Том 1: Клятва жизни и смерти. Главы 013 (Часть 2) и 014 (Часть 1)

забрали в столицу в качестве заложника!

— И что с того? — Лю Ин по-прежнему оставалась равнодушной. Она махнула ему рукой и повернулась, чтобы идти в сторону Сада Вечерней Тени.

— Ты правда не пойдешь? — Увидев, что Лю Ин так незаинтересована, Лю Мин немного расстроился: — Ладно, раз ты не идешь, то и я не пойду. А ведь я хотел посмотреть на наследного принца, которого в нашей династии называют несравненным красавцем, и узнать, какими же несравненными талантами и внешностью он обладает!

— Что ты сказал? — Услышав это, Лю Ин поспешно подбежала обратно, крепко схватила Лю Мина за рукава и, пристально глядя на него, взволнованно спросила: — Несравненный красавец, наследный принц, о котором ты говоришь, это Цзюнь Тяньлань?

— Да, а кто же еще? — Лю Мин был немного удивлен выражением лица Лю Ин. Он протянул палец и легонько ткнул Лю Ин в маленький носик, напоминая ей: — Но, знаешь, личное имя наследного принца нельзя произносить так просто.

— Завтра я пойду! — Лю Ин не обращала внимания на эти формальности и церемонии. Ее пальцы дрожали от волнения. Наконец-то она сможет увидеть брата Тяньланя!

Том 1: Клятва жизни и смерти. Глава 014: Несравненный наследный принц

В ночь перед возвращением Цзюнь Тяньланя в столицу Лю Ин не могла заниматься ничем. Она лежала в постели, ворочаясь, и не могла уснуть.

С момента перерождения ей всегда казалось, что времени не хватает, но никогда еще день не казался ей таким долгим и мучительным.

Проведя бессонную ночь, на следующее утро, едва рассвело, она тщательно умылась и нарядилась, тихо ожидая, пока Лю Мин позовет ее.

Когда карета наконец отправилась, Лю Ин так нервничала, что ее шаги были немного неуверенными. Она очень боялась, что все это лишь сон.

В карете Лю Мин внимательно наблюдал за Лю Ин. Еще с завтрака он смутно чувствовал, что с сестрой что-то не так. Хотя она очень хорошо скрывала это, как мог такой проницательный человек не заметить ее необычного состояния?

Сейчас она тихо сидела в карете, не говоря ни слова. Ее ясные, как озеро, глаза были слегка опущены. Время от времени она хмурилась, время от времени застенчиво улыбалась. По ее выражению лица, она была похожа не на ребенка, идущего посмотреть на представление, а на девушку, в которую только что пришла любовь, идущую на встречу со своим возлюбленным.

— Ин'эр, — тихо позвал ее Лю Мин. Увидев, что она не реагирует, он протянул свою длинную руку и помахал перед ее глазами, только тогда она очнулась.

— Что случилось? — Лю Мин нежно посмотрел на Лю Ин, с улыбкой на губах: — Сестренка, почему ты сегодня какая-то странная?

— Ничего, — Лю Ин поспешно отрицала, притворно отдернув занавеску и глядя наружу.

— О, правда, — Лю Мин лишь слегка улыбнулся уголками губ, откинулся на спинку кареты и больше не стал расспрашивать.

Снаружи кареты улицы, которые обычно были заставлены разнообразными товарами, теперь были не только расчищены, но и выметены дочиста.

Императорская гвардия в полном составе выстроилась по обеим сторонам дороги, величественно ожидая скорого появления победоносной армии.

Время было еще раннее, и на дороге не было оцепления, так что движение карет не ограничивалось. Выйдя из кареты, Лю Мин отвел Лю Ин в заранее забронированный чайный домик, расположенный недалеко от дворца, в отдельную комнату с окном, выходящим на главную дорогу. Отсюда они могли прекрасно видеть, как будет проходить победоносная процессия.

Лю Ин стояла у окна, тихо глядя наружу, а Лю Мин заказал чай Дахунпао и неторопливо пил его рядом.

— Не нужно торопиться, они прибудут не раньше полудня. Я пришел заранее лишь для того, чтобы занять хорошее место, — говоря это, Лю Мин уже налил Лю Ин чашку чая и жестом позвал ее сесть.

Лю Ин взглянула на него и поддразнила: — Брат учился у Старца Небесных Тайн три года, и даже может вычислить, когда генерал Мужун вернется в столицу?

Лю Мин слегка опешил, затем с некоторой беспомощностью посмотрел на Лю Ин и с улыбкой сказал: — Маленькая плутовка, даже брата осмеливаешься дразнить.

Лю Ин лишь улыбнулась в ответ, ничего не говоря. Она села напротив Лю Мина, тоже взяла чашку чая и сделала маленький глоток.

С восходом солнца на улицах становилось все больше людей, и в чайной тоже становилось все теснее. В конце концов, хотя хозяин уже объявил, что мест нет, люди все равно продолжали толпиться внутри, не обращая внимания ни на что. К счастью, они заранее забронировали одну из немногих отдельных комнат в чайной, и теперь им не приходилось тесниться со всеми.

В этот момент Лю Ин невольно восхитилась дальновидностью Лю Мина. Она не могла не вздохнуть, что хотя она и переродилась и знала кое-что о будущем, но у нее было слишком мало опыта в жизни и общении с людьми. В будущем ей еще многому предстояло научиться у брата.

После времени Чэньши все вдруг услышали одновременный звук рогов, и их сердца дрогнули. Лю Ин тоже поспешно высунула голову, чтобы посмотреть.

Издалека было видно, как за воротами дворца развеваются знамена, императорская гвардия единым строем открыла центральные ворота императорского города. Затем император на императорской колеснице лично, в сопровождении императрицы и всех гражданских и военных чиновников, вышел за ворота, чтобы встретить Мужун Цзиня и Цзюнь Тяньланя.

Народ ликовал, не сдерживая волнения. Центральные ворота на протяжении всей истории династии открывались только для самого императора, для визитов иностранных монархов или для свадьбы императора с императрицей. Теперь император открыл эти ворота для Мужун Цзиня и Цзюнь Тяньланя, что, несомненно, было высшей честью для них.

Похоже, брат Тяньлань скоро прибудет. На губах Лю Ин появилась легкая улыбка, которая не ускользнула от глаз Лю Мина.

Действительно, вскоре кто-то за дверью отдельной комнаты громко крикнул: — Скоро, скоро! Генерал Мужун и наследный принц уже въехали в город, скоро они пройдут здесь.

Сердце Лю Ин сжалось. Она увидела, что улицы, окна зданий по обеим сторонам, были забиты людьми, желающими посмотреть на зрелище. Люди ликовали и громко разговаривали.

— Вы знаете, генерал Мужун на этот раз не только выгнал армию Чу из Пинчэна, но и дошел до Ечэна в Чу. Еще немного, и он дошел бы до столицы Чу. Император Чу, Бэйму Тянь, был вынужден выдать наследного принца Чу, Бэйчэнь Сюаня, чтобы просить мира. Император не знает, как его наградить за такую славу!

— Я думаю, это действительно так: новые волны сменяют старые. Хотя наследному принцу всего тринадцать лет, говорят, что на этот раз именно он предложил идею штурма Ечэна. Более того, на этот раз наследный принц в одиночку захватил в плен генерала Ли Мэна из Чу. Наследный принц так молод и талантлив, он не только красив, но и храбр и умен. Неудивительно, что министры при дворе хвалят наследного принца как несравненного прекрасного юношу.

Люди в один голос хвалили Цзюнь Тяньланя, и Лю Ин, слушая их, тоже чувствовала себя очень счастливой. Но, вспоминая себя в прошлой жизни, глупую и слабоумную, вышедшую замуж за такого сияющего избранника Небес, она чувствовала глубокий стыд и неуверенность.

К счастью, в этой жизни ей удалось переродиться, поэтому она приложит все усилия, чтобы стать выдающейся и совершенной женщиной, достойной его, и стоять рядом с ним.

— Идут, идут!

Они идут!

Кто-то в толпе возбужденно крикнул, и народ тут же забурлил. Окна зданий на улице почти лопались от толпы. Лю Ин была слишком мала, чтобы видеть далеко, поэтому она принесла стул и встала на него. Лю Мин, видя ее нетерпение, просто стоял позади нее, осторожно оберегая, и не останавливал ее.

Действительно, вскоре после того, как прошли передовые отряды, показались многочисленные генералы на высоких конях, направляющиеся к дворцу. Ликование толпы нарастало, люди взволнованно кричали.

— Видите?

Тот, кто едет на черном коне и держит в руке длинный меч, — это генерал Мужун, а рядом с ним, на белом коне, в серебряных доспехах, — наследный принц!

Сердце Лю Ин резко сжалось, она крепко вцепилась в оконный переплет. Ближе, ближе... Она увидела его, увидела!

Брат Тяньлань ехал на коне, его серебряные доспехи сверкали на солнце. Глядя на его приближающуюся фигуру, Лю Ин невольно протянула руку, словно желая схватить его.

Почему они так близко, но в то же время так далеко?

Они когда-то были самыми близкими людьми в этом мире, но теперь он ее не узнавал. Даже если она так сильно любила его, даже если она переродилась ради него, он не узнает этого, не почувствует, верно?

Подумав об этом, сердце Лю Ин сжалось от боли. Но в этот момент дверь отдельной комнаты распахнулась с грохотом, и возбужденная толпа тут же хлынула внутрь.

— Здесь есть места, скорее заходите!

Кто-то громко крикнул, и бурлящая толпа, не обращая внимания на то, что это место забронировано, хлынула внутрь, лишь бы найти место, откуда можно было видеть происходящее снаружи, отчаянно толкаясь вперед.

Лю Мин вздрогнул от удивления и поспешно попытался остановить их, но толпа, как волна, оттолкнула его в сторону и в одно мгновение достигла окна. Лю Ин, стоявшая на стуле, была сбита толпой и, не успев среагировать, ее маленькое тело, как воздушный змей, полетело к земле.

— Ин'эр… — Лю Мин в ужасе побледнел, его сердце сжалось. Он протянул руку, но было уже поздно. Однако в этот момент, быстрее, чем можно было сказать, мелькнула белая фигура, словно удивительный лебедь, и Лю Ин была подхвачена и спасена в чьих-то объятиях.

— Ин'эр… — Лю Мин в ужасе побледнел, его сердце резко сжалось. Он протянул руку, чтобы поймать ее, но было уже поздно. Однако в этот момент, быстрее, чем можно было сказать, мелькнула белая фигура, словно удивительный лебедь, и Лю Ин была подхвачена и спасена в чьих-то объятиях.

Толпа на мгновение затихла из-за этого происшествия.

Лежа в чьих-то объятиях, Лю Ин почувствовала на ощупь холодные доспехи. Она резко открыла глаза, и когда ее взгляд коснулся лица этого человека, сердце, которое только что вернулось в ее грудь, в одно мгновение снова вылетело наружу.

Это брат Тяньлань!

Ее спас брат Тяньлань!

В юности он был стройным и высоким, с сияющими глазами и бровями. Хотя он был менее зрелым, чем через десять лет, в нем было больше непринужденности и раскованности, он выглядел еще более энергичным и полным энтузиазма, так что на него нельзя было смотреть без трепета.

— Брат Тяньлань, — Лю Ин ошеломленно смотрела на него, и лишь спустя долгое время смогла найти свой голос.

Его яркие, как янтарь, глаза нежно смотрели на нее, и он с улыбкой поправил: — Братом Тяньланем меня называть нельзя, нужно называть меня наследным принцем!

— Наследный… принц, — Лю Ин тихо повторила его слова, глядя на него своими ясными глазами, почти готовая заплакать. На самом деле, все эти дни она надеялась, что он, как и она, тоже переродился. Только сейчас она поняла, что ее надежда рухнула, он ее совсем не узнавал, в его глазах она была просто незнакомкой.

Цзюнь Тяньлань, увидев, что она вот-вот заплачет, подумал, что она испугалась произошедшего. Он слегка улыбнулся, поставил ее на землю, пощипал ее маленький носик и, словно поучая, сказал: — Малышка, впредь будь осторожна. Ты не всегда будешь встречать такого замечательного человека, как я, когда попадешь в беду!

Услышав его шутливые слова, Лю Ин еще больше захотелось плакать. Он по-прежнему делал те же жесты, что и раньше, но почему он ее не помнил?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Том 1: Клятва жизни и смерти. Главы 013 (Часть 2) и 014 (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение