Возрожденная душа трудяги (Часть 2)

— Не лучше ли нам сразу заявить в управление? Принести долговую расписку, подписанную ею собственноручно, и пусть констебли сразу арестуют ее. Тогда мы сможем распоряжаться ею как угодно?

Что касается того, как именно распоряжаться, все посмотрели на мутные глаза Чжао Эра и вспомнили его вчерашние слова.

— Управление согласится заниматься такой мелочью?

И отправлять констеблей арестовывать восьми- или девятилетнюю девочку?

Кто-то задал вопрос, но Чжао Эр уставился на него: — Что ты понимаешь?

Нам, возможно, и не удастся потревожить господина чиновника, но если пойдет дядя Яо, то это наверняка сработает. В конце концов, у него с уездным магистратом есть некоторая «дружба»!

Слова Чжао Эра были неясными, но память у всех была хорошая.

На этот раз все снова ухмыльнулись: — Это верно, «дружбу» дяди Яо с уездным магистратом не сравнить с обычной.

Некоторые, более смелые, увидев, что из семьи Яо никого нет, прямо сказали: — Эх, зачем беспокоить уездного магистрата, чтобы он снова ехал в деревню Ухэ? Просто отправьте туда тетушку Яо, и все!

Группа мужчин рассмеялась особенно громко, и к концу их голоса становились все громче, что в итоге встревожило других.

Первым, кто заметил маленькую фигурку у входа, был как раз Ван Дали.

Поскольку он совсем не находил ничего смешного в этой «дружбе», каждый раз, когда он слышал, как все обсуждают это, он нетерпеливо оглядывался по сторонам.

И вот, оглянувшись, он увидел у входа маленького мальчика. Большая часть его тела была в тени, лицо было неясно видно, но он выглядел совершенно неуместно в этой душной и грязной обстановке.

Ван Дали кашлянул, и все проследили за его взглядом.

Внезапно их застал врасплох ребенок, и лица мужчин немного смутились. Чжао Эр сначала искоса взглянул на него: — Чей это ребенок? Родители совсем не смотрят за ним, бегает тут с самого утра.

Он хотел первым нанести удар, полагая, что его внезапно серьезное выражение лица должно быть весьма устрашающим.

Но не ожидал, что маленький мальчик ответит слово в слово: — Я из семьи Сун, меня зовут Сун Сиюань. Мы переехали в деревню Ухэ несколько дней назад.

Моя мать очень строга ко мне, но вы были слишком шумными, поэтому я вышел посмотреть.

Слишком шумными, а что именно было шумно?

Посмотреть, а сколько именно он увидел?

Его реакция удивила всех. Чжао Эр замер, с трудом сохраняя выражение взрослого: — Иди, иди, иди домой быстрее!

Разве здесь место для разговоров маленького ребенка?

Сун Сиюань, прислонившись к двери, потянулся: — Тогда я пойду домой. Я думал, вы пришли искать Цзо Юй.

Его слова поразили всех. Увидев, что он собирается уходить, Ван Дали первым забеспокоился: — Эй, эй, эй, как там тебя, Юань, ты знаешь, куда ушла Цзо Юй?

Сун Сиюань повернул голову: — Да, она ушла работать еще до рассвета. Иначе как она сможет вернуть такую большую «милость» односельчанам?

Он говорил очень серьезно, и выражение его лица было совершенно спокойным, но эти слова в чьих бы ушах ни прозвучали, были полны сарказма.

Чжао Эр немного разозлился и холодно фыркнул: — Чушь собачья!

Что за работу может найти маленькая девочка?

— О?

Сун Сиюань выглядел недоуменно: — Вчера вы так торопились получить деньги, разве не были уверены, что она сможет найти работу и заработать, чтобы вернуть долги?

Неужели...

Сун Сиюань широко раскрыл глаза и посмотрел на лица всех по очереди: — Неужели односельчане думают, что у нее есть какое-то другое применение?

Применение?

Это слово очень точно попало в неспокойные сердца.

Но как объяснить это «применение» ребенку, у которого еще молоко на губах не обсохло?

Даже Ван Дали, глядя на эти чистые, наивные глаза, не мог объяснить «применение» Цзо Юй.

Все немного отводили взгляды. Сун Сиюань, видя, что добился своего, отступил на шаг: — Впрочем, когда я учился в префектуре Чаолинь, я действительно слышал, как помощник префекта однажды упомянул, что некоторые злодеи с черным сердцем любят находить для слабых женщин другое применение.

Такие люди, если они главные виновники, должны быть наказаны шестьюдесятью ударами палкой и отправлены в ссылку.

Если они соучастники, то их имущество и собственность должны быть конфискованы, а их самих отправят на каторжные работы в Циньчжоу.

Маленький человек, цитирующий законы двора, говорил очень четко и мог напугать людей.

Правда ли он говорил или нет, никто не знал.

В деревне Ухэ только дядя Яо умел читать, а его сегодня не было.

Сун Сиюань, видя, что они явно колеблются, улыбнулся: — О, чуть не забыл сказать вам, Цзо Юй сейчас помогает в чайном ларьке на восточной окраине деревни.

Если у вас есть дела, можете просто найти ее там.

Сказав это, Сун Сиюань ушел, оставив группу мужчин смотреть друг на друга.

— Чайный ларек на восточной окраине деревни?

Неужели это чайный ларек вдовы Сюй и вдовы Ян?

— А кто еще?

Эти две сварливые бабы, обычно они и копейку готовы пополам разделить, как это они вдруг решились нанять кого-то?

— Хм, просто три злых рока собрались вместе.

Две, которые могут свести мужей в могилу, а теперь еще и та, что может свести в могилу всю семью. Думаю, этот чайный ларек рано или поздно прогорит!

К сожалению, чайный ларек «Кэлай» в этот момент совсем не прогорал, наоборот, в этом туманном утреннем свете он был особенно оживленным.

— Сестра Сюй, мои пирожки с бобовой пастой готовы?

— Сейчас, сейчас!

— Сестра Ян, если ты не справляешься, я сам себе налью тофу-пудинга?

— Хорошо, хорошо!

— Ого, чья это маленькая девочка? Выглядит такой миленькой!

Сестры, неужели у вас тайные любовники, и вы втихаря родили дочерей?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Возрожденная душа трудяги (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение