Глава 17

— Открой рот.

Чжоу Сичунь немного подумала и, следуя их плану с Янь Боцзинем, сказала: — Я встретила брата, который искал меня.

Бабушка Чжоу широко раскрыла глаза и даже перестала есть яичный пудинг, который ей протянула Чжоу Сичунь.

Чжоу Сичунь продолжила: — Меня похитили, когда мне было пятнадцать, и мой брат... все эти годы искал меня. — Она плохо умела врать, лицо её немного горело, а большой и указательный пальцы непроизвольно тёрлись друг о друга.

Бабушка Чжоу, выслушав, ничуть не усомнилась, а лишь на мгновение замерла. Морщины на её бронзовом лице стали глубже, затем она растянула губы в выражении облегчения, и в глазах её стояли слёзы.

— Хорошо, хорошо, так даже лучше. Теперь у тебя есть опора. Кстати, где он?

— Когда брат только нашёл меня, мы столкнулись с солдатами. Он ранен и сейчас лежит у меня в комнате. Сегодня вечером мне придётся спать с бабушкой под одним одеялом.

Бабушка Чжоу тут же смутилась: — Это... я сейчас всё приготовлю. — Её внучка обычно не раз пренебрегала ею и даже в её комнату не хотела заходить. А теперь она собиралась спать с ней, она...

— Не нужно ничего готовить, так хорошо. Брат ещё не ел, вы доешьте яичный пудинг, — успокаивающе сказала Чжоу Сичунь.

Бабушка Чжоу пришлось смириться. Чжоу Сичунь взяла пустую миску и пошла на кухню.

Сидя перед зевом очага и греясь, она доела яичный пудинг, который пробовала сама.

Хотя она давно переоделась в чистую одежду, ей всё ещё было холодно, и она очень хотела принять ванну.

Она достала последнюю миску с яичным пудингом и добавила много воды в котёл.

Неся яичный пудинг, она пошла в свою комнату. Открыв дверь, она увидела Янь Боцзиня, сидящего на кровати, опираясь на правую руку.

На его лице читались бледность, усталость и уныние. Его аура совершенно отличалась от той, что она видела в последние дни, в ней было гораздо больше серости.

Сердце Чжоу Сичунь сжалось, вспомнив сцену в разрушенном храме.

— Ты очнулся?

Увидев, что на нём верхняя одежда её отца, он слегка повернул голову, услышав её голос.

Чжоу Сичунь протянула ему миску с яичным пудингом, поджав губы: — Это яичный пудинг. Еды в доме мало, поешь пока хоть это.

Янь Боцзинь почувствовал запах яиц и протянул руку, чтобы взять миску.

Чжоу Сичунь вложила миску ему в руку, затем что-то вспомнила: — Я лучше покормлю тебя, тебе неудобно.

Рука Янь Боцзиня, поддерживавшая руку Чжоу Сичунь вместе с миской, ещё не успела отдёрнуться, как кончики его пальцев почувствовали ледяной холод, и он поспешно убрал руку.

Чжоу Сичунь не обратила внимания. Она поднесла ложку к губам Янь Боцзиня и, увидев, что он не двигается, сказала: — Открой рот.

Услышав это, Янь Боцзинь ещё крепче сжал губы.

Она не торопилась, спокойно ждала, думая про себя, что её тон, наверное, был достаточно мягким.

Наконец, Янь Боцзинь словно сдался и открыл рот. Яичный пудинг был тёплым, что резко контрастировало с температурой её рук.

Чжоу Сичунь на самом деле нервничала. Этот яичный пудинг определённо нельзя было назвать вкусным.

В современном мире её друзья уже устали от дегустации её блюд, и чтобы не выбрасывать, она сама доедала остатки.

Наверное, она могла бы съесть что угодно, каким бы невкусным оно ни было.

Но Янь Боцзинь был другим. Великий Генерал-защитник династии Ли, он наверняка пробовал всевозможные деликатесы.

Она не упускала ни малейшего выражения на лице Янь Боцзиня, но видела лишь, как он ест ложку за ложкой всё, что она ему давала.

В душе она немного расслабилась, но всё же, словно по неведомой силе, задала вопрос.

— Вкусно?

Сказав это, она тут же пожалела. Разве сейчас могло быть так же, как раньше?

Выражение лица Янь Боцзиня замерло, его голос по-прежнему был холодным: — Неплохо.

Неплохо?

Неужели неплохо?

Настроение Чжоу Сичунь улучшилось. Независимо от того, льстил ли Янь Боцзинь или говорил искренне, даже её тон стал легче.

— Тогда хорошо. Как только ты поешь, я принесу горячей воды, чтобы промыть тебе рану.

Услышав это, Янь Боцзинь вдруг крепко сжал одеяло, стиснув зубы: — Не нужно, я уже переоделся в чистую одежду...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение