Сяо Лань…

— Что?

Ся Нань не была уверена, не послышалось ли ей. Этот слабый, хриплый, словно у старухи, голос, и содержание ее слов — все это заставило Ся Нань почувствовать себя немного растерянной.

Фан Илань слегка подняла голову, ее глаза безжизненно смотрели в пол. Хриплым голосом она спокойно произносила слова, от которых сжималось сердце.

— Когда родители приехали за мной и привезли домой, у самой двери я подумала: как хорошо было бы умереть тогда, лучше, чем быть на виду у стольких людей, которые смотрят на мой позор.

— Когда мама говорила мне, как мыться, как очиститься, я тоже думала: почему я не умерла?

— Она заставила меня принять лекарство, сказала, что это для моего блага.

— Я знаю, что это за лекарство.

— Я тайком от них приняла немного больше, боялась, что если приму мало, оно не подействует.

Фан Илань подняла голову и посмотрела на Ся Нань, на ее лице было выражение растерянности и недоумения, словно у ребенка, исследующего незнакомую территорию.

— Ся Нань, я что-то сделала не так?

— Почему это должно было случиться со мной?

Глаза, которые раньше всегда сияли, теперь были похожи на бездну, и выражение искреннего непонимания и недоумения в них больно ранило Ся Нань.

Она почувствовала, как что-то сдавило ей горло, подошла, полуприсела на пол и обняла Фан Илань. Долгое время она не могла найти свой голос.

— Сяо Лань, ты не виновата. Ты храбрее многих людей в этом мире.

Тело Фан Илань было немного напряжено, в голосе все еще звучала растерянность: — Я просто хотела помочь… но цена оказалась слишком высокой.

— …Так грязно… Я не смею видеть родителей…

— Я не хочу никого видеть… никого…

— Почему они не убили меня… после такого жестокого поступка…

— Почему я должна была пройти через все это… Я виновата?

— …Почему они не убили меня…

Ся Нань крепко обняла ее, стараясь успокоить бушующие эмоции, и необычайно твердо сказала ей: — Ты не виновата, и нет на тебе греха.

— Фан Илань, из тысяч и тысяч людей в этом мире нет никого храбрее и добрее тебя.

— Сяо Лань, ты потрясающая.

— Ты самая храбрая, правда.

— Ни у кого нет права говорить о тебе или насмехаться над тобой. Ты сильнее их всех.

Возможно, слова — самое бледное и бессильное, что есть в этом мире. Но если они могут облегчить твою боль, я скажу тебе: в этом мире слишком много эгоистичных, грешных, уродливых душ, и ни одна из них не чище тебя.

Ты не виновата, и нет на тебе греха. Это просто мир несправедлив.

Очень страшно, да?

Ведь тебе всего семнадцать.

Плачь. Выплачь всю обиду, боль и страх. Выпусти всю ненависть из сердца.

Ся Нань отпустила Фан Илань.

Та оставалась в той же позе, обхватив руками согнутые колени, уткнувшись подбородком в локти, только глаза безжизненно смотрели в пол, или, может быть, никуда не смотрели.

Она не плакала, не кричала, просто была тише обычного.

Она сказала: — Родителям так больно…

— Люди будут сплетничать, показывать пальцами.

— Лучше бы я умерла…

Люди всегда проявляют огромное снисхождение к мертвым, а к живым — безграничную злобу и подозрительность.

Ся Нань вышла из комнаты. Тетя Линь, увидев ее, словно хотела что-то спросить, но не заговорила.

Никто не ожидал, что такое случится. Для обычной семьи это было величайшее несчастье.

Жизнь обычной девушки с этого момента полностью изменилась.

— Тетя, не грустите, — тихо утешила Ся Нань тетю Линь, чьи глаза все еще были красными и опухшими.

Не плачьте, правда, не плачьте, по крайней мере, не перед Сяо Лань.

Ваши слезы постоянно напоминают ей о том, что она пережила. Так что хватит, не плачьте.

Тетя Линь снова всхлипнула и пробормотала.

— Почему так случилось…

— Как могло случиться такое…

— Если бы Сяо Лань не вмешивалась, ничего бы не было.

— Как могло такое случиться.

Хватит!

Почему вы плачете?!

Сяо Лань даже не плакала, она не проронила ни слезинки перед вами, чтобы вы не расстраивались, даже не кричала от боли! Вы хотите слезами показать свою любовь к дочери?

Что значит "если бы не вмешивалась"?

Она ведь ничего не сделала не так!

Почему?

Почему она, испытывая боль, не может плакать, не может кричать, а должна еще беспокоиться о том, что вам будет больно и грустно?

Ведь она — главная жертва.

Почему?..

Почему нужно жить так тяжело, так мучительно?

Ся Нань снова и снова повторяла себе, что человек перед ней — всего лишь слабая, несчастная мать, всего лишь недостаточно сильная женщина, и только так смогла подавить гнев, бушевавший в душе.

Безмолвно она вышла из этого дома.

Вернувшись в свою комнату и закрыв дверь, Ся Нань почувствовала, как все тело обмякло. Только сейчас она заметила, что ее руки непрерывно дрожат. Она сползла по двери и упала на пол.

Как же… так получилось?

Ся Нань крепко закусила руку. Она думала: почему она жила в общежитии?

Если бы она, как раньше, ходила в школу и из школы вместе с Сяо Лань, возможно, этого бы не случилось?

Сердце сжималось, в голове кричал маленький человечек, надрывно плакал.

Вместе с этим Ся Нань тоже захотелось громко закричать. Нахлынуло ощущение удушья, Ся Нань жадно хватала ртом воздух, желая облегчить эту боль.

В желудке внезапно все перевернулось, Ся Нань бросилась в ванную, и мутная, кислая жидкость хлынула наружу. Ся Нань почувствовала себя еще хуже.

Как же это отвратительно.

В час ночи Ся Нань взяла телефон, посмотрела на время и снова легла. Закрыв глаза, она видела перед собой растерянное лицо Фан Илань.

Ся Нань раздраженно дергала себя за волосы. В этот момент она, казалось, даже боли не чувствовала.

Открыв глаза, она смотрела в потолок. В темноте ничего не было видно.

Ся Нань внезапно вспомнила, как в детстве бабушка пела ей колыбельные, убаюкивая ее. Тогда она была очень послушной и внимательной, слушала, как бабушка рассказывает истории или поет ей песни.

Ся Нань встала с кровати, нашла наушники, надела их, включила ту детскую песенку, а затем засунула телефон под подушку и снова легла.

Тогда она и не думала, что спустя столько лет эта колыбельная и бабушка, которая ее пела, станут ее единственным утешением.

Черное-черное небо низко висит, яркие звезды сопровождают; жуки летят, жуки летят, по кому ты скучаешь?

Звезды на небе плачут, розы на земле вянут, холодный ветер дует, холодный ветер дует, только если ты рядом.