Глава 12. Наконец-то удалось ее утешить

— У меня как раз есть один экземпляр. Если тебе понравится, я завтра принесу его, чтобы ты могла переписать себе? — сказал Ли Лисюань с улыбкой.

Увлечение мгновенно пересилило страх. Увидев блеск в глазах маленькой девочки, Ли Лисюань понял, что наконец-то нашел способ ее утешить.

Действительно, она дочь дяди семьи Су, похожа на отца.

Не в силах дождаться завтра, Су Ли умоляла его рассказать, о чем говорится в «Стратегии пограничной обороны». Ее глаза, покрасневшие от слез, были похожи на глаза кролика, но взгляд был полон ожидания, что делало отказ невозможным.

Кстати говоря, двоюродный брат Ли Лисюаня, нынешний князь Шу Ли Цзюэ, был сыном принцессы бывшего государства Янь. Их отношения были довольно хорошими, поэтому он и скопировал эту книгу.

Несколько дней назад его отец, князь Цзянся, поручил ему упорядочить план обороны юго-западной границы, поэтому он часто просматривал эту книгу.

Хотя он не мог запомнить ее слово в слово, рассказать о ее содержании в общих чертах было несложно.

Он упомянул эту книгу именно для того, чтобы отвлечь внимание Су Ли, поэтому, конечно, не отказался рассказать ей о ней.

Рассказ длился больше часа. Су Ли слушала с большим интересом, но потом не выдержала и уснула, всё еще бормоча во сне: — О чем говорится в двенадцатом томе?

Похоже, кошмары о поедании людей больше не будут ее мучить.

Ли Лисюань наконец успокоился, осторожно уложил ее на кровать, укрыл одеялом и молча сидел у кровати, глядя на нее некоторое время.

Спящая девочка перевернулась и свернулась калачиком, словно котенок, становясь еще более хрупкой и вызывающей жалость.

Его отцу легко говорить, мол, и тринадцатилетние девушки выходят замуж… Думая о том, что Су Ли ростом едва достает ему до груди, Ли Лисюань вздохнул… Он не мог этого сделать!

Заставить ее плакать один раз уже казалось тяжким грехом. Если он действительно попытается что-то предпринять в отношении нее, разве его не поразит небесный гром?

Собравшись с мыслями, он вспомнил, что Су Ли уснула, а лекарство на ноге не поменяно. Он присел у кровати и медленно развязал повязку на ее ноге.

Унаследовав открытость Шестнадцати государств предыдущей династии, государство Тан, хотя и постепенно восстановило ритуальный и музыкальный порядок после объединения Центральных равнин, строгость в отношениях между мужчинами и женщинами не была слишком суровой.

Совместные трапезы мужчин и женщин были обычным делом, и девушка не обязана была выходить замуж за мужчину или покончить с собой только потому, что он увидел ее ногу.

Хотя с древних времен мужчинам и женщинам не следовало прикасаться друг к другу, в экстренной ситуации можно было пренебречь правилами. Если ни он, ни она потом не расскажут, то ничего страшного.

В походах и сражениях не бывает без ранений. Имея большой опыт, Ли Лисюань легко справлялся с наложением лекарств.

Сняв старую повязку и лекарство, он смочил платок в тазу с водой в соседней комнате и аккуратно очистил остатки лекарства. Нефритовая ножка Су Ли предстала перед глазами Ли Лисюаня во всей красе.

Вся маленькая ножка была чуть больше половины его ладони. Белые и нежные пальчики напоминали молодые ростки лотоса в пруду. Кожа была нежной и чистой, без единой мозоли или пятнышка.

Ли Лисюань не имел никаких пристрастий к женским ногам, как некоторые его братья по клану, но в этот момент он вынужден был признать, что ножка Су Ли была необычайно красива.

Это заставило его смутно вспомнить сцену многолетней давности, когда его мать танцевала для него и его отца на водной галерее в деревянных сабо…

Возможно, его неосознанное прикосновение задело ее больное место. Во сне Су Ли издала тихий стон и пошевелила маленькой ножкой, которую он всё еще держал в руке.

Очнувшись от воспоминаний, он понял, что его мысли были слишком неуместны, и поспешно собрался.

Он равномерно нанес на ее лодыжку мазь, которую специально принес, затем встал и вылез через окно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Наконец-то удалось ее утешить

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение