— Спаси, спасибо вам, господин.
Очень редко так близко общаясь с незнакомым мужчиной, даже прямолинейная Цинъю покраснела. Ее голос был тихим, как писк комара.
В глазах Тацумуры Харуи это было действительно интересное зрелище.
Все девушки были одеты в яркие, привлекательные кимоно, держали в руках роскошные шелковые или бумажные веера, или модные западные кружевные сумочки, наряженные, чтобы привлечь внимание и восхищение мужчин.
Только она, в простом кимоно, которое обычно носят служанки, была почти полностью скрыта за сумкой на груди и мольбертом за спиной.
Она не собирала волосы в пучок, а сделала популярную на Западе прическу «принцесса», завязав простой бант. Черные, гладкие волосы ниспадали на щеки, делая ее ненакрашенное, но очень милое личико еще более румяным и бледным, вызывая жалость. Особенно ее большие, влажные глаза, которые сейчас моргали, глядя на него, как у маленькой лани. От нее исходил особый, приятный аромат, так что ему не хотелось ее отпускать.
Однако это объятие, полное двусмысленности, заставило Линь Сюэи стиснуть зубы от зависти.
Проклятье, как она могла столкнуться с такой проблемой? Знала бы раньше, не привезла бы ее в Дунчао.
— …Это не вонючая вода!
— Это особый растворитель, который мой однокурсник-химик добыл из нефти. У него сверхсильная очищающая способность…
Цинъю все еще пыталась извиниться перед Линь Сюэи, ее милое личико сморщилось, как смятая бумага.
Тацумура Харуя ласково уговорил ее, взял тряпку и маленькую бутылочку, выручив девушку.
Линь Сюэи, увидев, как ее возлюбленный вытирает с нее пятна, хоть и была недовольна, постепенно успокоилась.
Цинъю наконец вздохнула с облегчением и, поняв, что не стоит быть «третьим лишним», тут же побежала болтать с кучером.
Злость Линь Сюэи полностью улеглась, и она активно заговорила со своим возлюбленным.
Тацумура Харуя вежливо отвечал, но его мысли были заняты хрупкой фигурой в розовом кимоно за занавеской. Веселый и живой голос девушки снова и снова наполнял его уши. Время от времени он видел ее красивый профиль, который, залитый весенним солнцем, был прекрасен, как маленький горный эльф.
— Я с детства слышал от дяди, что цветение сакуры в Дунчао в марте-апреле очень красиво, словно облака и навесы, простирающиеся на сотни ли… Дядя еще говорил, что в Храме Галань тоже есть извилистый ручей, и даже Павильон Орхидей. Я даже специально взял юйшан. Смотрите, это винный кубок, который использовался в нашем Государстве Я во времена Восточной Цзинь. Эти ручки похожи на крылья, правда? Фу, какие уши, никакого вкуса! «Предисловие к стихам, сочинённым в Павильоне Орхидей» нашего величайшего каллиграфа Ван Сичжи — это первый в мире образец синшу, и оно было написано именно во время церемонии «текущей чаши»… Эх, вы все равно не поймете!
— Я терпела головокружение и тошноту, плывя на большом корабле полмесяца в Дунчао, только чтобы увидеть цветение сакуры, о котором говорил дядя, и эстамп «Предисловия к стихам, сочинённым в Павильоне Орхидей» из Храма Галань, чтобы скопировать красивые сакуры и привезти их обратно в Государство Я для дяди…
В голосе девушки были восхищение, тоска, ожидание, радость. Но кучер, конечно, не понимал ее поэтических и литературных увлечений. Это вызвало у Тацумуры Харуи, глубоко изучавшего культуру Государства Я, чувство сопричастности, но из-за сложившейся ситуации он не мог свободно с ней беседовать и мог лишь подавить охватившее его волнение.
Карета медленно двигалась по горному лесу. Роскошный автомобиль «Форд» тоже ехал очень медленно. Из машины время от времени доносился веселый смех девушек.
В это время из-под горы быстро приближалась колонна машин. Впереди ехали военные мотоциклы с солдатами в полной форме и с длинными ружьями. Они расчищали дорогу и остановили группу мужчин и женщин на обочине.
В этот момент в проезжавшем черном автомобиле молодой человек, смотревший прямо перед собой, вдруг нахмурился.
Адъютант на переднем пассажирском сиденье заметил это едва уловимое выражение лица хозяина и, увидев группу оживленных юношей и девушек на обочине, тут же тихо спросил: — Ваше Высочество, сегодня много людей любуются сакурой, нужно ли закрыть храм?
Но взгляд молодого человека в следующую секунду упал на куст розовой и белой сакуры Сомэй Ёсино у дороги. Там стояла девушка в простом кимоно с длинными волосами. Изначально ничем не примечательная, она вдруг почему-то привлекла его внимание.
Она держала в объятиях большой блокнот, в маленькой руке теребила цветок сакуры, ее личико было полусклонено. Густая челка почти полностью скрывала ее лицо, но луч солнца осветил ее изогнутые розовые губы. Эта улыбка, в этот мимолетный взгляд, была чистой, предельной, поразительно красивой.
Долгое время, пока не доехали до ворот храма, молодой человек негромко произнес: — Не нужно.
Адъютант был немного удивлен, но не осмелился возразить и сделал все по ежегодному обычаю хозяина.
После того как колонна уехала, Цинъю и остальные смогли продолжить путь.
— Кто это был?
— У них на машине был такой странный знак?
— Золотое солнце.
Кроме Кавасимы Сидзуко, все эти девушки, как и Линь Сюэи и Цинъю, были студентками из Государства Я. Они говорили на языке Дунчао, но не знали много об этой древней островной стране.
Кавасима Сидзуко тихо объяснила: — Знак на машине — это не солнце, это золотой хризантемовый герб, используемый нашей императорской семьей Дунчао. У него восемнадцать лепестков.
Пока девушки тихо восхищались, Цинъю держала планшет для эскизов и рисовала пейзажи по пути. Кроме нее самой, все люди и предметы в этом путешествии оставили свои карандашные наброски.
Она не знала, что в этот прекрасный весенний день ей предстоит встретить самое прекрасное зрелище в своей жизни!
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|