Глава 8 (Часть 1)

Глава 8

Перед уходом Сюй Дунхуэй сказал ей: — Подожди меня немного, пожалуйста. Затем он исчез на мгновение, и Шэнь Чуньчжи вышла за дверь, чтобы подождать его.

Было совсем темно. Она стояла рядом с уличным фонарём, и тусклый жёлтый свет вытягивал длинную тень от её фигуры.

Она стояла там, скучая, в маске.

Через мгновение подошёл Сюй Дунхуэй, неся в руках три коробки с едой на вынос.

Затем он подошёл к Шэнь Чуньчжи и сказал: — Когда мы заказывали, я помню, ты долго смотрела на эти блюда. Хотя в итоге ты их не заказала, но я догадался, что они тебе очень нравятся.

Ты живёшь в отеле, не можешь готовить сама, только есть в ресторанах, поэтому я упаковал эти порции. Можешь завтра разогреть их в микроволновке и съесть.

Шэнь Чуньчжи на мгновение замерла. Она взяла коробки, посмотрела под светом фонаря. Под одной пластиковой крышкой были золотисто-коричневый картофель, нежные рёбрышки и упругие гуотие. В других трёх пластиковых коробках были ослиные лепешки хуошао, жареная рыба гаоянь и тушёная рыба-помфрет в прозрачном бульоне.

Она удивлённо посмотрела на Сюй Дунхуэя и наконец не удержалась, спросив: — Ты правда не ухаживаешь за мной?

Он был очень внимателен к ней, но эта внимательность была чрезмерной.

Шэнь Чуньчжи не могла придумать других причин. Она не думала, что он из тех, кто действует под влиянием внешности, но его поступкам она не могла найти другого объяснения.

Сюй Дунхуэй пристально смотрел на её лицо. Он заметил, что, когда Шэнь Чуньчжи спрашивала его, на её лице не было радости, а скорее беспокойство и тревога.

Сюй Дунхуэй тихо сказал: — Это я, по-твоему, ухаживаю за тобой?

Чуньчжи, ты не можешь быть такой лёгкой добычей, иначе тобой будут пользоваться.

Если мужчина не может сорвать для тебя звёзды с неба, не обращай на него внимания.

Только если он сорвёт для тебя звёзды с неба, тогда можешь немного обратить на него внимание.

Шэнь Чуньчжи рассмеялась: — Но звёзды с неба невозможно сорвать.

Но Сюй Дунхуэй сказал: — Нет, если этот человек по-настоящему любит тебя, даже если это звёзды с неба, он сорвёт их.

Так что, пока я не сорву звёзды, тебе не нужно беспокоиться о моих плохих намерениях.

Но если однажды я сорву звёзды, тогда тебе стоит быть осторожной, потому что я тоже плохой мужчина, Чуньчжи.

Шэнь Чуньчжи неопределённо улыбнулась. Сюй Дунхуэй уже повернулся, помахал ей рукой и сказал: — Пойдём, сядем в машину.

Когда они сели в машину, было уже около одиннадцати, и ехать обратно предстояло ещё два часа.

Шэнь Чуньчжи хотела держать глаза открытыми и смотреть в окно, чтобы составить компанию водителю.

Но она была очень уставшей и не заметила, как уснула.

Увидев, что она уснула, Сюй Дунхуэй приглушил музыку.

Когда она проснулась, они уже вернулись в Пекин, его машина стояла у её отеля.

Шэнь Чуньчжи посмотрела на время, было уже пять минут первого.

Шэнь Чуньчжи сказала: — Спасибо тебе, ты очень постарался.

Возвращайся пораньше и отдохни.

До скорого.

Сюй Дунхуэй сказал: — Хорошо, до скорого. Шэнь Чуньчжи открыла дверь и вышла из машины. Сюй Дунхуэй окликнул её: — Ты забыла взять упакованную рыбу. Он вышел из машины, протянул ей коробку. Она взяла её и направилась к отелю.

Затем она снова подумала и сказала: — Кстати, когда приедешь домой, тоже напиши мне.

Пока.

***

Вернувшись, у Шэнь Чуньчжи не было сил даже принять душ, ей хотелось только поскорее уснуть, но она всё же заставила себя помыться, а затем легла в постель. Через двадцать минут Сюй Дунхуэй прислал сообщение, что он дома.

Только тогда она выключила телефон и хорошо выспалась.

Она спала очень крепко и проснулась, когда солнце уже было высоко.

Она посмотрела на телефон, было уже двенадцать. Она давно так долго не спала.

Она встала, умылась, собираясь разогреть вчерашнюю еду на обед, но тут вспомнила, что в её номере нет микроволновки.

В последний раз она останавливалась в отеле в Китае много лет назад, тогда она была большой звездой индустрии развлечений, жила в роскошных люксах, где, конечно, была вся необходимая мебель.

Но теперь она жила в обычном стандартном номере, где, конечно, не могло быть микроволновки.

Она немного поколебалась, затем набралась смелости позвонить на ресепшен и спросить, можно ли воспользоваться микроволновкой отеля, но получила безжалостный отказ.

Она вздохнула, думая, что, наверное, придётся есть холодным.

Она решила есть, листая телефон. Открыв WeChat, она увидела, что два часа назад Сюй Дунхуэй прислал ей сообщение. Она открыла его чат, и он спросил её: — Ну как, разогрела? Вкусно?

Затем он прислал эмодзи с хитрой улыбкой.

Шэнь Чуньчжи невольно усмехнулась. Этот эмодзи совсем не соответствовал его характеру. Ей было трудно представить такое выражение на лице Сюй Дунхуэя.

Шэнь Чуньчжи ответила: — Ем сейчас.

В отеле нет микроволновки, но всё равно вкусно.

Спасибо тебе.

Она положила телефон, взяла лепешку хуошао и откусила. В этот момент Сюй Дунхуэй уже прислал ответ: — Ой, нет микроволновки? Значит, ты ешь холодным? Так невкусно.

Шэнь Чуньчжи сказала: — Ой, ничего, довольно вкусно.

Сюй Дунхуэй сказал: — Знаешь что, не ешь больше. Я как раз на улице, скоро подъеду к тебе, и мы пойдём куда-нибудь ещё. Есть одно место, где я давно хотел поесть, но не с кем было пойти, так что придётся тебя побеспокоить, чтобы ты пошла со мной.

Шэнь Чуньчжи сказала: — Ах, не стоит беспокоиться, я уже ем.

Но Сюй Дунхуэй не ответил ей. Она подождала немного, но Сюй Дунхуэй всё ещё не отвечал. Она подумала, что он, возможно, просто сказал это, но потом ей показалось, что Сюй Дунхуэй — человек слова, и он вполне может действительно приехать, но в этом не было никакой необходимости. Она же не принцесса на горошине, не такая привередливая.

Из вежливости она позвонила ему. Телефон быстро соединился.

Шэнь Чуньчжи услышала какой-то шум на другом конце. Она спросила: — Где ты?

Сюй Дунхуэй сказал: — О, я сейчас подъезжаю к твоему отелю.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение