Цзо Юй была очень занята, услышав это, не могла не покраснеть.
Только хотела объяснить, как Ян Сюй резко рассмеялась: — Посмотри, что ты говоришь, разве с таким лицом, как у меня, похожим на кору дерева, можно родить такую умную девчонку?
Это наша маленькая работница, зовут Цзо Юй.
Чайный ларек «Кэлай» расположен на стыке трех деревень и является обязательным путем для торговли между двумя уездными городами.
Здесь дела шли очень оживленно, собирались люди из нескольких мест, и среди них, конечно, были и жители деревни Ухэ.
— Сестра Ян, эта девчонка из семьи Цзо очень живучая, вы осмелились ее нанять?
Ян Сюй еще не успела ответить, как проходила Сюй И, подавая блюда. Она улыбалась нежно и мягко, голос ее был тихим и ласковым.
— Боишься, что тебя сведут в могилу? Тогда больше не приходи!
Чтобы ты не умер преждевременно и не свалил вину на нас!
Цзо Юй: ...
Такая нежная красавица, с таким мягким голосом, а может сказать такие резкие слова.
Такой контраст, трудно не полюбить!
По логике, клиент — бог, и так говорить в бизнесе — большая ошибка.
Цзо Юй с некоторой тревогой посмотрела на обедающих вокруг гостей, опасаясь, что это отпугнет клиентов.
Кто бы мог подумать, что человек из деревни Ухэ покраснел от смущения, а другие, продолжая есть, смеялись: — Так ему и надо!
Я бы сказал, что у этих двух сестер жизнь еще крепче, и еда, которую они готовят, наверное, может убить кого угодно своей твердостью! Тебе, мягкотелому, лучше не 'мягким с твердым сталкиваться'!
Как только это было сказано, все дружно рассмеялись.
Уважение Цзо Юй к двум хозяйкам стало еще глубже. Если клиенты так защищают продавцов, то это, вероятно, не только из-за вкусной еды, но и из-за сильной харизмы хозяек.
Прошлой ночью она вышла с пятью медными монетами, чтобы купить еды, и как раз встретила Ян Сюй и Сюй И, которые только что закрыли ларек.
Три человека встретились случайно, но две сестры, просто взглянув на нее, окликнули ее, отдали ей немного оставшейся выпечки и спросили, хочет ли она поесть.
Она предложила им деньги, но они отказались.
— В жизни каждого бывают трудности?
Когда нам было труднее всего, мы тоже выжили шаг за шагом благодаря помощи незнакомцев.
Кстати, ты, девочка, выглядишь знакомо, ты из деревни Ухэ?
Ян Сюй и Сюй И вышли замуж в деревне Ухэ, и их мужья умерли на второй год. Не стоит и говорить, сколько унижений и насмешек им пришлось пережить.
С тех пор как они открыли этот чайный ларек, они работали с утра до ночи, сосредоточившись на заработке, и не особо интересовались людьми и событиями в деревне.
Кроме того, что клиенты чайного ларька иногда говорили об этом, они лишь слушали краем уха и не хотели углубляться.
Цзо Юй, получив угощение, почувствовала себя обязанной, к тому же ей было действительно обидно, поэтому она выложила все как есть.
— О, так ты та самая девчонка из семьи Цзо, о которой они все время говорят.
Слышала, ты сегодня утром ожила?
Ян Сюй спросила прямо, и Цзо Юй опешила, не зная, как ответить.
А Сюй И мягко сказала: — Ой-ой, эти старые мерзавцы из деревни Ухэ совсем не изменились, все такие же отвратительные, что даже костей не выплевывают, когда едят людей.
Не бойся, девочка, если хочешь, приходи работать в наш чайный ларек, мы потом хорошенько разберемся с этими их грязными счетами.
Цзо Юй очень понравился мягкий тон Сюй И, когда она ругалась, и она почти без раздумий стала маленькой помощницей двух сестер.
А две сестры, дождавшись, пока она поест досыта, только тогда проводили ее домой.
Неожиданно, как только они ушли, Цзо Юй в полной темноте увидела маленькую фигурку, которая была ниже ее ростом. Поскольку он стоял за деревом, они его не заметили.
Цзо Юй сильно испугалась, тем более что во дворе росло дерево акации, которое, по легенде, легче всего привлекает призраков.
Однако, прежде чем она успела вскрикнуть, маленькая фигурка под акацией издала человеческий голос: — Это я, Сун Сиюань.
Цзо Юй поперхнулась, с трудом проглотила крик и спустя долгое время сухо спросила: — Что ты делаешь посреди ночи в нашем дворе?
Сун Сиюань сделал несколько шагов вперед. Его круглое лицо осветилось лунным светом, и в нем смутно угадывался образ будущего благородного мужа.
Лунный свет придавал его выражению некоторую холодность, но слова, которые он произнес, были полны тепла: — Ночь глубокая, тебе, маленькой девочке, небезопасно.
Цзо Юй взглядом сравнила их рост, убедившись, что этот ребенок едва достает ей до подбородка.
Услышав его слова, она не удержалась и задала совершенно неуместный вопрос: — Сколько тебе лет?
Ее вопрос был слишком неожиданным. Сун Сиюань замер на мгновение, но все же честно ответил: — Восемь лет.
Мальчики, конечно, развиваются немного медленнее, но он был всего на год младше прежней владелицы, а ростом был на целую голову ниже.
— Кхм-кхм, — Цзо Юй прочистила горло, — Тогда, получается, ты должен называть меня сестрой.
Сун Сиюань снова замер, на этот раз серьезно задумался на мгновение, а затем сказал: — Ночь глубокая, тебе, девочке, небезопасно.
Цзо Юй поперхнулась, наконец беспомощно улыбнулась: — Хорошо, я поняла.
— Мм.
Сун Сиюань повернулся боком: — Тогда ложись пораньше спать.
Цзо Юй прошла мимо него, и сделав несколько шагов, не удержалась и обернулась: — Сун Сиюань!
Он все еще стоял на месте, кажется, провожая ее взглядом в дом. Услышав ее голос, он немного удивился: — Мм?
Цзо Юй улыбнулась: — Я нашла работу, с завтрашнего дня буду зарабатывать деньги.
Сун Сиюань, кажется, немного забеспокоился: — Где?
Как можно ночью выходить искать работу?
— В чайном ларьке «Кэлай» на восточной окраине деревни.
Он не был знаком с этим местом. Он приехал в деревню Ухэ всего несколько дней назад, и для него все здесь было еще более незнакомым, чем для нее.
Но он кивнул и улыбнулся: — Это очень хорошо, поздравляю тебя.
Цзо Юй почему-то почувствовала себя счастливой, вероятно, потому что наконец-то появился кто-то, с кем можно поделиться радостью, и кто ничуть не испортил настроение.
— Тогда я пойду спать, спокойной ночи.
Это вырвалось у нее непроизвольно. Увидев на мгновение озадаченное выражение лица Сун Сиюаня, она вдруг осознала, что это приветствие не из этой эпохи.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|