлять уважение.

— Хорошо, — Шахай кивнул, больше ничего не говоря, поставил чашку и посмотрел на него.

Ши Лин посчитал, что разговор окончен. Заметив, что на него смотрят, он испугался, что снова выставит себя дураком, сам того не зная, и поспешно осмотрел себя. Ничего не обнаружив, он вздохнул с облегчением и сделал вид, что ничего не произошло.

Тем временем в зал постепенно вошло еще несколько человек. Очень слаженно они не приближались к этому столу, словно это было место, где обитало чудовище, пожирающее людей.

Через некоторое время Шахай снова посмотрел на него.

— ? — Ши Лин недоумевал, начиная подозревать, что где-то прокололся.

Через мгновение он вдруг вспомнил, что только что спросил его имя, и по логике должен был сам назвать свое. Но вопрос Шахая заставил его ошибочно подумать, что тот уже знает его имя, и он, само собой разумеется, пропустил этот момент.

Если подумать, люди в зале могли слышать, что происходит снаружи, это правда, но Шахай вошел только после него. Как Шахай мог услышать, когда он представлялся?

Ши Лин мысленно хлопнул себя по голове, на лице расплылась улыбка. Он встал, чтобы налить Шахаю еще чаю, и сказал:

— Моя фамилия Сун, имя Ду. Брат Шахай может звать меня Сун Ду. Мы в одной Банде Шахай, в будущем прошу брата Шахая больше заботиться обо мне.

— Сун Ду, — Шахай медленно повторил, с некоторой игривостью, и сказал: — Легко сказать, но мои боевые навыки так себе, для заработка на жизнь хватит, но если нужно будет что-то серьезное, боюсь, не справлюсь. Наверное, я разочарую брата Суна.

Ши Лин: — Брат Шахай скромничает. Я только что слышал, кто может одной рукой поднять каменный замок в сто цзиней, тот не может быть обычным человеком. Я пришел с юга, у меня нет особых навыков, только прочитал несколько бесполезных стихов и книг. В этом мире можно выжить, занимаясь чем угодно, только чтение бесполезно.

Услышав его язвительные слова, лишенные всякой убедительности, Шахай остался без выражения, лишь сказал:

— Разве ты не умеешь читать и писать? Хотя в Лопине не так много населения, писать письма за деньги на углу улицы не даст умереть с голоду, а при излишках можно даже накопить на жену. Почему ты решил заняться такой работой, требующей силы?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение