Глава 12. Преимущества перевода

Отдел уголовного розыска был отделан, как Следственный изолятор: повсюду были установлены Защитные двери, решётки на окнах и камеры видеонаблюдения.

Одна Защитная дверь стояла у входа на этаж, и ещё по одной — с обеих сторон коридора на третьем этаже.

Хотя Отряд по борьбе с наркотиками и Разведывательный отряд находились на одном этаже, они были разделены двумя Защитными дверями. Чтобы зайти в гости, нужно было сначала позвонить или нажать на звонок у двери.

Дом Лань Доудоу был недалеко от Отдела, поэтому на обед она ходила домой.

Уходя, она оставила Хань Синю Карту доступа и ключ от кабинета, иначе он, пообедав в столовой, не смог бы вернуться наверх.

Насытившись, он вернулся в кабинет. Глядя на огромный ряд шкафов, забитых всевозможными Реестрами/Журналами учёта, на кипы документов на рабочем столе, на журнальном столике и под ним, на несколько больших стопок антинаркотических брошюр и плакатов в углу, а также на пестрящие на стене всевозможные Правила и положения, и вспоминая всё, что узнал утром, он действительно чувствовал, что ему здесь не место.

Он некоторое время тупо сидел, откинувшись на спинку стула, затем внезапно выпрямился, взял телефон, разблокировал его и набрал номер «Босса Чэня», но после двух гудков сбросил вызов.

Подождав минут пять-шесть, «Босс Чэнь» перезвонил.

Как только Хань Синь ответил, он услышал недовольный голос «Босса Чэня» на том конце провода:

— Я же тебе говорил: если что, обращайся к Политруку Дину. Зачем мне звонишь? Не знаешь, что я занят?

— Начальник штаба, простите, я случайно набрал. Вы заняты, я кладу трубку.

— Ещё и характер мне показываешь? Говори по делу, не тяни!

— Тогда расскажу о своей ситуации. Я уже прибыл на новое место, сегодня официально приступил к работе.

— Так быстро приступил? Не отдохнул несколько дней?

— Нет.

— Тогда работай хорошо, не позорь Старое Подразделение.

И побыстрее найди себе девушку, реши личный вопрос.

Руководство Старого Подразделения не изменилось. Хань Синь не удержался и спросил:

— Начальник штаба, вы даже не спросите, в какое подразделение меня направили, на какую должность?

— В Отряд по борьбе с наркотиками. Соответствие специальности.

С твоим-то образованием, с твоим-то уровнем, вернувшись на гражданку, ты можешь рассчитывать только на работу в системе борьбы с наркотиками.

Если бы тебя перевели в другое подразделение, на другую должность, боюсь, через три месяца тебя бы оттуда выгнали.

— Начальник штаба, откуда вы знаете, что меня направили в Отряд по борьбе с наркотиками?

— Это же очевидно! Ещё до твоего возвращения я попросил людей помочь с твоим устройством.

Хань Синь с кислой миной спросил:

— Тогда вы знаете, что этот Отряд по борьбе с наркотиками вообще не занимается расследованием дел, связанных с наркотиками?

— Это хорошо. Это значит, что у вас на родине хорошо поставлена работа по борьбе с наркотиками, значит, проблема наркотиков у вас не стоит так остро.

— Но для меня это не очень хорошо. Вы же сами только что сказали, что у меня низкое образование и нет способностей. Думаете, я создан для сидения в офисе?

— Не умеешь сидеть — учись! У тебя что, шило в одном месте? Не верю, что не сможешь усидеть!

— Начальник штаба, человек должен знать свои возможности. Эта работа мне действительно не по силам.

— Тебя уже перевели, какой смысл мне это говорить?

Если совсем не можешь справиться — увольняйся. Можешь пойти разносить еду, стать помощником полицейского, охранником.

Когда получишь Демобилизационное пособие, можешь купить машину и таксовать.

— Начальник штаба, ну разве так можно? — Хань Синь не знал, смеяться ему или плакать.

«Босс Чэнь» холодно спросил:

— А что я такого сказал? Я, Чэнь Юмин, чем-то тебя обидел?

Скажи мне, какое у тебя сейчас Полицейское звание?

— Одна полоска, одна звезда — Младший лейтенант полиции.

— А ты знаешь, какое звание у тебя было бы сейчас, если бы ты остался в Отряде?

— Знаю.

— Что значит «знаю»? Я хочу услышать от тебя!

Несмотря на расстояние в тысячи километров, Хань Синь всё ещё немного побаивался Босса Чэня и лишь уныло ответил:

— Если бы остался в Отряде, сейчас носил бы две нашивки стажёра. Потребовался бы год стажировки, чтобы получить звание и разряд.

— А ты знаешь, какой разряд и какое звание присваивают таким, как ты, сержантам второго класса, после окончания испытательного срока?

— Не знаю.

— Не знаешь, да? Могу тебе точно сказать: таким, как ты, присваивают разряд «Сотрудник» и звание Сержанта полиции, то есть две горошины!

Учитывая испытательный срок, тебе пришлось бы пахать ещё как минимум четыре года, чтобы дослужиться до «одной полоски, одной звезды». А сможешь ли ты через четыре года получить разряд «Специалист» — это ещё вопрос!

«Босс Чэнь» сделал паузу и продолжил:

— В день реорганизации ты был на задании и не смог присутствовать на церемонии смены формы. Я могу прислать тебе несколько фотографий. Ты и сам можешь поискать в интернете, посмотреть, сколько офицеров в звании командира взвода или роты получили всего лишь Младшего лейтенанта полиции.

Хань Синь понял, что Начальник штаба запретил ему связываться со Старым Подразделением, вероятно, не только из соображений безопасности, но и опасаясь, что новость о его прямом присвоении звания Младшего лейтенанта полиции вызовет недовольство у бывших сослуживцев. Он на мгновение потерял дар речи.

— Говори же! Ты же у нас такой разговорчивый?

— Начальник штаба, почему другим нужен год стажировки, а мне нет?

Почему они после испытательного срока получают только разряд «Сотрудник» и звание Сержанта полиции, а я без года стажировки сразу получил разряд «Специалист» и звание Младшего лейтенанта полиции?

— Это же очевидно! Это я вместе с вашим Капитаном и Политическим инструктором выбил для тебя у начальства.

Оглядываясь назад, тебе ещё и повезло: ты попал в последнюю партию отбора Сержантов правоохранительных органов.

Если бы тебя не выбрали Сержантом правоохранительных органов, если бы у тебя не было полицейского удостоверения, то это дело было бы действительно трудно провернуть.

Хань Синь подсознательно спросил:

— Какое отношение это имеет к полицейскому удостоверению?

«Босс Чэнь» был раздосадован вопросами и раздражённо ответил:

— Ты теперь тоже госслужащий. Найди время, полистай Закон о государственной службе.

Согласно Закону о государственной службе и Закону о народной полиции, у вновь принятых госслужащих должен быть годичный испытательный срок, а у вновь принятых полицейских — годичный испытательный срок.

Но у тебя уже давно есть полицейское удостоверение, ты давно сдал экзамен на правоохранительную квалификацию. Это означает, что у тебя пять лет полицейского стажа, и ты не считаешься вновь принятым полицейским.

Я вместе с вашим Капитаном и Политическим инструктором дошёл до Политического управления Провинциального управления общественной безопасности, объяснил им ситуацию.

Они подтвердили, что тебя нужно перевести домой, причём из соображений безопасности перевод необходим. Только тогда они согласились на особый подход в особой ситуации, в виде исключения оформив перевод по аналогии с тем, как в своё время переводили сотрудников Лесной полиции из штата бюджетных учреждений в госслужащие.

— Начальник штаба, значит, если бы меня не перевели на родину, у меня не было бы таких льгот?

— Опять глупости! Если бы тебя не перевели, даже если бы Провинциальное управление согласилось, Главное управление не согласилось бы. Даже если бы Главное управление согласилось, наш Отряд не согласился бы!

Во всём Отряде столько сержантов, и не только у тебя есть правоохранительная квалификация. Если бы тебе сделали исключение, как бы мы работали с остальными?

Даже с офицерами работать стало бы сложно!

— Понял. Спасибо, Начальник штаба.

— Не спеши благодарить. Чуть не забыл сказать ещё кое-что. У тебя же уже пять лет полицейского стажа? К этому времени в следующем году будет шесть лет. По правилам, вроде бы, можно получить небольшое повышение, то есть к этому времени в следующем году можешь получить «одну полоску, две звезды» (Старший лейтенант полиции).

Но дадут ли тебе повышение, зависит от руководства вашего Бюро. Так что работай хорошо, проявляй себя.

— Есть.

— Вот и всё. Повторяю: если что, обращайся к Политруку Дину.

«Босс Чэнь» повесил трубку так же резко, как и говорил.

Хань Синь испытывал смешанные чувства: трогательную благодарность и досаду. Опустив телефон, он пробормотал:

— Какой толк обращаться к Политруку Дину? Он давно уже не политрук. Он теперь заместитель директора, да ещё и Центра профессионального образования…