Глава 8: Деревенщина

Выйдя из вагона вместе с толпой, Янчунь только тогда обнаружила, что на ней одежда молодого человека, который помог ей с билетом, а ее собственная одежда осталась в вагоне.

Вернуться за своей одеждой было уже невозможно, а искать того красивого молодого человека тоже было бесполезно — он исчез.

Ему не хватает одной вещи, и я потеряла одну вещь, так что мы в расчете!

Янчунь утешала себя, чтобы уменьшить чувство вины.

Она получила такую огромную услугу от человека, с которым случайно встретилась, и не знала, когда и как сможет отплатить ему.

Эта благодарность могла остаться только в ее сердце...

Неподалеку находилась автобусная остановка, и большинство людей, только что вышедших со станции, бежали к ней.

В рассветных сумерках люди с багажом на плечах и в руках, с рюкзаками и детьми на руках, окликая друзей, спешили к подъезжающему утреннему автобусу.

У лотков уличных торговцев, продававших завтрак с тележек, витали струйки ароматного дыма, делая зимнее утро в большом Шанхае теплым и оживленным.

Янчунь на одном дыхании добежала до автобусной остановки и, обнаружив, что нужный ей автобус идет в противоположном направлении, поспешно побежала на другую сторону.

Черный седан с визгом остановился рядом с Янчунь.

Как опасно!

Если бы машина ехала чуть быстрее, ее жизнь оборвалась бы...

Янчунь побледнела от испуга, поклонилась машине в знак извинения и поспешно перебежала на другую сторону улицы.

Человек, сидевший на заднем сиденье седана, нахмурился.

— Сяо У, ты в порядке?

— В порядке, у этой машины самая лучшая тормозная система.

— Если бы это была другая машина, мы бы точно сбили ту девушку.

— Вы испугались, не знаю, откуда вдруг выскочила эта деревенская девчонка...

После двух реплик водитель не услышал ответа от Директора Сунь позади и не осмелился говорить больше.

Он снова завел машину и продолжил ехать в центр города.

— Деревенщина, приезжая в город, создает кучу проблем. Незнание правил дорожного движения — это мелочь, а вот отсутствие цивилизованности и гигиены — большая проблема. Они плюют и справляют нужду где попало, срывают цветы и ломают ветки, разрушают общественные объекты, весь город ими испорчен...

Мать Хань Дуна, Сунь Цзинхуэй, нахмурилась и вздохнула, потянувшись, чтобы поднять занавеску окна машины и взглянуть на очередную волну людей, выходящих с вокзала. Выражение ее лица стало еще мрачнее.

Хань Дун знал, что любое его слово сейчас лишь подлило бы масла в огонь.

Это только усилило бы отвращение матери к деревенщине.

Когда его отец поехал в деревню помогать бедным, у него случился внезапный инфаркт миокарда. Местный босоногий врач ошибочно принял это за симптомы комы и пытался спасти его иглоукалыванием, в результате чего упустил время для спасения...

С тех пор как отец умер, впечатление матери о деревенщине полностью изменилось на невежественное и отвратительное.

Сунь Цзинхуэй немного поговорила и, заметив, что сын ей не поддакивает, повернулась к Хань Дуну.

Хань Дун улыбнулся матери. Сунь Цзинхуэй, глядя на красивое и идеальное лицо сына, тут же отбросила в сторону свое отвращение к деревенщине.

— Как тебе понравилось проходить практику в армии?

— Очень хорошо, после Весеннего фестиваля я смогу официально стать солдатом.

В глазах Хань Дуна блеснуло возбуждение.

— Хорошо, что тебе нравится, мама не хочет заставлять тебя делать то, что тебе не по душе.

Сказав это, Сунь Цзинхуэй почувствовала некоторую неохоту. На самом деле, она не хотела, чтобы ее младший сын шел служить в армию.

Но зрение старшего сына не соответствовало требованиям, поэтому только младший сын мог пойти в армию, чтобы исполнить последнюю волю Хань Гоцина.

— Эх!

Сунь Цзинхуэй тихо вздохнула и потянулась, чтобы взять сына за руку.

— Армейская подготовка очень тяжелая, я боюсь, ты не справишься. Если ты сейчас передумаешь, еще не поздно.

— Это место может занять сын твоего старшего дяди...

— Вы имеете в виду Хань Фэна?

— Как он может пойти в армию!

Насмешливая улыбка Хань Дуна заставила Сунь Цзинхуэй почувствовать себя неловко.

— Армия — это место, где закаляют людей, и я думаю, что Хань Фэну было бы лучше пройти там закалку.

— Ты уже достаточно выдающийся, тебе следует продолжить учебу в университете, чтобы реализовать свой больший потенциал.

— Мама, я уже решил.

— Но ведь нужно ехать на северо-восток!

— Там так холодно, говорят, даже на Первомай приходится носить свитер.

— Зимой там просто невозможно жить...

— Не так уж и преувеличено.

Хань Дун не хотел продолжать эту тему с матерью. Его решения никогда не менялись из-за других.

У него было редкое двухмесячное отпуск, и он хотел использовать это время, чтобы наверстать упущенное в библиотеке по военным знаниям.

После завтрака в маленькой уличной закусочной Сунь Цзинхуэй не смогла отговорить сына от учебы в библиотеке, поэтому лишь попросила его не сидеть целый день, а вставать и ходить каждые час-два, это полезно для здоровья.

Хань Дун кивнул и вышел из машины.

Сунь Цзинхуэй долго смотрела, как высокая фигура Хань Дуна исчезает за дверями библиотеки, и только тогда велела водителю развернуться и ехать домой.

— Директор Сунь, вы не едете на завод?

— Нет, днем я сразу еду в Пекин в командировку.

— Сейчас нужно вернуться и подготовиться, вчера была занята совещанием и не успела собрать багаж.

— Приезжайте за мной в аэропорт в три часа дня.

— Хорошо, а когда мне забрать Хань Дуна?

— Забрать Хань Дуна?

— Он разве не вернулся?

Сунь Цзинхуэй только помнила, что вчера договорилась с водителем Сяо У, чтобы он сегодня утром встретил поезд сына Хань Дуна. Она так спешила увидеть сына первой, что не спала всю ночь, и просто велела водителю взять ее с собой на вокзал...

— Я имею в виду, забрать Хань Дуна из библиотеки.

— О, не нужно.

— Ты можешь вернуться и немного отдохнуть.

— Машина завода используется для служебных целей, я не могу пользоваться особыми привилегиями.

— Сегодняшняя поездка за Хань Дуном уже исключение.

Сунь Цзинхуэй вышла из машины у своего дома и велела Сяо У поскорее вернуться домой и немного отдохнуть. Обернувшись, она увидела у ворот дома девушку в странной одежде.

Янчунь была одета в оливковый свитер Хань Дуна на молнии. Большой и свободный свитер делал ее фигуру еще более легкой и изящной.

Две толстые косы из волос до пояса небрежно свисали на грудь. В руках она держала набитый военный зеленый рюкзак и, прислонившись к воротам виллы, клевала носом.

Сунь Цзинхуэй невольно нахмурилась. Подойдя к Янчунь, она почувствовала, что одежда Янчунь ей знакома.

— Эй, девочка, не стой здесь, ты загораживаешь вход в мой дом.

Голос Сунь Цзинхуэй был величественным без гнева, и сонливость Янчунь тут же исчезла.

— Здравствуйте, скажите, пожалуйста, это дом Хань Гоцина?

Янчунь говорила, разглядывая Сунь Цзинхуэй. Она чувствовала, что тетушка перед ней — именно та, кого она ищет, будущая свекровь ее старшей сестры Янтао.

У Сунь Цзинхуэй была модная волнистая короткая стрижка. На ней было короткое пальто из сине-серого сукна, из-под отложного воротника которого виднелся бежевый шерстяной свитер с высоким воротом.

На ногах у нее были темно-синие шерстяные брюки, а на ногах — черные кожаные туфли на невысоком каблуке, безупречно чистые и блестящие.

В руке она держала черный кожаный портфель.

Когда она говорила, ее взгляд был острым, а губы растягивались к уголкам, создавая необъяснимое чувство давления.

Какая сильная аура у этой женщины!

Сунь Цзинхуэй не спешила отвечать на вопрос Янчунь, разглядывая ее с ног до головы.

Хотя Янчунь была одета в свитер очень хорошего качества, ее брюки с заплатами, выцветшие вельветовые туфли на ногах и выцветшая военная сумка через плечо заставили Сунь Цзинхуэй тут же понять, что Янчунь — девушка из деревни.

Неужели это дальние родственники семьи Хань, которые хотят получить какую-то выгоду?

Сунь Цзинхуэй быстро обдумывала ситуацию.

Янчунь восхищалась сильной аурой Сунь Цзинхуэй, но не чувствовала страха.

Кто может соперничать с аурой дивы своего поколения!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение