Плохой брак (Часть 1)

Сегодня из семьи Лю приехало пятеро: помимо Отца Лю, Матери Лю и самой Лю Жунжун, были еще младший брат и младшая сестра Лю Жунжун.

Будучи старшей дочерью, Лю Жунжун всегда очень осторожно присматривала за своими младшими братом и сестрой, и в своих действиях неизбежно немного пренебрегала другими.

Услышав, как Сюй Чанлэ и Сюй Шуньцзе одновременно воскликнули от удивления, она невольно посмотрела на них, и на ее лице мелькнула снисходительная улыбка.

Сюй Чанлэ, держа Сюй Шуньцзе за руку, неловко улыбнулась Ван Яжун: — Мама, ничего, ничего, мы с Сяо Цзе просто играли... — Она покраснела и сильно дернула Сюй Шуньцзе.

Сюй Шуньцзе надул губы, недовольно оглядывая членов семьи Лю.

Этот инцидент был пропущен как незначительный. Сюй Чанлэ оттащила Сюй Шуньцзе в сторону.

К счастью, они оба были еще детьми. Кроме Сюй Ую, которая на мгновение удивилась, внимание всех остальных было сосредоточено на Лю Жунжун.

Сюй Чанлэ отвела Сюй Шуньцзе в сторону и тихо спросила: — Как так?

Сестра Жунжун всегда такая нежная, как такое могло случиться?

Сюй Шуньцзе недовольно сказал: — Я не мог ошибиться.

Она там обнималась с каким-то мужчиной.

Не веришь — не верь. Потом, когда примете в семью женщину, которая изменяет, посмотрите, как опозорится ваша семья.

Сюй Чанлэ уставилась на него: — Сколько тебе лет, откуда ты набрался таких глупостей?

Сюй Шуньцзе хмыкнул, отвернулся, кончики его ушей слегка покраснели, но он больше не хотел говорить.

Сюй Чанлэ прекрасно знала, что у Сюй Шуньцзе не было причин специально лгать о Лю Жунжун.

Лю Жунжун в округе всегда славилась своей нежностью и благовоспитанностью, умела и работать в поле, и вести себя в гостиной. Говорить, что у нее действительно есть возлюбленный, но она хочет выйти замуж за Сюй Аньканя и создать проблемы семье Сюй, Сюй Чанлэ тоже считала маловероятным.

На мгновение она почувствовала себя очень запутанной.

С некоторым унынием она повела Сюй Шуньцзе обратно в главный зал и увидела, как Сюй Вэньчэнь с улыбкой рассказывает Отцу Лю о делах в поле. Лю Жунжун и Сюй Анькан сидели друг напротив друга, на лицах обоих был легкий румянец.

Увидев это, Сюй Чанлэ почувствовала еще большую головную боль.

Мысли Сюй Ую уже улетели далеко. Младшие брат и сестра Лю Жунжун были не такими послушными, особенно восьмилетний брат, у которого постоянно возникали новые идеи, и его глаза так и бегали, что Сюй Ую, глядя на него, чувствовала большое недовольство.

Увидев, что Сюй Чанлэ и Сюй Шуньцзе вернулись, она поспешно встала, потянула их к себе и тихо сказала: — Скорее выведите тех двоих из семьи Лю поиграть.

Сюй Шуньцзе молча крепко сжал руку Сюй Чанлэ, сжав губы и нахмурившись, очень ясно выражая свое нежелание.

Сюй Чанлэ, увидев беспокойство, скрытое за улыбкой Сюй Ую, не удержалась и спросила: — Сестра тоже не любит Эрню и Саньлана?

Сюй Ую постучала ее по голове. Сюй Чанлэ потерла лицо, неловко улыбнулась, намеренно изобразила детскую улыбку и пошла, чтобы оттащить одиннадцатилетнюю Эрню и восьмилетнего Лю Саньлана поиграть.

Сюй Вэньчэнь взглянул на них, и в его глазах мелькнула улыбка.

Сюй Шуньцзе долго колебался на месте, затем уныло последовал за ними.

Сюй Ую поздоровалась с Ван Яжун и ускользнула на кухню, чтобы составить компанию тетушке Фу.

Выйдя за дверь, она с большим облегчением вздохнула.

Войдя на кухню, тетушка Фу, увидев улыбку на ее лице, рассмеялась: — Старшая барышня, наверное, заскучала там?

Те из семьи Лю не очень разговорчивы. Барышня, не волнуйтесь, они все хорошие люди.

Сюй Ую кивнула и подошла, чтобы помочь тетушке Фу.

Тетушка Фу, увидев, как она режет овощи, вздохнула: — У второй барышни больше таланта в этом, чем у старшей, но жаль, что она никак не может сосредоточиться.

— Чанлэ еще маленькая, — с улыбкой сказала Сюй Ую. — В крестьянской семье не нужно учиться, как в богатых городских семьях, где выдают дочерей замуж в четырнадцать-пятнадцать. Лучше оставаться дома до шестнадцати-семнадцати.

У Чанлэ еще пять-шесть лет, чтобы учиться этому.

Тетушка Фу с улыбкой сказала: — Старшая барышня права.

Они разговаривали и смеялись, готовя еду.

Сегодня, поскольку приехали гости из семьи Лю, семья Сюй тоже устроила более торжественный прием.

Сюй Ую боролась с гусем, когда вдруг услышала, что на заднем дворе, кажется, началась ссора. Голос Сюй Шуньцзе звучал особенно пронзительно.

Она поспешно бросила то, что держала в руках, и побежала туда.

Сюй Шуньцзе был очень обижен.

Приехав из города в деревню, без матери рядом, он уже смирился с тем, что его видели в постыдном положении. В конце концов, семья Сюй относилась к нему искренне, и он не был неблагодарным человеком.

Но ему не понравились приехавшие сегодня люди из семьи Лю, а теперь Лю Саньлан испортил одежду, оставленную матерью. Внезапно он почувствовал глубокую печаль и громко заплакал.

Сначала он только притворялся обиженным, но потом ему уже не нужно было притворяться. Печаль накатывала волнами, заставляя его плакать безутешно.

Когда Сюй Ую вошла, она увидела Сюй Чанлэ, сидящую на корточках рядом с громко плачущим Сюй Шуньцзе и тихо утешающую его, а Лю Эрню держала Лю Саньлана, не давая ему двигаться.

Сюй Шуньцзе был сыном старшего господина Сюй и наложницы. Его внешность, естественно, унаследовала лучшие черты обоих родителей, и он выглядел милым, как мальчик-служка у Гуаньинь, с фарфоровой кожей и нефритовыми чертами.

Теперь волосы этого мальчика были растрепаны, одежда перекошена, он тер руками землю, а потом лицо, измазав его, как у кота. Ноги его беспорядочно дергались по земле. Глядя на это, Сюй Ую не могла не приложить руку ко лбу.

Сюй Чанлэ же прекрасно знала, почему так произошло.

Этот Лю Саньлан явно был избалован своей семьей и хотел всего, что видел.

Даже если одежда Сюй Шуньцзе ему не подходила, он завидовал хорошей ткани и, найдя ее, хотел забрать с собой.

Из-за этого она тоже недолюбливала его.

Теперь, когда Сюй Шуньцзе заплакал, и у нее заболела голова от шума, она стала недолюбливать его еще больше.

Сюй Ую на мгновение остановилась у входа, затем просто не вошла, а стремглав убежала в передний зал.

Сюй Вэньчэнь и Ван Яжун тоже смутно слышали звуки с заднего двора. Услышав, что Сюй Ую рассказывает об этом, они тоже немного забеспокоились. Ван Яжун поспешно извинилась и пошла назад.

Мать Лю тоже встала и последовала за ней.

Когда они прибыли на место и выслушали рассказ Сюй Чанлэ и Лю Эрню о произошедшем, лицо Матери Лю покраснело от стыда.

У семьи Лю было мало детей. Только через несколько лет после рождения Лю Жунжун у них появился такой драгоценный сын, как Лю Саньлан. Естественно, его баловали до мозга костей, отчего и вырос такой высокомерный характер.

Мать Лю, принеся Сюй Шуньцзе искренние извинения, посмотрела на испорченную Лю Саньланом одежду и с извинением сказала: — Эта одежда порвана. Я возьму ее и посмотрю, можно ли ее как-нибудь починить?

Сюй Чанлэ с трудом успокоила Сюй Шуньцзе, который устал плакать, и, услышав это, недовольно сказала: — У нас дома не могут починить?

Обязательно нужно забирать?

Если вы искренни, подождите, пока мы найдем в городе хорошую мастерицу, а вы просто поможете оплатить ее работу.

— Чанлэ! — строго позвала Ван Яжун по имени. Сюй Чанлэ недовольно отвернулась, тихонько что-то шепча на ухо Сюй Шуньцзе.

Сюй Шуньцзе, всхлипывая, жалобно спросил: — Правда?

— Правда! — очень серьезно сказала Сюй Чанлэ. — Я тебя не обманываю.

Мать Лю, покраснев, слушала извинения Ван Яжун и чувствовала, что больше не может оставаться. Она потянула Лю Саньлана и поспешно вышла, направившись в передний зал, чтобы хотя бы не оставаться в этом постыдном месте.

Лю Эрню поколебалась там некоторое время, затем подбежала, тихонько что-то прошептала на ухо Сюй Чанлэ и тоже убежала.

Ван Яжун проводила Мать Лю в передний зал, а затем, вернувшись и увидев Сюй Чанлэ и Сюй Шуньцзе, почувствовала одновременно гнев и смех, упрекнув: — Ты, ребенок, почему не умеешь говорить осторожнее?

Сюй Чанлэ опустила голову и молчала. Ван Яжун подумала, что она раскаялась.

Но как только она подошла к Сюй Чанлэ, та подняла голову, и на ее лице было явно радостное выражение, отчего Ван Яжун невольно приложила руку ко лбу.

— Ты, ребенок...

— Мама, — Сюй Чанлэ моргнула, в ее больших глазах светилась хитрость. — Только что Эрню сказала, что Саньлан хотел прибежать сюда, и это сестра Жунжун велела ему сделать.

Ван Яжун замерла. Сюй Чанлэ продолжила: — Сестра Жунжун не хочет выходить замуж за брата.

— Чанлэ! — На этот раз Ван Яжун была действительно намного серьезнее. — Ты, ребенок, как ты можешь говорить такое?

Сюй Шуньцзе рядом недовольно воскликнул: — Сестра Чанлэ не лжет!

Брат Жун и сестра Вань тоже видели.

Смысл, который сквозил в их словах, на мгновение сильно напугал Ван Яжун, и она пристально посмотрела на обоих.

Сюй Чанлэ снова опустила голову и что-то шептала Сюй Шуньцзе. Ее фигурка с собранными в пучок волосами выглядела немного наивной, а Сюй Шуньцзе был и вовсе настоящим ребенком.

Ван Яжун ни за что не хотела верить, что они лгут, чтобы очернить Лю Жунжун.

Сердце ее тут же опустилось.

Это дело осталось в ее сердце, пока не проводили семью Лю.

Сюй Шуньцзе был очень недоволен тем, как Лю Саньлан перебирал еду за столом и забирал его любимые блюда.

К тому же, до самого ухода никто из семьи Лю так и не упомянул о том, что Лю Саньлан испортил одежду Сюй Шуньцзе.

Сюй Шуньцзе, который изначально надеялся пожаловаться на свою обиду из-за этого, почувствовал себя еще более обиженным. Провожая семью Лю, он делал это неохотно, стоя там и отворачиваясь, совсем не глядя в ту сторону.

Лю Саньлан насмехался над Сюй Шуньцзе, но Мать Лю прикрыла ему рот и увела, кончики его ушей слегка покраснели.

Лю Жунжун рядом с улыбкой наблюдала за этой сценой, уголки ее губ снова приподнялись, и улыбка стала еще более выразительной.

Сюй Чанлэ и Ван Яжун, внимательно наблюдавшие за ней, в этот момент нахмурились.

Ночью Ван Яжун, приняв ванну, ворочалась в постели и не могла уснуть.

Сюй Вэньчэнь обнял ее за руку и нежно сказал: — Жена, ты, кажется, чем-то обеспокоена. Что-то случилось?

Ван Яжун вздохнула: — Днем кое-что произошло, я тебе не сказала.

Сказав это, она рассказала о том, что видели дети, и добавила: — Я думаю, если это действительно сделала Жунжун, то, наверное, у Жунжун другие планы.

Сюй Вэньчэнь нахмурился, затем расслабился и с улыбкой сказал: — Об этом не стоит слишком беспокоиться.

В конце концов, это всего лишь выбор пары. Если семья Лю не устраивает, найдем причину и скажем, что не подходит.

Ван Яжун тоже с улыбкой согласилась и временно отбросила эти мысли.

Напротив, Сюй Чанлэ, тоже думая о своих делах, на мгновение действительно не могла уснуть.

Семья Сюй в этих местах считалась небольшими землевладельцами, и среди семей, с которыми можно было породниться, семья Лю, конечно, считалась хорошей.

Но даже при этом, в глазах Сюй Чанлэ, у семьи Лю было множество невыразимых недостатков, которые ей очень не нравились.

Если бы можно было породниться с девушкой из семьи ученых, возможно, было бы намного лучше.

Но дети из семей ученых, где уж им было смотреть на детей из такой семьи мелких землевладельцев, как семья Сюй.

Это были всего лишь пустые мечты Сюй Чанлэ.

На мгновение Сюй Чанлэ даже засомневалась, действительно ли хорошо так жить в деревне.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение