Глава 15. Учим стихи

«Объятия при первой встрече?»

«Что это за система такая? Зачем обниматься с животными?»

Как только прозвучало последнее слово, Хо Шуйнин поспешно схватила фазана.

【Динь-дон, динь-дон, поздравляем Хозяина, поздравляем Хозяина! Вы получили индивидуальное голосовое обучение. Пожалуйста, Хозяин, скорее примите награду.】

Хо Шуйнин: «…»

【Динь-дон, динь-дон, поздравляем Хозяина, поздравляем Хозяина! Вы получили индивидуальное голосовое обучение. Пожалуйста, Хозяин, скорее примите награду.】

— Система, ты решила надо мной подшутить? — спросила Хо Шуйнин.

【Хозяин, индивидуальное обучение бесплатное. Учитесь — не пожалеете, это благословение.】

【Человек, который не умеет говорить и только мычит, может столкнуться со множеством недоразумений. Ради себя, ради себя самого, пожалуйста, Хозяин, примите подарок.】

— Простите, вы его подпевала? Только и говорите, что о Цяо Вацзы… — возмутилась Хо Шуйнин.

— Цяо Вацзы? — переспросила бабушка Хо.

Она посмотрела на внучку, которая надувала пузыри.

Но помимо «а-а-а» она услышала еще три слова: «Цяо Вацзы».

Неважно, ослышалась она или нет, бабушка Хо тут же схватила ребенка и пошла к семье Цянь.

— Цяо Вацзы дома?

— Дома, — с улыбкой ответила бабушка Цянь. — Он делает уроки. Сказал, что как только закончит, сразу пойдет играть с малышкой Нин.

— Какой прилежный ребенок! Вырастет настоящим человеком! — обрадовалась бабушка Хо. Бабушки немного поболтали, и тут вышел Цянь Сяо, закончивший уроки.

— Бабушка Хо! — глаза Цянь Сяо засияли, он подбежал к ребенку.

Бабушка Хо поставила Хо Шуйнин на пол и сказала:

— Цяо Вацзы, почаще разговаривай с нашей малышкой Нин. Так, пока она учится ползать, говорить и ходить, ей не будет скучно.

Цянь Сяо взял Хо Шуйнин за руку, его взгляд был полон серьезности, словно он давал обещание.

— Бабушка Хо, не волнуйтесь, я научу Ниннин говорить.

— Цяо Вацзы, ты же говорил, что ваш учитель научил вас стихотворению о бережном отношении к еде? Прочитай его несколько раз малышке Нин, а еще лучше — научи ее его рассказывать, — радостно предложила бабушка Цянь. Она совершенно не учла, что Хо Шуйнин еще не умеет говорить и только лепечет что-то невнятное.

Бабушка Хо тоже забыла об этом, радуясь, что ее внучка будет учить стихи.

— Бабушка, я понял, — Цянь Сяо взял Хо Шуйнин за руку и повел в свою комнату. Он достал учебник и сел вместе с ней смотреть.

Листая страницы, он объяснял ей написанное.

Хо Шуйнин взглянула на книгу. «Боже, неужели они собираются учить меня этим еще до рождения?» — подумала она.

Пока Хо Шуйнин пребывала в недоумении, Цянь Сяо, закончив объяснять материал из учебника, начал читать:

— Мотыгой землю взрыхляя в полдень знойный,
Капли пота падают в землю родную.
Кто ж подумать мог, что в чаше риса простой
Каждое зернышко полито потом и кровью.

Хо Шуйнин вздрогнула. «В этом отсталом времени разве вы не знаете, что в нашем мире к празднику ста дней со дня рождения нам в мозг имплантируют все знания мира? Разве вы не знаете, что в школе мы учимся только физкультуре и игре?»

— Ниннин, ты выучила? — с надеждой спросил Цянь Сяо.

Хо Шуйнин: «…»

«Я выучила это в душе, выучила в голове, но как мне это сказать, если я не умею говорить?»

Хо Шуйнин заморгала своими большими черными глазами, и Цянь Сяо заморгал вместе с ней.

— Женушка Ниннин, ничего страшного, если ты не выучила. Я еще позанимаюсь с тобой.

«…»

— Мотыгой землю взрыхляя в полдень знойный… — Цянь Сяо прочитал стихотворение по учебнику и спросил: — Женушка, ты выучила?

— Ха-ха-ха, — в комнату вошел дедушка Цянь. — Цяо Вацзы, твоя женушка еще плохо говорит. Учи ее по одному слову.

— Дедушка, ты имеешь в виду учить по одному слову? — Цянь Сяо почесал голову и спросил: — Но учитель сказал, что нужно учить по одной строчке. Если учить по одному слову, то смысл стихотворения будет непонятен, и его будет трудно запомнить.

— Ваш учитель учит таких больших детей, как ты. Но посмотри на нашу малышку Нин, она еще даже говорить не умеет, а ты хочешь, чтобы она запомнила целое стихотворение. Это слишком сложно.

Цянь Сяо словно что-то понял. Он посмотрел на Хо Шуйнин с сочувствием.

— Женушка, прости! Я не знал, что ты такая глупенькая и не можешь выучить это стихотворение. Но не расстраивайся, ничего страшного. Я не буду тебя ругать, я буду хорошо тебя учить.

«!!!» Услышав эти слова, Хо Шуйнин подняла свои маленькие ладошки и начала бить его.

«Цяо Вацзы, ты мерзавец! Ты второй самый противный человек после Цянь Сяо!»

Лепет малышки и ее маленькие пухлые ручки, словно массирующие его, казались Цянь Сяо божественной музыкой. Он закрыл глаза, наслаждаясь.

Хо Шуйнин кипела от злости. Ее руки уже устали, а этот Цяо Вацзы вел себя как избалованный барин.

Хо Шуйнин устала.

Когда она перестала его бить, Цянь Сяо открыл глаза и спросил:

— Женушка, почему ты перестала массировать?

— Массировать? — недоверчиво переспросила Хо Шуйнин.

— Массировать?

Каково это — ударить кулаком в вату? Наверное, именно так.

Хо Шуйнин сердито пыхтела. Дедушка Цянь, наблюдая за ними, довольно улыбался.

— Эти двое с детства так мило воркуют, что же будет, когда вырастут?

— Что за глупости ты говоришь? — ответила бабушка Цянь.

— Если у этих детей будут такие хорошие отношения, то мы можем быть спокойны, — сказала бабушка Хо.

Вернувшись домой, Хо Шуйнин демонстративно игнорировала бабушку Хо.

— Мама, где вы сегодня были? Почему Ниннин выглядит такой обиженной? — За последнее время Сай Чахуа стала смелее. Она не должна была задавать такие вопросы, но почему-то все же спросила.

И тут же пожалела об этом.

Однако реакция бабушки Хо была неожиданной. Она радостно сказала:

— Мы ходили к Цяо Вацзы. Знаешь, я раньше слышала историю о том, как Мэн-му трижды переезжала, чтобы ее сын рос в хорошей обстановке. Говорят, что окружение меняет жизнь.

И сегодня я своими глазами увидела, что это значит.

— Что случилось? — вся семья была в недоумении.

Бабушка Хо посмотрела на них и улыбнулась.

— Старуха, не томи, рассказывай скорее, — нетерпеливо сказал дедушка Хо.

— Ладно, ладно. Я просто хотела добавить немного таинственности. Эх, вы такие нетерпеливые.

— Говори уже! — крикнул дедушка Хо.

— Хорошо, хорошо, — бабушка Хо недовольно закатила глаза и продолжила: — Цяо Вацзы пошел в школу, и он там многому научился, особенно всяким древним стихам. И сегодня он учил нашу малышку Нин. Ох, вы бы видели эту картину! Дети, которые учат стихи, такие умные!

— Мама, ты, кажется, забыла, что наша Ниннин еще не умеет говорить, — неуверенно сказала Сай Чахуа.

Мужчины в семье тоже задали тот же вопрос.

Бабушка Хо смутилась.

— Ну и что, что не умеет говорить? Это не мешает ей учиться! Сейчас она запоминает в душе, а когда научится говорить, то сможет все рассказать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Учим стихи

Настройки


Сообщение