Глава восьмая

Су Ижань долго не мог вымолвить ни слова, только холодно смотрел на неё.

Цзян Цзюйяо было немного неловко, но у неё сейчас не было ни денег, ни талонов, ни вещей, чтобы предложить взамен, поэтому оставалось только так.

Она хотела мяса, хотела до безумия. Казалось, если она продолжит есть такую безжировую еду, даже жидкую кашу с несколькими зёрнышками риса, ей тоже захочется пойти в глубину гор и умереть.

Она чувствовала, что его взгляд словно говорил: "Посмотрим, какой там у меня секрет ты знаешь".

Цзян Цзюйяо действительно знала.

— Су Ижань, ты часто ходишь в горы. Помимо сбора горных продуктов и мяса, ты ведь ещё и за своими пчёлами присматриваешь? Когда я была в глубине гор, я видела несколько деревянных ящиков. Хотя они были спрятаны, я их всё равно увидела. Только ты один постоянно ходишь в горы, я полагаю, они твои, — Цзян Цзюйяо прищурила глаза. — Конечно, ты можешь не признаваться. Тогда отлично, это бесхозное имущество, и я возьму чжицинов, чтобы вместе собрать мёд. Это же хорошая вещь, все наверняка будут рады.

Су Ижань прищурил глаза.

Частное пчеловодство с целью продажи определённо считалось спекуляцией. Только если он согласится отдать всех пчёл деревне, чтобы они принадлежали коллективу.

Цзян Цзюйяо развела руками: — Это считается секретом, которым можно тебе угрожать?

Хотя она так говорила, она решила, что раз уж воспользовалась им, то в будущем должна будет заплатить ему: деньгами или вещами, но обязательно отдать.

Всё это из-за бедности, иначе она бы никогда не поступила так.

Она немного смущённо сказала: — Я не буду есть твоё мясо бесплатно, я заплачу.

В груди Су Ижаня застрял комок негодования. Казалось, он не мог понять, почему то, что он делал довольно долгое время и что никто никогда не обнаруживал, вдруг стало известно ей, и она ещё и использовала это, чтобы ему угрожать.

Су Ижань сердито сказал: — Я ем в одиночку, всегда глубокой ночью в горах.

Это был явный отказ.

Если она действительно хотела получить мясо, ей пришлось бы выйти из дома глубокой ночью и остаться с ним в горах наедине. Если бы их кто-нибудь увидел, её репутация была бы испорчена. Никто бы не подумал, что между ними что-то чистое, все бы решили, что они тайно встречаются в горах.

— В каком месте в горах? — Цзян Цзюйяо подумала, что он согласился, и радостно спросила.

Су Ижань: …

Она совершенно не беспокоилась и не боялась…

Су Ижань вспомнил, как она упала в обморок от страха перед диким кабаном, и намеренно сказал: — Там, где водятся дикие кабаны.

Цзян Цзюйяо широко раскрыла глаза, сглотнула слюну: — Мы будем есть жареного дикого кабана? Он такой большой, его будет трудно пожарить? Думаю, жарить быстрее, ну, или варить тоже можно…

Су Ижань: …

Необъяснимо возникло ощущение, что курица разговаривает с уткой.

Су Ижань перестал тратить слова: — Если осмелишься прийти, то сегодня ночью в горы.

Чего мне бояться?

Цзян Цзюйяо с опозданием поняла. Хотя здешние люди не были феодальными, но разделение между мужчинами и женщинами всё же существовало. Даже влюблённые не выходили глубокой ночью наедине, не говоря уже о них, у которых не было никаких отношений.

— Хорошо, а во сколько именно? У меня нет часов, я не знаю времени. Как мы встретимся? Куда именно идти…

В итоге Цзян Цзюйяо договорилась с Су Ижанем, что он придёт за ней, имитируя птичий крик. Тогда она сразу выйдет. Если он не дождётся её, он уйдёт сам.

При мысли о том, что теперь у неё будет мясо, настроение Цзян Цзюйяо улучшилось. Вернувшись в Пункт образованной молодёжи, она улыбалась, и по ней было видно, что у неё хорошее настроение.

Цзян Бивэй, увидев её такой, не удержалась и спросила: — Что-то хорошее случилось?

Цзян Цзюйяо ещё не успела ответить, как Ван Шуюнь перебила: — Целый день может есть чужую еду, ничего не делая, конечно, она счастлива. Я бы тоже радовалась.

Цзян Цзюйяо подумала, что эта Ван Шуюнь ужасно надоела, словно все ей должны полмиллиона: — Ела твою еду? Хм, даже У Цинъюэ дала два батата, а ты ничего не дала.

— Я не дура, зачем мне тебе давать?

— Ой, значит, ты считаешь, что добрые поступки людей из нашего Пункта образованной молодёжи — это глупость, — Цзян Цзюйяо посмотрела на Чжоу Цинхуа. — Староста, я думаю, у товарища Ван Шуюнь большие проблемы с мышлением.

Чжоу Цинхуа потёрла виски, но всё же позвала Ван Шуюнь и отчитала её.

Цзян Цзюйяо почувствовала на себе чей-то взгляд, инстинктивно посмотрела в ту сторону и увидела У Цинъюэ. Она улыбнулась У Цинъюэ.

Хотя У Цинъюэ дала всего два батата, что казалось немного, Цзян Цзюйяо, прочитавшая роман, знала, что у У Цинъюэ было очень мало еды. Всё, что можно было отправить, она отправляла домой, а что нельзя, продавала и отправляла деньги домой. Она была из тех, кто жертвовал собой ради семьи.

У Цинъюэ попала под влияние Юй Сяовэя тоже потому, что семье нужны были деньги, а её здесь притесняли, и у неё просто не было другого выхода.

Цзян Цзюйяо вспомнила судьбу У Цинъюэ, и ей вдруг стало немного грустно.

У Цинъюэ в конце концов покончила с собой, повесившись. Её смерть вызвала гнев у всех чжицинов в Пункте образованной молодёжи. Затем, под влиянием главной героини Шэн Няньсяо, они выступили против старосты отряда Юй Чаншоу, и Юй Сяовэй и Юй Чаншоу поплатились за свои поступки.

Она почувствовала некоторую иронию. Не потому, что чжицины только после смерти У Цинъюэ решили добиться справедливости, а потому, что и чжицины, и У Цинъюэ были всего лишь инструментами для возвышения главной героини Шэн Няньсяо.

У Цинъюэ слегка опешила, постаралась выдавить улыбку, немного заискивающую, но больше выражающую доброжелательность к Цзян Цзюйяо.

У Цинъюэ и так была красивой, а такая улыбка, словно первый распустившийся весенний цветок, показалась Цзян Цзюйяо невероятно прекрасной.

Ван Сиинь подошла к Цзян Цзюйяо, У Цинъюэ быстро опустила голову и ушла.

— Она… — Ван Сиинь поджала губы. — Ты с ней не общайся, у неё проблемы с головой и характером…

Эмоции Ван Сиинь были сложными. Она немного сожалела об У Цинъюэ, как о человеке, который мог бы добиться большего, но в то же время испытывала отвращение к её мерзким отношениям с Юй Сяовэем.

Цзян Цзюйяо не кивнула и не покачала головой.

Если бы это было в её время, она бы, как и Ван Сиинь, испытывала отвращение к таким людям, как У Цинъюэ. Разве нельзя было сопротивляться, если Юй Сяовэй издевался?

Если семья давила, разве нельзя было стать независимой?

Но в эту эпоху, в таких условиях, когда даже выживание было непростым, говорить о морали, возможно, было слишком требовательно.

Она не одобряла выбор У Цинъюэ, но не могла её ненавидеть. Все просто старались выжить.

...

Когда стемнело, Цзян Цзюйяо с нетерпением ждала прихода Су Ижаня, боясь пропустить птичий крик.

В то время не было никаких развлечений, поэтому ложились спать рано. Цзян Цзюйяо давно подготовилась. Услышав снаружи птичий крик, она сразу же тайком выскользнула, а одеялу придала форму, чтобы, если не приглядываться, не было видно, что кровать пуста.

Су Ижань подождал немного, и когда действительно увидел, что Цзян Цзюйяо вышла, его настроение стало необъяснимо сложным.

Она действительно осмелилась. Не знал, восхищаться ли её смелостью или насмехаться над тем, что ради куска мяса она готова пойти с незнакомым мужчиной.

— Идём? — Цзян Цзюйяо, увидев, что он стоит на месте, не удержалась и поторопила его.

Три раза в день приходилось есть батат, и теперь ей страшно было даже смотреть на него. К тому же, урожай риса был невысоким, а трудодней у чжицинов мало. При распределении зерна приходилось брать в основном батат и кукурузу, иначе было просто не прожить.

Су Ижань взглянул на неё, ничего не сказал и пошёл впереди.

В руке у него был фонарик, но он его не включал, идя вперёд при лунном свете. Он хорошо знал эту дорогу, мог бы пройти её с закрытыми глазами.

Цзян Цзюйяо немного волновалась: — Мы ничего не видим, что если встретим змей или насекомых?

— Здесь их мало… — Су Ижань тоже не стал много говорить. Как говорили старики, у подножия горы много людей, и их присутствие отпугивает животных, они сами уходят и не водятся здесь.

Перевалив через склон, Су Ижань наконец включил фонарик: — Ночь тихая, здесь никого нет. Ты не боишься, что я что-нибудь сделаю?

— Что ты собираешься сделать? — Цзян Цзюйяо потрогала ножик, прикреплённый к поясу. Это был ножик Ван Сиинь, она попросила его одолжить, и Ван Сиинь согласилась.

Су Ижань фыркнул: — А я думал, ты действительно не боишься.

— Пугать меня интересно?

— А тебе интересно угрожать мне?

Цзян Цзюйяо честно кивнула: — Очень интересно.

Су Ижань: — О, а мне тоже кажется, что пугать тебя интересно…

Су Ижань с улыбкой на губах, выражая недоброе намерение, в следующее мгновение услышал крик Цзян Цзюйяо.

— А… змея… — Цзян Цзюйяо кричала и подпрыгивала, её сердце и лёгкие дрожали от страха, и слёзы прямо потекли из глаз.

Су Ижань, увидев, как она напугана, перевёл луч фонарика: — Это всего лишь лиана.

Цзян Цзюйяо похлопала себя по бешено бьющемуся сердцу, только тогда почувствовала, что снова жива.

Затем она уставилась на Су Ижаня: — Ты специально.

Су Ижань цокнул. Думала, его легко угрожать?

Цзян Цзюйяо не видела его выражения лица и взгляда, но точно знала, что он сейчас думает: "Я специально, и что ты мне сделаешь?"

Цзян Цзюйяо сердито шла за ним, бесчисленное количество раз хотела пнуть его, но всё же сдержалась. Он хорошо знал эти горы, и она боялась, что он снова что-нибудь выкинет.