Глава 16: Божественный лекарь — это девчонка

За Бэйцзин-ваном следовал брат Еланя, Ецан. Бутылка в его руке успешно привлекла внимание Главного евнуха Чана: — Простите мою старость и плохое зрение, что это за вещь?

Ецан загадочно улыбнулся: — Не скажу.

Главный евнух Чан так рассердился, что протянул руку и шлёпнул его: — Ах ты, негодник, опять напрашиваешься на тумаки!

В комнате работал подпольный обогрев, отсекая холодный снег снаружи. Как только кто-то входил, тепло сразу окутывало лицо.

Ташан Хуан лежал на обогреваемой кушетке во внутренней комнате, повернул голову и посмотрел на этих нескольких человек, сильно надув губы. В душе он был очень недоволен, хотел выругаться, но боялся, что они уйдут.

Поэтому он холодно хмыкнул, намеренно отводя взгляд, но на самом деле его уши были навострены, и он слушал их действия.

— Дедушка снова сердится? — Бэйцзин-ван сразу понял, что Ташан Хуан снова капризничает.

Он намеренно поддразнил: — Неужели Главный евнух Чан вас рассердил? Нужно ли сыну разобраться с ним за вас?

— Ох, князь, пощадите старого слугу! Даже если бы мне дали десять жизней, я бы не осмелился рассердить Старого Предка! — Главный евнух Чан чуть ли не согнулся до земли.

Ташан Хуан с презрением взглянул на них. Каждый из них просто паясничал перед ним, и ему было противно на них смотреть.

Если бы у него сегодня снова не болел так сильно живот, он бы давно улизнул на рыбалку. Ему было бы весело и без их шуток.

Вспомнив эту свою болезнь, которая начинала невыносимо болеть, как только о ней заговоришь, он почувствовал, что жить совсем не весело.

Каждый день пить столько невкусных лекарств, не мочь есть, никуда не ходить — неужели оставшиеся годы придется терпеть вот так?

Бэйцзин-ван, словно зная мысли Ташан Хуана в этот момент, взял бутылку из рук Ецана и намеренно поднес ее к Ташан Хуану, говоря: — Дедушка, угадайте, что это такое?

Ташан Хуан приподнял веки.

Никогда не видел. Кто знает, что это.

— Это сокровище, которое лечит болезни и спасает жизни, — загадочно сказал Бэйцзин-ван. — Угадайте, что ваш сын обнаружил за эти два дня?

— Сын нашел Божественного лекаря, она точно сможет вылечить вашу болезнь, — серьезно сказал Бэйцзин-ван, глядя на пренебрежительное выражение лица Ташан Хуана. — Вы правда не должны не верить. Несколько дней назад Елань был ранен, что-то внутри его живота пронзил убийца. Угадайте, как его вылечили?

— Божественный лекарь вскрыла ему живот, зашила пронзенное, а потом зашила живот обратно.

Увидев, что Ташан Хуан наконец нахмурился и уставился на него, Бэйцзин-ван понял, что Ташан Хуан воспринял его слова, и сказал: — Эта бутылка осталась пустой после того, как она дала лекарство Еланю. Сын принес ее, чтобы вы взглянули.

— Посмотрите, вы ведь такого не видели? — Он снова протянул бутылку вперед. Ташан Хуан наконец взглянул на нее прямо. Бэйцзин-ван продолжил: — Что значит Божественный лекарь? Помимо уникального способа спасения людей, даже используемые вещи отличаются от тех, что используют обычные люди.

Не успел Ташан Хуан отреагировать, как Главный евнух Чан уже не смог сдержать удивленного возгласа: — Вскрыть человеку живот? Боже мой! Как же этот человек может жить? Как можно зашить его обратно? Это же не одежда, которую можно зашить, просто сказав «шей». Старый слуга не верит, даже если небо рухнет, не поверю.

На самом деле, не только Главный евнух Чан так думал, но и Ташан Хуан в душе думал так же.

Думают, он трехлетний ребенок? Придумали историю, чтобы подразнить его, и думают, что какая-то странная бутылка может служить доказательством?

Он — достопочтенный Ташан Хуан, проживший несколько десятков лет. Он не из тех стариков, которые не видели мира. Что еще может удивить его до такой степени, чтобы он восклицал?

Слишком ленивый, чтобы говорить больше, Ташан Хуан снова отвернулся.

Бэйцзин-ван беспомощно вздохнул в душе, передал бутылку Главному евнуху Чану, сел у кушетки и подоткнул одеяло Ташан Хуану.

Он был самым любимым младшим сыном Ташан Хуана, и только он осмеливался называть Ташан Хуана «старым папой».

Цяньчжай — это его второе имя. По обычаю, до церемонии совершеннолетия второе имя не давали, но Ташан Хуан боялся, что может уйти в любой день, и поэтому заранее пожаловал ему это второе имя — Цяньчжай.

Причина, по которой он изначально назвал Линь Дайюй это имя, заключалась в том, что его знало очень мало людей, и он не боялся, что она раскроет его истинную личность.

Все эти годы он объездил все знаменитые горы и великие реки, чтобы найти Божественного лекаря, который мог бы вылечить его старого папу. Неожиданно он наконец нашел его, но старый папа ему не поверил.

Раньше, когда болезнь старого папы обострялась, боль быстро утихала, и вероятность рецидива была невелика.

Но с тех пор как умер брат-наследник, здоровье старого папы ухудшалось. Приступы боли становились все чаще, и каждый раз, когда ему было больно, он обливался потом и бледнел. На это страдание даже окружающие не могли смотреть без сострадания.

Глядя на это восковое лицо старого папы, Бэйцзин-ван чувствовал невыразимую печаль.

Ныне при дворе все думают, что Ташан Хуану осталось недолго. Различные силы начали суетиться, накапливая политический капитал для себя. Даже Четыре Князя и Восемь Герцогов были подавлены новым императором до такой степени, что едва могли дышать, чтобы освободить место для его собственных доверенных лиц.

В это время они уже не считались с Ташан Хуаном.

Если бы болезнь Ташан Хуана не была такой серьезной, осмелились бы они на это?

Ташан Хуан, казалось, почувствовал печаль Бэйцзин-вана, слегка пошевелил пальцем. Когда Бэйцзин-ван поднял голову и посмотрел на него, Ташан Хуан усталым голосом спросил: — Тот Божественный лекарь, о котором ты говоришь, откуда он родом?

— Это дочь Линь Жухая, — поспешно ответил Бэйцзин-ван.

— Ты опять дурачишься, — Ташан Хуан действительно немного рассердился. Думает, он от болезни поглупел?

И еще смеет обманывать его какой-то девчонкой, не достигшей совершеннолетия.

Он ведь не не знает положения дел в семье Линь Жухая. Линь Жухай — это его информатор, которого он разместил в Янчжоу. Помимо надзора за соляной монополией, у него была еще более важная задача — регулярно докладывать ему о деятельности чиновников Цзяннаня.

Например, мелкие интриги этих соляных торговцев и Чжуншунь-ван, стоящий за ними.

Каждый из них резвится прямо у него под носом. Он сейчас болен, но еще не умер.

Услышав, что девчонка из семьи Линь Жухая только что вернулась в Янчжоу и столкнулась с убийцами, он только что отправил Линь Жухаю тайное письмо, в котором четко описал происхождение убийц.

Похоже, здоровье Линь Жухая действительно неважное. Иначе зачем ему самому заниматься расследованием такой мелочи? Пора перевести его обратно в столицу.

Ташан Хуан, спокойный в мыслях, закрыл глаза и долго молчал. Чувство боли постепенно исчезло, и дыхание тоже постепенно успокоилось.

Этот его младший сын, поистине почтительный, больше всех радовал его сердце.

Но иногда, чтобы его развеселить, он любил показывать ему что-то несерьезное.

Где это видано, чтобы ребенка лет десяти-с чем-то называли Божественным лекарем?

Тем более, что это просто девчонка.

Даже если говорить до посинения, это значит лишь, что она немного разбирается в медицине.

И еще смеет вскрывать людям животы и зашивать их обратно.

Думают, это вышивка? Сказал «шей» — зашил, сказал «распори» — распорол.

Даже когда придумывает истории, мог бы придумать что-то более правдоподобное.

Если бы у него сегодня так сильно не болел живот, он бы непременно отчитал этого парня пару раз.

Пока он думал, правая часть живота снова начала немного побаливать.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Божественный лекарь — это девчонка

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение