Пятая глава

Пятая глава

Сюй Дунхуэй тихо сказал: — Ты только что сказала мне, что я, кажется, не знаю, кто ты. Я хочу сказать тебе, что я всегда знал, кто ты, включая твоё прошлое, о котором я тоже слышал.

Но что с того? У кого нет прошлого?

Меня это не волнует.

И я даже не считаю себя вправе говорить эти четыре слова «меня это не волнует», потому что это твоё дело, и я не имею права решать за тебя, волнует тебя это или нет. Это было бы неуместно и невежливо.

Что касается твоего вопроса о том, разочаруются ли мои родители, узнав, кто ты, то у них тоже нет оснований для разочарования. Ты не ешь их рис, ты ничего им не обещала.

Я привёл тебя к ним только потому, что подумал, что у меня дома ты будешь чувствовать себя более расслабленно, и потому что здесь абсолютно безопасно и невозможно быть сфотографированной.

Наконец, я не спасаю падшую женщину, ты не падшая женщина.

Шэнь Чуньчжи молчала. В её сердце что-то шевельнулось, она давно не чувствовала себя так тронутой.

Но за этим последовал страх. Она не понимала причины его поступка.

Он хочет использовать её?

Но у неё ведь нет ничего ценного, что можно было бы использовать.

Она долго молчала, наконец спросила: — Ты так делаешь с каждой ролью?

Каждый раз, когда снимаешься, заводишь дружбу с главной героиней?

У тебя, наверное, друзья по всему миру.

Сюй Дунхуэй покачал головой и серьёзно объяснил: — Нет, я не так делаю каждый раз, когда снимаюсь. На самом деле, это первый раз, когда я завожу дружбу с главной героиней.

Шэнь Чуньчжи спросила его: — Почему я?

Сюй Дунхуэй сказал: — На самом деле, я и сам не знаю, но когда я увидел тебя в первый раз, я почувствовал, что мы должны быть друзьями.

Шэнь Чуньчжи всё ещё не понимала. Неужели в этом мире действительно существуют чистые люди, чистые чувства?

Она совершенно не верила в это, поэтому спросила: — Друг для тебя — это просто более изысканное название для случайного партнёра?

Сюй Дунхуэй пристально посмотрел ей в глаза. Его взгляд был очень серьёзным, очень настойчивым: — Нет.

Она несколько мгновений смотрела на Сюй Дунхуэя, пытаясь прочесть в его глазах его мысли. Однако его глаза были чистыми, как небо Тибета, и она не могла разглядеть в них никаких других эмоций. Она молчала, а спустя долгое время усмехнулась, не зная, смеётся ли она над ним или над собой.

В этот момент в дверь постучали. Этот звук спас её от нынешней ситуации: — Дети, ужин готов, идите есть.

Она поспешно открыла дверь и вышла. Аромат еды стал ещё сильнее, и её желание поесть полностью пробудилось.

Они прошли в столовую. Стол уже был передвинут в центр, по бокам было пусто.

На индукционной плите бульон из костей булькал, в нём варились большие кости.

Рядом стояли запечённые в меду куриные крылышки, тушёная рыба с периллой и паровые яйца.

Куриные крылышки были золотистыми и хрустящими, блестящими от масла, пахли так, что у неё потекли слюнки.

На полке с одной стороны стола аккуратно стояли ингредиенты для хот-пота, включая говядину вагю, тонко нарезанную баранину, креветочную пасту, рыбные шарики, картофель, зимнюю дыню, капусту, тофу-скин, лапшу удон и так далее.

Тётушка, вытирая руки фартуком, смущённо улыбнулась и сказала: — Дети, это всё домашняя еда, не стесняйтесь.

— Нет, нет, — поспешно поблагодарила Шэнь Чуньчжи. — Спасибо вам, дядя и тётя, за гостеприимство, всё очень обильно.

Очень вкусно пахнет, вы очень постарались.

— Не за что, это наш долг. Садитесь скорее, попробуйте, подходит ли вам по вкусу.

Тётушка пододвинула ей стул и предложила сесть. Шэнь Чуньчжи отказывалась, но, не добившись успеха, села. Она инстинктивно посмотрела на Сюй Дунхуэя и увидела, что он идёт из кухни с бокалами и напитками.

Тётушка позвала дядю, сказав, что ему не нужно больше хлопотать, и чтобы он скорее шёл ужинать. Дядя тоже с радостью присоединился.

Когда все сели, тётушка с улыбкой посмотрела на Чуньчжи. Чем больше она смотрела, тем больше ей нравилась девушка. Она мягко сказала: — Девочка, кушай скорее. Я положу тебе куриное крылышко и рыбу. Девушкам нужно есть больше мяса, чтобы быть здоровыми.

Возьми немного говядины, эта говядина свежая, Дунцзы специально ездил на фермерский рынок, чтобы купить её сегодня.

Этот мальчик редко приводит друзей домой, он так рад, что не знает, как себя вести.

— Мама, — Сюй Дунхуэй немного смутился, прервав тётушку, и предложил ей скорее есть.

Шэнь Чуньчжи изобразила вежливую улыбку и опустила голову, сосредоточившись на еде. Она откусила кусочек говядины, и её глаза тут же загорелись. Надо сказать, это было очень вкусно.

Она быстро доела мясо на тарелке.

Тётушка искренне сказала: — Дунцзы — интроверт, он не очень хорошо общается с людьми. Мы всегда беспокоились, что у него мало друзей, что он слишком одинок.

Спасибо, что согласилась быть его другом. Голос тётушки был очень искренним, и она сама взяла стакан, чтобы выпить за Шэнь Чуньчжи.

Затем дядя тоже выпил за неё.

Шэнь Чуньчжи немного растерялась. Она чувствовала, что тётушка искренне благодарит её, и это заставило её почувствовать себя недостойной.

Краем глаза она взглянула на Сюй Дунхуэя. Он выглядел немного смущённым, почесал ухо и сказал: — Мама.

Шэнь Чуньчжи нашла его выражение лица забавным контрастом. Она повернулась, взяла стакан, сама чокнулась с дядей и тётей, а затем выпила.

Шэнь Чуньчжи вежливо сказала: — Дядя и тётя, я тоже очень рада.

Они ели и болтали. Дядя и тётя охотно рассказывали Шэнь Чуньчжи много забавных историй из детства Сюй Дунхуэя, от которых она заливалась смехом. Например, как он проиграл спор однокласснику и пошёл в школу в юбке; или как он в детстве был очень вежливым, но плохо видел и издалека, увидев неясную фигуру, обязательно здоровался, но каждый раз ошибался, называя дядю тётей, а тётю дядей; или как он в детстве делил крабов с сестрой, хотел съесть ещё одного и тайком спрятал его в холодильник, а когда доел, достал его из холодильника и обнаружил, что он замёрз.

Такие шутки заставляли Шэнь Чуньчжи невольно смеяться.

— Мама, — красивое лицо Сюй Дунхуэя покраснело, он весь словно дымился от смущения.

— Ничего, ничего, — успокаивала его мама, продолжая с улыбкой делиться с Шэнь Чуньчжи забавными историями из его детства.

Похоже, неловкие истории действительно хороший способ сблизиться. Теперь Шэнь Чуньчжи влилась в оживлённую атмосферу за столом, все были очень довольны, только Сюй Дунхуэй стал «жертвой».

Сюй Дунхуэю оставалось только взять на себя обязанность помогать варить мясо и овощи, пока они болтали, и раскладывать готовые блюда.

Эта креветочная паста большая, он положил её на тарелку Шэнь Чуньчжи.

Эта баранина очень нежная, он положил её на тарелку Шэнь Чуньчжи.

Этот картофель очень мягкий и рассыпчатый, он положил его на тарелку Шэнь Чуньчжи.

Эта широкая лапша очень эластичная, он положил её на тарелку Шэнь Чуньчжи.

Это он положил на тарелку мамы, это на тарелку папы, это на свою тарелку.

Он хорошо держал ритм, тарелка Шэнь Чуньчжи не превращалась в гору, но и не оставалась пустой.

Этот ужин заставил её почувствовать себя как дома.

К девяти часам Шэнь Чуньчжи собралась уходить и сама попрощалась с ними.

— Дядя и тётя, уже девять, мне пора, — сказала Шэнь Чуньчжи.

— Да, уже девять, как же так быстро время пролетело за ужином.

Сегодня было так приятно поужинать, Чуньчжи, приходи к нам почаще!

Что тебе нравится, скажи тёте, тётя умеет готовить, тётя всё тебе приготовит, — она посмотрела на часы, а затем обратилась к Чуньчжи с наставлением.

— Мы проводим тебя.

Как ты приехала, сама за рулём?

— Нет, я приехала на такси, — сказала Шэнь Чуньчжи.

— На такси?

Девушке одной возвращаться на такси так опасно, — сказала тётушка. — Пусть Дунхуэй отвезёт тебя.

Дунхуэй, иди возьми ключи от машины и отвези её.

— Не нужно, тётушка, правда не нужно, я сама доеду на такси, сейчас такси очень удобно, — сказала Шэнь Чуньчжи.

— Ах, ничего, пусть Дунхуэй отвезёт тебя, он очень хорошо водит, пусть он тебя отвезёт.

Тётушка протянула руку и подтянула Сюй Дунхуэя к Чуньчжи, сказав: — Он тебя пригласил, как же он может позволить тебе одной возвращаться на такси, это совсем не по-джентльменски.

Дунхуэй, я же сказала тебе заехать за девушкой днём, а ты не послушал, позволил ей самой приехать на такси, а теперь разве не должен сам отвезти её обратно?

— Правда не нужно, тётушка, я сама доберусь без проблем, — сказала Чуньчжи.

— Нет необходимости, чтобы он делал лишний крюк.

— Ничего, просто спокойно позволь ему отвезти тебя, — сказала тётушка. В этот момент Сюй Дунхуэй уже взял ключи от машины. Он сказал Шэнь Чуньчжи: — Пойдём.

Тётушка и дядя тоже переобулись и проводили их донизу.

Затем Шэнь Чуньчжи села в машину Сюй Дунхуэя.

Она помахала рукой, прощаясь с дядей и тётей. Машина медленно поехала вперёд, и вскоре они скрылись из виду.

Улыбка Шэнь Чуньчжи исчезла, она приложила руку ко лбу, на лице было очень усталое выражение. Она тихо сказала: — Высади меня здесь, я сама вызову такси.

— Я обещал родителям, что благополучно доставлю тебя обратно в отель, — отказался Сюй Дунхуэй.

Шэнь Чуньчжи сказала: — Ты можешь просто прокатиться, а потом вернуться к нужному времени.

Сюй Дунхуэй сказал: — Это машина моих родителей, её никто не заметит.

К тому же, мы оба в масках, нас тем более не узнают.

Уже поздно, я отвезу тебя.

— Если настаиваешь, пусть будет так.

Ты, конечно, джентльмен, но не говори потом, что я не предупреждала. Если нас с тобой сфотографируют вместе, не вини меня потом, — сказала Шэнь Чуньчжи.

— Не буду, — сказал он.

— Если нас действительно сфотографируют вместе, я даже буду рад.

S3