Первая слеза (Часть 2)

Ее сердце бешено забилось. Она осторожно обошла ширму и увидела Императора, обнимающего Принцессу.

Она тихо вскрикнула, затем прикрыла рот рукой и поспешно выбежала из дворца.

·

Минъюэ покинула Дворец Цихэ, чувствуя, что ее сердце не может успокоиться. Она интуитивно поняла, что обнаружила нечто невероятное.

Она не могла справиться с этим в одиночку, поэтому разбудила другую служанку, Чжэньчжу, которая жила с ней в одной комнате.

Чжэньчжу не умела хранить секреты, и на следующий день новости уже разлетелись.

Император ночевал в покоях принцессы, вышедшей замуж, и так несколько дней подряд.

Это было совершенно против правил, и сплетен было не избежать.

Но, видя, как наказали Сянь Фэй, они не осмеливались устраивать скандал.

Оставалось только сплетничать за спиной. Нельзя было говорить с Императором, поэтому оставалось только сплетничать с Императрицей.

Императрица была хозяйкой гарема, законной женой Императора, и, конечно, имела на это право.

Императрица сначала не обращала внимания, но потом услышала, что служанка из Дворца Цихэ видела, как Император и Принцесса совершали неподобающие действия.

Этого нельзя было терпеть, это касалось репутации Императора.

Императрица была умной женщиной, она не была такой глупой, как Сянь Фэй.

·

Когда Мэн Чжиюй проснулась, Чэнь Чжушань уже отправился на утреннее собрание.

Когда она очнулась, ее сознание было заторможенным.

Но даже в таком состоянии она не думала, что это был всего лишь сон.

Не успело наступить утро, как она услышала, как А Син вернулась снаружи, вся надутая.

— Ваше Высочество, во дворце есть внутренний враг.

Мэн Чжиюй слушала, как та возмущенно пересказывает слухи, но выражение ее лица оставалось спокойным.

В конце концов, это были не просто слухи, и Чэнь Чжушань, конечно, сам разберется.

Видя ее такое спокойствие, А Син еще больше возмутилась.

— Вы можете хоть немного переживать!

Мэн Чжиюй спросила в ответ: — А что я должна делать?

А Син замолчала, услышав ее вопрос.

Мэн Чжиюй сказала: — Мне нужно навести порядок среди всех дворцовых слуг, или пойти пожаловаться Императрице?

Или, может быть, пожаловаться Императору?

Ни то, ни другое невозможно.

А Син тоже это понимала.

Они, госпожа и служанка, поддерживали друг друга уже десять лет.

А Син вдруг заплакала: — Третий Принц всегда такой, совсем о Вас не думает.

Мэн Чжиюй улыбнулась: — Почему он должен обо мне думать?

И еще, А Син, он теперь Сын Неба, а не Третий Принц.

Нет больше Третьего Принца.

Вставай.

Шестнадцатого числа двенадцатого лунного месяца она сбежала из Холодного Дворца, умоляя всех помочь ей похоронить мать.

В этом дворце было слишком холодно, и она не хотела, чтобы ее мать лежала здесь.

У нее не было ни денег, ни влияния. Она умоляла всех, но никто не помог ей.

Только один старый евнух подошел и сказал, что может помочь.

Старый евнух так мерзко улыбался. Он притворился, что поможет ей, но хотел снять с нее одежду.

Она злобно укусила старого евнуха. Тот повалил ее на землю и избил.

Она выдержала побои, но в итоге ничего не получила.

Хромая, она вернулась в Холодный Дворец и по пути встретила Третьего Принца Чэнь Чжушаня.

Она видела Чэнь Чжушаня однажды на дворцовом банкете. Он говорил изысканно, его литературный талант был выдающимся.

Ходили слухи, что Третий Принц любил поэзию и книги, был подобен орхидее и нефритовому дереву.

Чэнь Чжушань преградил ей путь и заговорил с ней: — Милая, пойдем со мной, с Третьим Братом, хорошо?

А Син замолчала, только всхлипывая и пожимая плечами.

Не успели они заговорить об Императрице, как та явилась без приглашения.

А Син вытерла слезы и вышла из зала.

Это была не первая их встреча. Императрица была изящна и великодушна, в каждом ее движении чувствовалось благородство.

Чжиюй присела в поклоне: — Этот подданный приветствует Госпожу.

Императрица улыбнулась, прижав губы, и взяла ее за руку: — Дел во дворце много, все не находилось времени повидаться с Чжиюй. Сегодня наконец удалось выкроить полчаса.

Чжиюй улыбнулась и обменялась с ней любезностями.

Императрица непринужденно болтала с ней, рассказывая о многом: — В этом дворце так одиноко. Если у Чжиюй будет время в будущем, можешь приходить посидеть.

Увидеться с твоим Третьим Братом или увидеться со мной.

Мэн Чжиюй с улыбкой опустила голову. Эти слова были намеком.

— Госпожа шутит. Если бы не Третий Брат, который настаивал, разве стала бы Чжиюй так долго беспокоить?

Лицо Императрицы слегка застыло, но она незаметно сменила тему.

Затем она сказала: — В последнее время во дворце ходят некоторые слухи. Надеюсь, Чжиюй не будет обращать на них внимания.

Однако эти слухи, оказывается, исходят из покоев Чжиюй. Будучи слугами, они так клевещут на свою госпожу. Чжиюй прекрасна, но этому нельзя потворствовать.

Лючжи, позови всех из Дворца Цихэ.

Спроси их, кто это начал?

Если никто не признается, бейте палками, пока кто-нибудь не признается.

Мэн Чжиюй подняла глаза и посмотрела на Императрицу. Императрица только улыбалась: — Слуг нужно обязательно наставлять.

Все дворцовые слуги встали на колени во дворе, умоляя о пощаде. Минъюэ рыдала, и когда уже собирались начать бить, она упала и сама признала вину.

Императрица была очень довольна: — Раз кто-то признал вину, то бить будут только ее одну, чтобы и другие знали, что клеветать на госпожу — это тяжкий грех, и впредь нельзя этого делать.

Господа всегда остаются господами, а слуги всегда остаются слугами.

Различие между высшими и низшими должно быть высечено в их костях.

Закончив говорить, Императрица притворилась, что спрашивает мнение Мэн Чжиюй: — Как думает Чжиюй?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение