01

Процесс допроса был не из приятных.

По крайней мере, для Харуно Сакуры, привыкшей быть на ведущих ролях, это было так.

Узкая и мрачная комната была увешана магическими печатями, по ощущениям предназначенными в основном для запечатывания и сдерживания, но она не чувствовала никакого дискомфорта, словно не принадлежала к той группе, против которой они направлены.

— Где я нахожусь?

— ...

Никто не ответил на ее вопрос, но стоявшие перед ней люди настороженно переглядывались и переговаривались.

— Эй, я говорю...

Вена на виске напряглась от раздражения.

Харуно Сакура чувствовала, что у этих людей нет Чакры, и, скорее всего, они не были ниндзя из какой-либо Скрытой Деревни, поэтому предположила, что это обычные люди, и терпеливо воздерживалась от нападения, даже проявляя готовность к сотрудничеству.

Но если они продолжат притворяться глухими и игнорировать ее вопросы, пусть не винят ее...

Когда Харуно Сакура уже собиралась перейти к языку кулаков, ей вдруг задали вопрос: — Как вы попали в то место, где мы вас нашли?

— Я же сказала с самого начала, меня сюда телепортировали.

— Тогда, госпожа, вы знаете, есть ли связь между тем, кто вас сюда телепортировал, и проклинателями?

Разве эти люди не должны подозревать Акацуки?

И еще, что такое проклинатель?

Любопытствуя, она спросила: — Что такое проклинатель?

Выражение лиц напротив стало еще более странным, и они зашептали: — Если судить по виду, она действительно обычный человек без Проклятой Энергии, и на ней нет остатков Проклятой Энергии от техник. Не похоже, что она притворяется. Что думаете, учитель Яга?

Мужчина, которого назвали Ягой, выглядел спокойным и серьезным, не похожим на простака.

Подумав немного, он ответил: — Обычный человек не смог бы найти вход в Барьер Мастера Тенгена и просто так проникнуть на задний двор школы. Поэтому я предлагаю пока оставить ее на территории школы для наблюдения.

— Ваше имя?

— Харуно Сакура.

Какой нелепый допрос, они только сейчас додумались спросить ее имя, Сакура на мгновение потеряла дар речи.

Кто-то сзади поспешно сделал вывод: — Судя по возрасту, она еще студентка...

Сакура, у которой был острый слух, посмотрела туда и возразила: — Я выпустилась много лет назад.

— Э-э, "много лет" означает... что вы даже не закончили обязательное образование?

Что еще за "обязательное образование" (гиму кёику)?

Она не поняла и, не говоря ни да ни нет, посмотрела на человека по имени Яга и сказала: — Вы задали мне столько вопросов, теперь можете хотя бы ответить, где я нахожусь?

— Столичный Техникум Магии в Токио.

— ...Где?

То, что она не слышала о такой специфической школе, было объяснимо, поэтому Яга расширил контекст, назвав столицу, о которой знает любой японец.

— Токио.

Она заподозрила, что, возможно, ей не хватает знаний.

Сакура: — ?

Но в то же время в ее голове быстро промелькнула невероятная мысль.

Только не это...

Чтобы проверить это предположение, она тут же спросила: — Тогда еще один вопрос: вы слышали о Деревне Скрытого Листа (Конохагакуре но Сато)?

— Не слышали.

Глядя на людей в комнате, которые с таким же недоумением качали головами, она поняла, что ее догадка почти наверняка верна.

Что ж, если так...

Харуно Сакура откинулась на спинку стула и первой ответила на предложение Яги.

— Хорошо, я согласна остаться под наблюдением.

Они не ожидали, что она так легко согласится, и были немного ошеломлены ее внезапно проявленным спокойствием и уверенностью.

Удивленно спросили: — Вам не нужно колебаться или высказывать возражения?

— Если вы не боитесь, что я окажусь опасной личностью и вы пригреете змею на груди.

— Люди в нашем Техникуме Магии тоже не какие-то там пешки. Если вы действительно незваный гость, мы сможем с вами разобраться.

— Хм... весьма впечатляюще, господин Яга с вашей стрижкой "под ноль". Что ж, пока я не разберусь, как сюда попала, прошу вас позаботиться обо мне.

Яга Масамичи: — ...

Неизвестно почему, но когда он услышал, как она самовольно заменила "наблюдение" на "заботу", у него внезапно возникло дурное предчувствие.

Девушка самодовольно улыбнулась: — Будем знакомы?

— ...Будем знакомы.

-

Срок наблюдения, согласованный обеими сторонами, составил три недели.

За это время предположение Харуно Сакуры полностью подтвердилось: ее насильно переместили с помощью Ниндзюцу Пространства-Времени в другой пространственный мир, не имеющий никакого отношения к миру шиноби.

Это было современное общество, называемое Японией, а конкретное место — Столичный Техникум Магии в Токио, школа, которая обучала магов и занималась изгнанием Проклятий.

И после этих коротких трех недель, хотя ее период наблюдения подошел к концу, ее контакты с Техникумом не прекратились.

Харуно Сакура, уже сменившая одежду ниндзя на современную, которую она хорошо приняла, сказала: — Я же говорила вам, что меня внезапно телепортировало в этот мир по дороге домой с другом. Это предположение подтвердилось, и у меня нет здесь своего места, Яга.

Яга, к которому обратились по имени, спросил: — Так вы хотите...?

— Остаться в Техникуме.

Он без малейшего колебания отказал: — Это не место для обычных людей.

Сакура стала настаивать: — Я могу работать школьным врачом, Медицинское Ниндзюцу мне скрывать незачем.

Кто-то из тех, кого она лечила, в этот момент подтолкнул Ягу локтем.

Яга почувствовал себя в затруднительном положении и, серьезно глядя на Сакуру, сказал: — Чтобы работать и жить в таком месте, вы должны быть морально готовы.

Он подчеркнул: — Даже если вы не видите Проклятий, вы неизбежно столкнетесь с тем, как маги вокруг вас попадают в беду. Человек, который только что шутил с вами перед заданием, через несколько часов может превратиться в ужасные останки, и вам придется с ними иметь дело.

Сакура так же серьезно и твердо ответила: — Не стоит недооценивать ниндзя.

— Хорошо, я поговорю с директором.

В то время.

Харуно Сакура, дававшая такие уверенные обещания, и представить себе не могла.

— Насколько сильно изменится будущее из-за этого.

S3